Μετάφραση Google

ΑΥΤΗ Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ GOOGLE. Η GOOGLE ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΚΑΘΕ ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ, ΡΗΤΗ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ, ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑΣ ΚΑΙ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ ΚΑΙ ΜΗ ΠΑΡΑΒΑΣΗΣ.

Οι οδηγοί αναφοράς της Nikon Corporation (παρακάτω, «Nikon») έχουν μεταφραστεί για τη διευκόλυνσή σας χρησιμοποιώντας λογισμικό μετάφρασης που παρέχεται από τη Μετάφραση Google. Έχουν καταβληθεί εύλογες προσπάθειες για την παροχή ακριβούς μετάφρασης, ωστόσο, καμία αυτόματη μετάφραση δεν είναι τέλεια ούτε προορίζεται να αντικαταστήσει τους ανθρώπους μεταφραστές. Οι μεταφράσεις παρέχονται ως υπηρεσία στους χρήστες των οδηγών αναφοράς της Nikon, και παρέχονται «ως έχει». Δεν παρέχεται καμία εγγύηση οποιουδήποτε είδους, ρητή ή σιωπηρή, ως προς την ακρίβεια, την αξιοπιστία ή την ορθότητα των μεταφράσεων που γίνονται από τα αγγλικά σε οποιαδήποτε άλλη γλώσσα. Κάποια περιεχόμενα (όπως εικόνες, βίντεο, Flash κλπ.) μπορεί να μη μεταφράζονται με ακρίβεια εξαιτίας των περιορισμών του λογισμικού μετάφρασης.

Το επίσημο κείμενο είναι η αγγλική έκδοση των οδηγών αναφοράς. Τυχόν αποκλίσεις ή διαφορές που δημιουργούνται στη μετάφραση δεν είναι δεσμευτικές και δεν έχουν καμία νομική επίπτωση για σκοπούς συμμόρφωσης ή επιβολής. Εάν προκύψουν ερωτήσεις σε σχέση με την ακρίβεια των πληροφοριών που περιέχονται στους μεταφρασμένους οδηγούς αναφοράς, ανατρέξτε στην αγγλική έκδοση η οποία είναι η επίσημη έκδοση των οδηγών.

Νέες επιλογές για προσαρμοσμένες ρυθμίσεις f2 « Προσαρμοσμένα χειριστήρια (Λήψη) » και g2 « Προσαρμοσμένα χειριστήρια »

Έχουν γίνει προσθήκες στους διαθέσιμους ρόλους και στα στοιχεία ελέγχου στα οποία μπορούν να αντιστοιχιστούν για την Προσαρμοσμένη Ρύθμιση f2 [ Προσαρμοσμένα χειριστήρια (λήψη) ] και g2 [ Προσαρμοσμένα στοιχεία ελέγχου ]. Τα προσαρμοσμένα χειριστήρια μπορούν πλέον να επαναφερθούν.

Νέα επιλογή επαναφοράς

Μπορείτε πλέον να επαναφέρετε τα επιλεγμένα χειριστήρια στους προεπιλεγμένους ρόλους τους στις οθόνες επιλογής χειριστηρίων για τις Προσαρμοσμένες Ρυθμίσεις f2 [ Προσαρμοσμένα χειριστήρια (λήψη) ] και g2 [ Προσαρμοσμένα χειριστήρια ].

Επισημάνετε το επιθυμητό χειριστήριο και πατήστε O για να εμφανιστεί ένα παράθυρο διαλόγου επιβεβαίωσης όπου μπορείτε να επαναφέρετε το χειριστήριο στην προεπιλεγμένη του θέση επισημαίνοντας το [ Ναι ] και πατώντας J .
Πατώντας παρατεταμένα το κουμπί O για περίπου τρία δευτερόλεπτα όταν είναι επισημασμένο ένα χειριστήριο, εμφανίζεται ένα παράθυρο διαλόγου επιβεβαίωσης όπου μπορείτε να επαναφέρετε όλα τα χειριστήρια στις προεπιλεγμένες θέσεις τους επισημαίνοντας το [ Ναι ] και πατώντας J .

Νέα προσαρμόσιμα χειριστήρια

Τώρα μπορείτε να προσαρμόσετε το W [ κουμπί φωτισμού ].

Νέοι Ρόλοι Διαθέσιμοι μέσω της Προσαρμοσμένης Ρύθμισης f2 " Προσαρμοσμένα Χειριστήρια (Λήψη) "

Επιλογή		Περιγραφή
X	[ Περιοριστής εστίασης ]	Πατήστε το χειριστήριο για εναλλαγή μεταξύ [ ON ] και [ OFF ] για την Προσαρμοσμένη Ρύθμιση a15 [ Ρύθμιση περιοριστή εστίασης ] > [ Περιοριστής εστίασης ]. Κρατήστε πατημένο το χειριστήριο για να μεταβείτε στην οθόνη ρυθμίσεων [ Εύρος ορίου ] ( 0 Νέα Προσαρμοσμένη Ρύθμιση: a15 “ Ρύθμιση περιοριστή εστίασης ” ).
r	[ Κύκλος λειτουργίας περιοχής AF ]	Πατήστε το χειριστήριο για να εναλλάξετε τη λειτουργία περιοχής AF. Για να επιλέξετε τις λειτουργίες περιοχής AF που θα εναλλάσσονται, επισημάνετε την επιλογή [ Εναλλαγή λειτουργίας περιοχής AF ] και πατήστε 2 . Επισημάνετε τις επιλογές και πατήστε J ή 2 για να επιλέξετε ( M ) ή να αποεπιλέξετε ( U ). Μόνο τα στοιχεία που επισημαίνονται με ένα σημάδι επιλογής ( M ) θα ενεργοποιούνται κυκλικά όταν πατηθεί το χειριστήριο.
o	[ Λειτουργίες λήψης ανάκλησης ]	Κρατήστε πατημένο το χειριστήριο για να ανακαλέσετε ρυθμίσεις που έχουν αποθηκευτεί προηγουμένως για φωτογραφίες (συμπεριλαμβανομένης της λειτουργίας λήψης και της μέτρησης) στις λειτουργίες P , S , A ή M. Για να επιλέξετε τις ρυθμίσεις που ανακλήθηκαν, πατήστε 2 όταν επισημανθεί η επιλογή [ Ανάκληση λειτουργιών λήψης ]. Επισημάνετε στοιχεία χρησιμοποιώντας 1 ή 3 και πατήστε J για να επιλέξετε ( M ) ή να αποεπιλέξετε ( U ). Μόνο τα στοιχεία που έχουν επισημανθεί με ένα σημάδι επιλογής ( M ) θα ανακληθούν όσο πατιέται το χειριστήριο. Επισημάνετε στοιχεία χρησιμοποιώντας 1 ή 3 και πατήστε 2 για να δείτε τις επιλογές. Πατήστε J για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές και να πραγματοποιήσετε έξοδο. Για να αποθηκεύσετε τις τρέχουσες ρυθμίσεις της κάμερας για μελλοντική ανάκληση χρησιμοποιώντας αυτήν την επιλογή, επιλέξτε [ Αποθήκευση τρεχουσών ρυθμίσεων ]. Ρυθμίσεις όπως η ταχύτητα κλείστρου και το διάφραγμα μπορούν να αλλάξουν κρατώντας πατημένο το χειριστήριο και περιστρέφοντας έναν επιλογέα εντολών. Στη λειτουργία P , μπορείτε να προσαρμόσετε τις ευέλικτες ρυθμίσεις προγράμματος. Εάν έχει επιλεγεί μια επιλογή διαφορετική από την [ Απενεργοποίηση ] για την Προσαρμοσμένη Ρύθμιση b3 [ Εύκολη αντιστάθμιση έκθεσης ], η αντιστάθμιση έκθεσης μπορεί να ρυθμιστεί περιστρέφοντας έναν επιλογέα εντολών.
L	[ Ανάκληση λειτουργιών λήψης (κρατήστε πατημένο) ]	Πατήστε το χειριστήριο για να ανακαλέσετε ρυθμίσεις που είχαν αποθηκευτεί προηγουμένως για φωτογραφίες (συμπεριλαμβανομένης της λειτουργίας λήψης και της μέτρησης) στις λειτουργίες P , S , A ή M. Πατώντας το χειριστήριο για δεύτερη φορά, επαναφέρονται οι ρυθμίσεις που ίσχυαν πριν από την ανάκληση των αποθηκευμένων ρυθμίσεων. Για να επιλέξετε τις ρυθμίσεις που έχουν ανακληθεί, πατήστε 2 όταν είναι επισημασμένη η επιλογή [ Ανάκληση λειτουργιών λήψης (κρατήστε πατημένο) ]. Οι ρυθμίσεις που μπορούν να αποθηκευτούν είναι οι ίδιες με αυτές της επιλογής [ Ανάκληση λειτουργιών λήψης ]. Ωστόσο, η επιλογή [ Ανάκληση λειτουργιών λήψης (κρατήστε πατημένο) ] δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αποθήκευση ή την ανάκληση ρυθμίσεων για την επιλογή [ AF‑ON ]. Ένα εικονίδιο o θα εμφανιστεί στην οθόνη λήψης όσο ισχύουν οι αποθηκευμένες ρυθμίσεις. Η ταχύτητα κλείστρου και το διάφραγμα μπορούν να αλλάξουν περιστρέφοντας τους επιλογείς εντολών όσο ισχύουν οι αποθηκευμένες ρυθμίσεις. Στη λειτουργία P , μπορείτε να προσαρμόσετε τις ευέλικτες ρυθμίσεις προγράμματος. Εάν έχει επιλεγεί μια επιλογή διαφορετική από την [ Απενεργοποίηση ] για την Προσαρμοσμένη Ρύθμιση b3 [ Εύκολη αντιστάθμιση έκθεσης ], η αντιστάθμιση έκθεσης μπορεί να ρυθμιστεί περιστρέφοντας έναν επιλογέα εντολών. Η τιμή αντιστάθμισης έκθεσης μπορεί να αλλάξει πατώντας το κουμπί E (ή το χειριστήριο στο οποίο έχει αντιστοιχιστεί ο ρόλος αντιστάθμισης έκθεσης) και περιστρέφοντας τους επιλογείς εντολών ενώ ισχύουν οι αποθηκευμένες ρυθμίσεις. Η αλλαγμένη τιμή θα διατηρηθεί με το στοιχείο [ Ανάκληση λειτουργιών λήψης (κρατήστε πατημένο) ] εάν έχει επιλεγεί [ Αντιστάθμιση έκθεσης ] ( M ) στο παράθυρο διαλόγου όπου επιλέγονται οι ρυθμίσεις που θα ανακληθούν. Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις ισορροπίας λευκού πατώντας το κουμπί Fn1 (ή το χειριστήριο στο οποίο έχει αντιστοιχιστεί ο ρόλος ισορροπίας λευκού) και περιστρέφοντας τους επιλογείς εντολών ενώ ισχύουν οι αποθηκευμένες ρυθμίσεις. Η αλλαγμένη ρύθμιση θα διατηρηθεί με το στοιχείο [ Ανάκληση λειτουργιών λήψης (κρατήστε πατημένο) ] εάν έχει επιλεγεί [ Ισορροπία λευκού ] ( M ) στο παράθυρο διαλόγου όπου επιλέγονται οι ρυθμίσεις που θα ανακληθούν.
M	[ Λειτουργία παρακολούθησης κύκλου ]	Πατήστε το χειριστήριο για να εναλλάσσεστε στις λειτουργίες παρακολούθησης.
D	[ Φωτισμός LCD ]	Πατήστε το χειριστήριο για να ανάψετε τον πίνακα ελέγχου. Πατήστε το ξανά για να τον απενεργοποιήσετε.
J	[ Διαπιστευτήρια Περιεχομένου ]	Πατήστε το χειριστήριο για εναλλαγή μεταξύ [ ON ] και [ OFF ] για [ C2PA/Πιστοποιητικά Περιεχομένου ] > [ Πιστοποιητικά Περιεχομένου ] στο μενού ρυθμίσεων ( 0 Νέο στοιχείο μενού ρύθμισης: “ C2PA/Πιστοποιητικά Περιεχομένου ” ).

Νέοι Ρόλοι Διαθέσιμοι μέσω της Προσαρμοσμένης Ρύθμισης g2 " Προσαρμοσμένα Έλεγχοι "

Επιλογή		Περιγραφή
X	[ Περιοριστής εστίασης ]	Πατήστε το χειριστήριο για εναλλαγή μεταξύ [ ON ] και [ OFF ] για την Προσαρμοσμένη Ρύθμιση a15 [ Ρύθμιση περιοριστή εστίασης ] > [ Περιοριστής εστίασης ]. Κρατήστε πατημένο το χειριστήριο για να μεταβείτε στην οθόνη ρυθμίσεων [ Εύρος ορίου ] ( 0 Νέα Προσαρμοσμένη Ρύθμιση: a15 “ Ρύθμιση περιοριστή εστίασης ” ).
r	[ Κύκλος λειτουργίας περιοχής AF ]	Πατήστε το χειριστήριο για να εναλλάξετε τη λειτουργία περιοχής AF. Για να επιλέξετε τις λειτουργίες περιοχής AF που θα εναλλάσσονται, επισημάνετε την επιλογή [ Εναλλαγή λειτουργίας περιοχής AF ] και πατήστε 2 . Επισημάνετε τις επιλογές και πατήστε J ή 2 για να επιλέξετε ( M ) ή να αποεπιλέξετε ( U ). Μόνο τα στοιχεία που επισημαίνονται με ένα σημάδι επιλογής ( M ) θα ενεργοποιούνται κυκλικά όταν πατηθεί το χειριστήριο.
M	[ Λειτουργία παρακολούθησης κύκλου ]	Πατήστε το χειριστήριο για να εναλλάσσεστε στις λειτουργίες παρακολούθησης.
D	[ Φωτισμός LCD ]	Πατήστε το χειριστήριο για να ανάψετε τον πίνακα ελέγχου. Πατήστε το ξανά για να τον απενεργοποιήσετε.