Google Translate

TÁTO SLUŽBA MÔŽE OBSAHOVAŤ PREKLADY POSKYTOVANÉ SPOLOČNOSŤOU GOOGLE. SPOLOČNOSŤ GOOGLE SA ZRIEKA VŠETKÝCH ZÁRUK SÚVISIACICH S PREKLADMI, VÝSLOVNÝMI ALEBO MLČKY PREDPOKLADANÝMI, VRÁTANE AKÝCHKOĽVEK ZÁRUK PRESNOSTI, SPOĽAHLIVOSTI A AKÝCHKOĽVEK PREDPOKLADANÝCH ZÁRUK PREDAJNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL A NEPORUŠOVANIA PRÁV.

Referenčné príručky spoločnosti Nikon Corporation (ďalej uvádzané ako „Nikon“) boli preložené kvôli vášmu pohodliu pomocou prekladateľského softvéru poskytovaného prostredníctvom Google Translate. Na poskytnutie presného prekladu sa vyvinulo primerané úsilie, avšak žiadny automatický preklad nie je dokonalý ani nie je určený na náhradu ľudských prekladateľov. Preklady sa poskytujú ako služba pre používateľov referenčných príručiek spoločnosti Nikon, pričom sa poskytujú „tak, ako sú“. Neposkytuje sa žiadna záruka akéhokoľvek druhu, či už výslovná alebo mlčky predpokladaná, čo sa týka presnosti, spoľahlivosti alebo správnosti akýchkoľvek prekladov z angličtiny do ktoréhokoľvek iného jazyka. Určitý obsah (napríklad obrázky, videá, formát Flash Video atď.) sa nemusí presne preložiť kvôli obmedzeniam prekladového softvéru.

Oficiálny text je anglická verzia referenčných príručiek. Žiadne nezrovnalosti či rozdiely vytvorené v rámci prekladu nie sú záväzné a nemajú žiadny právny účinok na účely zhody alebo vynútenia. Ak máte nejaké otázky týkajúce sa presnosti informácií obsiahnutých v preložených referenčných príručkách, pozrite si verziu príručiek v anglickom jazyku, ktorá je oficiálnou verziou.

Časozberný film

Tlačidlo G U C (ponuka snímania fotografií)

Fotoaparát automaticky zhotovuje fotografie vo vybraných intervaloch, aby vytvoril tichý časozberný videozáznam.

Výberom položky Time-lapse movie sa zobrazia nižšie uvedené možnosti.

Štart : Spustenie časozberného nahrávania. Snímanie sa spustí približne po 3 sekundách a pokračuje vo vybranom intervale počas vybratého času snímania.
Interval : Vyberte interval medzi zábermi v minútach a sekundách.
Čas snímania : Vyberte, ako dlho bude fotoaparát pokračovať vo fotografovaní (hodiny a minúty).
Vyhladenie expozície : Výberom možnosti Zapnuté sa vyhladia prudké zmeny expozície v iných režimoch ako M (všimnite si, že vyhladenie expozície sa prejaví iba v režime M , ak je zapnuté automatické ovládanie citlivosti ISO). Veľké zmeny jasu objektu počas snímania môžu viesť k zjavným odchýlkam v expozícii, v takom prípade môže byť potrebné skrátiť interval medzi zábermi.
Tichá fotografia : Ak chcete stlmiť uzávierku počas snímania, vyberte možnosť Zap .
Veľkosť snímky/snímková frekvencia : Vyberte veľkosť snímky a frekvenciu pre konečný film.
Priorita intervalu : Vyberte možnosť Zap. , aby ste zabezpečili, že snímky nasnímané v režimoch P a A sa nasnímajú vo zvolenom intervale, Vypnuté , aby ste zabezpečili správnu expozíciu fotografií. Ak je vybratá možnosť Zap ., vyberte režim zaostrenia MF alebo AF-C a skontrolujte, či je minimálna rýchlosť uzávierky vybratá pre nastavenia citlivosti ISO > Automatické ovládanie citlivosti ISO v ponuke snímania fotografií rýchlejšia ako interval. Ak je pre režim zaostrovania vybratý AF-C , skontrolujte, či je pre užívateľské nastavenie a1 ( výber priority AF-C ) vybraté Release .

Nahrávanie časozberných filmov

Pred streľbou

Pred snímaním časozberného videozáznamu vyberte položku Časové pásmo a dátum v ponuke nastavenia a skontrolujte, či sú hodiny fotoaparátu nastavené na správny čas a dátum, a potom urobte skúšobný záber s aktuálnymi nastaveniami a zobrazte výsledky. Časozberné videozáznamy sa snímajú pomocou orezania videozáznamu; ak chcete skontrolovať kompozíciu, klepnite na tlačidlo X v zobrazení časozberného filmu (na zobrazenie časozberného filmu sa vrátite klepnutím na tlačidlo W ). Pre konzistentné sfarbenie zvoľte iné nastavenie vyváženia bielej ako 4 (auto) alebo D (automatické prirodzené svetlo).

Aby sa snímanie neprerušilo, uistite sa, že je batéria fotoaparátu úplne nabitá. Ak máte pochybnosti, pred použitím batériu nabite.

Vyberte položku Časozberný film .

V ponuke snímania fotografií zvýraznite položku Time-lapse movie a stlačte 2 .

Zobrazia sa možnosti časozberného videa.
Upravte nastavenia časozberného filmu.

Upravte nasledujúce nastavenia:
- Interval : Interval (v minútach a sekundách) by mal byť dlhší ako najpomalšia predpokladaná rýchlosť uzávierky.
  
  Zvýraznite Interval a stlačte 2 .
  
  Vyberte interval a stlačte J
- Čas snímania : Celkový čas snímania (v hodinách a minútach) môže byť až 7 hodín a 59 minút.
  
  Zvýraznite čas snímania a stlačte 2 .
  
  Vyberte čas snímania a stlačte J .
- Vyhladenie expozície : Povolí alebo zakáže vyhladzovanie expozície.
  
  Zvýraznite vyhladenie expozície a stlačte 2 .
  
  Zvýraznite možnosť a stlačte J
- Tiché fotografovanie : Povolenie alebo zakázanie tichého fotografovania.
  
  Zvýraznite možnosť Tichá fotografia a stlačte 2 .
  
  Zvýraznite možnosť a stlačte J
- Veľkosť snímky/snímková frekvencia : Vyberte veľkosť snímky a frekvenciu, pri ktorej sa bude prehrávať konečný videozáznam.
  
  Zvýraznite Frame size/frame rate a stlačte 2 .
  
  Zvýraznite možnosť a stlačte J
- Priorita intervalu : Povolenie alebo zakázanie priority intervalu .
  
  Zvýraznite prioritu intervalu a stlačte 2 .
  
  Zvýraznite možnosť a stlačte J
Začnite strieľať.

Zvýraznite Start a stlačte J . Snímanie sa spustí asi po 3 sekundách. Displej sa vypne a fotoaparát bude fotografovať vo vybranom intervale počas zvoleného času snímania.

Počas snímania

Počas snímania bude svietiť indikátor prístupu na pamäťovú kartu. Bez ohľadu na možnosť vybratú pre používateľské nastavenie c3 ( Oneskorenie vypnutia , 0 c3: Oneskorenie vypnutia ) > Časovač pohotovostného režimu , časovač pohotovostného režimu počas snímania nevyprší.

Úprava nastavení medzi zábermi

Nastavenia snímania a ponuky je možné upraviť medzi jednotlivými zábermi. Pamätajte však, že monitor sa vypne približne 2 s pred nasnímaním ďalšieho záberu.

Ukončenie streľby

Ak chcete ukončiť snímanie pred nasnímaním všetkých fotografií, stlačte J medzi zábermi. Môžete tiež stlačiť tlačidlo G , aby ste zobrazili ponuku časozberného filmu , zvýrazniť položku Off a stlačiť J . Ak je však čas vybratý pre položku Interval veľmi krátky, stlačenie J medzi zábermi nemusí mať žiadny účinok alebo sa po stlačení tlačidla G nemusí zobraziť ponuka časozberného videozáznamu , v takom prípade budete musieť vypnúť fotoaparát. .

Po skončení snímania sa zo záberov nasnímaných do tohto bodu vytvorí videozáznam a fotoaparát prejde do režimu snímania. Upozorňujeme, že ak vyberiete batériu alebo vysuniete pamäťovú kartu, snímanie sa ukončí (nezaznie však pípnutie) a nezaznamená sa žiadny videozáznam.

Výpočet dĺžky záverečného filmu

Celkový počet snímok vo finálnej videosekvencii je možné vypočítať vydelením času snímania intervalom, zaokrúhlením nahor a pridaním 1. Dĺžku výslednej videosekvencie potom možno vypočítať vydelením počtu snímok snímkovou frekvenciou zvolenou pre Veľkosť snímky / snímková frekvencia . Videozáznam so 48 snímkami zaznamenaný v rozlíšení 1920 × 1080; Napríklad 24p bude trvať približne dve sekundy. Maximálna dĺžka časozberných filmov je 20 minút.

Veľkosť snímky / snímková frekvencia

Indikátor pamäťovej karty

Zaznamenaná dĺžka/maximálna dĺžka

Časozberné filmy

Časozber nie je možné kombinovať s niektorými funkciami fotoaparátu, vrátane nahrávania videosekvencií, dlhých časových expozícií (fotografovanie v režime Bulb alebo časovaného fotografovania), samospúšte, bracketingu, HDR (vysoký dynamický rozsah), viacnásobnej expozície a intervalového fotografovania. Aktívna funkcia D-Lighting sa automaticky vypne. Upozorňujeme, že pretože rýchlosť uzávierky a čas potrebný na zaznamenanie snímky na pamäťovú kartu sa môžu pri jednotlivých snímkach líšiť, interval medzi zaznamenanou snímkou a začiatkom ďalšej snímky sa môže líšiť. Zmeny nastavení sa nepoužijú a snímanie sa nezačne, ak nie je možné zaznamenať časozberný videozáznam pri aktuálnych nastaveniach (napríklad ak je pamäťová karta plná, interval alebo čas snímania je nula alebo interval je dlhší ako čas streľby).

Snímanie sa môže ukončiť, ak sa použijú ovládacie prvky fotoaparátu alebo sa zmenia nastavenia alebo ak je pripojený kábel HDMI . Videozáznam sa vytvorí zo záberov nasnímaných do bodu, v ktorom sa snímanie skončilo.

Prehľad obrázkov

Tlačidlo K nie je možné použiť na prezeranie obrázkov počas snímania, ale aktuálna snímka sa zobrazí na niekoľko sekúnd po každej snímke, ak je v ponuke prehrávania vybratá možnosť Zapnuté alebo Zapnuté (len monitor) pre Prehliadku snímok sa nezobrazí, ak je interval veľmi krátky). Iné operácie prehrávania nie je možné vykonávať, kým je zobrazená snímka.

Tichá fotografia

Výberom možnosti Zapnuté pre možnosť Tichá fotografia deaktivujete niektoré funkcie fotoaparátu, vrátane:

Citlivosť ISO Hi 1 a Hi 2
Fotografovanie s bleskom
Zníženie šumu pri dlhej expozícii
Redukcia blikania