Google Переводчик
НА ЭТОМ СЕРВИСЕ МОГУТ СОДЕРЖАТЬСЯ ПЕРЕВОДЫ, ВЫПОЛНЕННЫЕ С ПОМОЩЬЮ ВЕБ-СЛУЖБЫ КОМПАНИИ GOOGLE. КОМПАНИЯ GOOGLE ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ПЕРЕВОДОВ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ И ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.
Подробные руководства Nikon Corporation (далее «Nikon») переведены для вашего удобства с помощью программного обеспечения для перевода на базе веб-службы Google Переводчик. Были предприняты все возможные усилия для обеспечения точности перевода, однако ни один автоматический перевод не является идеальным и не предназначен для замены переводов, выполненных людьми. Переводы предоставляются «как есть» в качестве сервиса для пользователей подробных руководств Nikon. Не дается никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении точности, надежности или правильности любых переводов, сделанных с английского языка на любой другой язык. Некоторый контент (например, изображения, видео, контент в формате Flash Video и т. д.) может быть переведен неточно из-за ограничений программного обеспечения для перевода.
Официальный текст содержится в версиях подробных руководств на английском языке. Любые расхождения или различия, возникшие в переводе, не являются обязывающими и не имеют юридической силы с точки зрения соблюдения или исполнения законодательства. При возникновении любых вопросов, связанных с точностью информации, содержащейся в переведенных подробных руководствах, следует обращаться к версии руководств на английском языке (официальная версия).
g2: Пользовательские элементы управления
Кнопка G U A (меню пользовательских настроек)
Чтобы выбрать функции, назначенные следующим элементам управления в режиме видео, независимо от того, используются ли они по отдельности или в сочетании с дисками управления, выделите нужный параметр и нажмите J .
| w | кнопка Фн1 |
|---|---|
| A | Кнопка AE-L/AF-L |
| l | Кольцо управления объективом |
| y | кнопка Fn2 |
|---|---|
| p | кнопка ОК |
Этим элементам управления можно назначить следующие роли:
| Вариант | w | y | A | p | l | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| t | Силовая диафрагма (открытая) | 4 | — | — | — | — |
| q | Силовая диафрагма (закрыть) | — | 4 | — | — | — |
| i | Компенсация экспозиции + | 4 | — | — | — | — |
| h | Компенсация экспозиции – | — | 4 | — | — | — |
| n | Отслеживание предметов | 4 | 4 | — | — | — |
| b | Отображение сетки кадрирования | 4 | 4 | — | — | — |
| K | Выберите центральную точку фокусировки | — | — | — | 4 | — |
| A | АФ-ВКЛ. | — | — | 4 | — | — |
| F | Только блокировка АФ | — | — | 4 | — | — |
| E | Блокировка автоэкспозиции (Удерживать) | — | — | 4 | — | — |
| C | Только блокировка АЭ | — | — | 4 | — | — |
| B | Блокировка АЭ/АФ | — | — | 4 | — | — |
| p | Масштаб вкл/выкл | — | — | 4 | 4 | — |
| 1 | Запись фильмов | — | — | 4 | 4 | — |
| m | баланс белого | 4 | 4 | — | — | — |
| h | Установить Picture Control | 4 | 4 | — | — | — |
| y | Активный D-Lighting | 4 | 4 | — | — | — |
| w | Измерение | 4 | 4 | — | — | — |
| c | Режим спуска (сохранение кадра) | 4 | 4 | — | — | — |
| z | Режим фокусировки/режим зоны АФ | 4 | 4 | — | — | — |
| H | Чувствительность микрофона | 4 | 4 | — | — | — |
| W | Пиковые моменты | 4 | 4 | — | — | — |
| X | Фокус (М/А) | — | — | — | — | 4 1, 2 |
| q | Мощность диафрагмы | — | — | — | — | 4 2 |
| E | Компенсация экспозиции | — | — | — | — | 4 2 |
| 9 | Чувствительность ISO | — | — | — | — | 4 2 |
| Никто | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 2 | |
Доступно только с совместимыми объективами.
Независимо от выбранного варианта, в режиме ручной фокусировки кольцо управления можно использовать только для регулировки фокуса.
Доступны следующие варианты:
| Вариант | Описание | |
|---|---|---|
| t | Силовая диафрагма (открытая) | Диафрагма расширяется, пока нажат элемент управления. Используйте в сочетании с пользовательской настройкой g2 ( Пользовательские элементы управления ) > кнопка Fn2 > Мощность диафрагмы (закрыть) для регулировки диафрагмы с помощью кнопок. |
| q | Силовая диафрагма (закрыть) | Диафрагма сужается, пока элемент управления нажат. Используйте в сочетании с пользовательской настройкой g2 ( Пользовательские элементы управления ) > кнопка Fn1 > Мощность диафрагмы (открыть) для регулировки диафрагмы с помощью кнопок. |
| i | Компенсация экспозиции + | Компенсация экспозиции увеличивается, пока нажат элемент управления. Используйте в сочетании с пользовательской настройкой g2 ( Пользовательские элементы управления ) > кнопка Fn2 > Компенсация экспозиции – для компенсации экспозиции, управляемой кнопками. |
| h | Компенсация экспозиции – | Компенсация экспозиции уменьшается, пока нажат элемент управления. Используйте в сочетании с пользовательской настройкой g2 ( Пользовательские элементы управления ) > кнопка Fn1 > Компенсация экспозиции + для компенсации экспозиции, управляемой кнопками. |
| n | Отслеживание предметов | Нажатие элемента управления во время автоматического определения зоны АФ включает отслеживание объекта; точка фокусировки изменится на прицельную сетку, а монитор и видоискатель — на дисплеи для отслеживания объекта.
|
| b | Отображение сетки кадрирования | Нажмите элемент управления, чтобы включить или выключить отображение сетки кадрирования. |
| K | Выберите центральную точку фокусировки | Нажатие элемента управления выбирает центральную точку фокусировки. |
| A | АФ-ВКЛ. | Нажатие элемента управления запускает автофокусировку. |
| F | Только блокировка АФ | Фокус блокируется, пока нажат элемент управления. |
| E | Блокировка автоэкспозиции (Удерживать) | Экспозиция блокируется при нажатии элемента управления и остается заблокированной до тех пор, пока элемент управления не будет нажат второй раз или пока не истечет таймер режима ожидания. |
| C | Только блокировка АЭ | Экспозиция блокируется, пока нажат элемент управления. |
| B | Блокировка АЭ/АФ | Фокус и экспозиция блокируются, пока нажат элемент управления. |
| p | Масштаб вкл/выкл | Нажмите элемент управления, чтобы увеличить изображение области вокруг текущей точки фокусировки. Нажмите элемент управления еще раз, чтобы уменьшить масштаб. |
| 1 | Запись фильмов | Нажмите элемент управления, чтобы начать запись фильма. Запись заканчивается при повторном нажатии элемента управления. |
| m | баланс белого | Нажмите элемент управления и поверните главный диск управления, чтобы выбрать параметр баланса белого (в некоторых случаях дополнительный параметр можно выбрать с помощью вспомогательного диска управления). |
| h | Установить Picture Control | Нажмите элемент управления и поверните диск управления, чтобы выбрать Picture Control . |
| y | Активный D-Lighting | Нажмите элемент управления и поверните диск управления, чтобы настроить активный D-Lighting. |
| w | Измерение | Нажмите элемент управления и поверните диск управления, чтобы выбрать вариант замера экспозиции. |
| c | Режим спуска (сохранение кадра) | Нажмите элемент управления и поверните диск управления, чтобы выбрать режим съемки фотографий, сделанных во время записи видеоролика. |
| z | Режим фокусировки/режим зоны АФ | Нажмите элемент управления и вращайте главный и вспомогательный диски управления, чтобы выбрать режимы фокусировки и зоны автофокусировки. |
| H | Чувствительность микрофона | Нажмите элемент управления и поверните диск управления, чтобы настроить чувствительность микрофона. |
| W | Пиковые моменты | Нажмите элемент управления и поверните главный диск управления, чтобы выбрать уровень усиления резкости, и вспомогательный диск управления, чтобы выбрать цвет усиления контуров. |
| X | Фокус (М/А) | Используйте элемент управления для фокусировки вручную, независимо от выбранного параметра режима фокусировки. Чтобы перефокусироваться с помощью автофокусировки, нажмите спусковую кнопку затвора наполовину или нажмите элемент управления, которому назначена функция AF-ON . |
| q | Мощность диафрагмы | Используйте элемент управления для регулировки диафрагмы. |
| E | Компенсация экспозиции | Используйте элемент управления для регулировки компенсации экспозиции. |
| 9 | Чувствительность ISO | Используйте элемент управления для настройки чувствительности ISO. |
| Никто | Контроль не имеет никакого эффекта. | |