Google Translate

SEE TEENUS VÕIB SISALDADA GOOGLE’I ABIL TEHTUD TÕLKEID. GOOGLE ÜTLEB LAHTI KÕIKIDEST TÕLGETEGA SEOTUD GARANTIIDEST, NII OTSESTEST KUI KAUDSETEST, KAASA ARVATUD MISTAHES GARANTIID TÄPSUSE JA USALDUSVÄÄRSUSE SUHTES NING MISTAHES KAUDSED GARANTIID TURUSTATAVUSE, KONKREETSEKS EESMÄRGIKS SOBIVUSE JA ÕIGUSTE MITTERIKKUMISE SUHTES.

Nikon Corporation’i (edaspidi „Nikon”) viitejuhendid on tõlgitud teie mugavuseks Google Translate’i tõlketarkvara abil. Täpse tõlke pakkumiseks on tehtud mõistlikke jõupingutusi, kuid ükski automatiseeritud tõlge pole täiuslik ega ole mõeldud inimtõlkide asendamiseks. Tõlkeid esitatakse Nikoni viitejuhendite kasutajatele teenusena ning need on esitatud valmiskujul. Puuduvad mistahes garantiid, otsesed või kaudsed, mistahes tõlgete täpsuse, usaldusväärsuse või õigsuse suhtes inglise keelest mistahes teise keelde. Teatav sisu (nagu pildid, videod, Flash Video jne) ei pruugi tõlketarkvara piirangute tõttu olla täpselt tõlgitud.

Ametlik tekst on vastavate viitejuhendite inglisekeelne versioon. Mistahes tõlkimisel tekkinud lahknevused või erinevused ei ole siduvad ega oma juriidilist mõju vastavuse või jõustamise eesmärkidel. Mistahes küsimuste kerkimisel tõlgitud viitejuhendites sisalduva teabe õigsuse suhtes vaadake vastavate juhendite inglisekeelset versiooni, mis on ametlik versioon.

Uus menüüelement: „ Automaatne jäädvustamine ”

[ Automaatne jäädvustamine Fotode tegemise ja videote salvestamise menüüdesse on lisatud ] üksusi. Neid üksusi kasutatakse sarivõtete automaatseks tegemiseks või video salvestamiseks, kui kaamera tuvastab, et objekt vastab teatud tingimustele, näiteks et see on kaadris, teatud kaugusel ja liigub teatud suunas. Need võivad isegi aidata fotograafidel automaatselt fotosid teha või videoid salvestada ilma, et nad oleksid kohal.

Valik	Kirjeldus
[ Komplekt ]	Kuva automaatse jäädvustamise sätted ( 0 Automaatse jäädvustamise sätete kuva ) ja kohanda automaatse jäädvustamise kriteeriume. Pärast valitud kriteeriumide ülevaatamist sätete kinnitusdialoogis, et teha kindlaks, kas need toimivad ennustatult, vajutage automaatse jäädvustamise alustamiseks videosalvestusnuppu.
[ Vali kasutaja eelseadistus ]	Automaatse jäädvustamise kriteeriume saab salvestada kasutaja eelseadetesse [ kasutaja eelseade 1 ] kuni [ kasutaja eelseade 5 ]. Eelseade esiletõstmisel ja nupu 2 vajutamisel kuvatakse menüü, kus saate eelseadet ümber nimetada ja sätteid vaadata või need teise eelseadesse kopeerida. [ Kuva sätted ]: Kuva valitud eelseadistuse sätted. [ Nimeta ümber ]: Eelseadistuse ümbernimetamine. Eelseadistuse nimed võivad olla kuni 19 tähemärki pikad. [ Kopeeri ]: Tõstke sihtkoht esile ja vajutage J , et kopeerida sätted valitud eelseadistusse. Eelnevalt salvestatud eelseadistuse kriteeriumide alusel automaatse jäädvustamise koheseks alustamiseks valige eelseadistus ja seejärel [ Set ].

Valik

Kirjeldus

[ Komplekt ]

Kuva automaatse jäädvustamise sätted ( 0 Automaatse jäädvustamise sätete kuva ) ja kohanda automaatse jäädvustamise kriteeriume. Pärast valitud kriteeriumide ülevaatamist sätete kinnitusdialoogis, et teha kindlaks, kas need toimivad ennustatult, vajutage automaatse jäädvustamise alustamiseks videosalvestusnuppu.

[ Vali kasutaja eelseadistus ]

Automaatse jäädvustamise kriteeriume saab salvestada kasutaja eelseadetesse [ kasutaja eelseade 1 ] kuni [ kasutaja eelseade 5 ]. Eelseade esiletõstmisel ja nupu 2 vajutamisel kuvatakse menüü, kus saate eelseadet ümber nimetada ja sätteid vaadata või need teise eelseadesse kopeerida.
- [ Kuva sätted ]: Kuva valitud eelseadistuse sätted.
- [ Nimeta ümber ]: Eelseadistuse ümbernimetamine. Eelseadistuse nimed võivad olla kuni 19 tähemärki pikad.
- [ Kopeeri ]: Tõstke sihtkoht esile ja vajutage J , et kopeerida sätted valitud eelseadistusse.
Eelnevalt salvestatud eelseadistuse kriteeriumide alusel automaatse jäädvustamise koheseks alustamiseks valige eelseadistus ja seejärel [ Set ].

See Automaatse jäädvustamise sätete kuva

Foto- või videosalvestusmenüüs [ Auto capture] (Automaatne jäädvustamine ) valiku [ Set ] (Määra) valimine kuvab automaatse jäädvustamise sätted, mis võimaldavad teil määrata automaatse sarivõtte või videosalvestuse tingimused. Tõstke üksused esile ja vajutage J , et kuvada valitud üksuse valikud.

[ Jäädvustamiskriteeriumid ]
[ Täpsem: Liikumine ]
[ Täpsem: Objekti tuvastamine ]

[ Täpsem: Kaugus ]
[ Sihtpiirkond ]
[ Ajastusvalikud ]

Valik	Kirjeldus
[ Jäädvustamiskriteeriumid ]	Reguleeri automaatse jäädvustamise kriteeriume. [ Liikumine ]: Valige ( M ) see suvand, et lisada objekti liikumissuund ühe kriteeriumina, mis peab olema täidetud automaatse jäädvustamise alustamiseks. [ Objekti tuvastamine ]: Valige ( M ) see suvand, et lisada objekti tuvastamine automaatse jäädvustamise alustamise kriteeriumide hulka. [ Kaugus ]: Kui see suvand on valitud ( M ), jätkub pildistamine seni, kuni objekt asub määratud kauguste vahemikus. Automaatne jäädvustamine käivitub ainult siis, kui kõik valitud kriteeriumid on täidetud.
[ Täpsem: Liikumine ]	See valik rakendub ainult siis, kui [ Capture Criteria ] (Jäädvustuskriteeriumid) on valitud [ Liikumine ] ( M ). Seda kasutatakse automaatse jäädvustamise käivitavate objektide liikumissuuna, suuruse ja kiiruse valimiseks ( 0 „ Jäädvustuskriteeriumid “ > „ Liikumine “ ).
[ Täpsem: Objekti tuvastamine ]	See valik rakendub ainult siis, kui [ Pildistamiskriteeriumid ] on valitud [ Objekti tuvastamine ] ( M ). Seda kasutatakse automaatse jäädvustamise käivitavate objektide tüübi ja suuruse valimiseks ( 0 „ Pildistamiskriteeriumid ” > „ Objekti tuvastamine ” ).
[ Täpsem: Kaugus ]	See valik rakendub ainult siis, kui [ Capture Criteria ] jaoks on valitud [ Distance ] ( M ). Seda kasutatakse kauguste vahemiku valimiseks, mille korral objekti olemasolu käivitab automaatse jäädvustamise ( 0 „ Capture Criteria “ > „ Distance “ ). Pildistamine jätkub seni, kuni objekt on määratud kauguste vahemikus.
[ Sihtpiirkond ]	Valige objekti tuvastamiseks kasutatav ala, kui automaatse teravustamise ala režiimiks on valitud [ Auto-area AF ]. Automaatne jäädvustamine käivitub, kui mõnes sihtalas (punktis) tuvastatakse objekt, mis vastab päästikutingimustele. Sihtala valikut saab kasutada kaadri alade keelamiseks, mis on takistustega blokeeritud või mida saab objekti tuvastamisel muul viisil ignoreerida, tagades soovitud objekti usaldusväärsema tuvastamise.
[ Ajastusvalikud ]	Valige väärtused [ Salvestusaja valik ] ja [ Oota pärast pildistamist ]. [ Salvestusaja valik ]: Valige, kui kaua kaamera pärast automaatse jäädvustamise käivitumist filmib. Filmimine jätkub valitud aja jooksul isegi siis, kui käivitustingimused enam ei ole täidetud. Sõltuvalt kaamera sätetest võib pildistamine lõppeda enne valitud aja möödumist. [ Oota pärast pildistamist ]: Valige minimaalne aeg, mille kaamera pärast iga võtet ootab. Kui võte on lõppenud, peatab kaamera pildistamise valitud ajaks isegi siis, kui päästiku tingimused on täidetud.

Pildistamine automaatse pildistamise abil

Enne pildistamist

Katkematu pildistamise jaoks kasutage täielikult laetud akut, valikulist laadimisadapterit või valikulist vahelduvvooluadapterit ja toitepistikut.
Saadaval on ainult pildiala valikud [ FX (36×24) ] ja [ DX (24×16) ]. Automaatset jäädvustamist ei saa kasutada, kui valitud on [ 1:1 (24×24) ] või [ 16:9 (36×20) ].

Paigaldage kaamera statiivile või võtke muid meetmeid selle stabiilsena hoidmiseks.

Pärast kaadri kadreerimist kinnita kaamera oma kohale.

Kaadri raamimine

Soovitame valida tavapärasest laiema nurga, kuni olete automaatse jäädvustamise režiimiga harjunud.
Valige foto/video valija abil soovitud režiim (foto või video).
Kui kasutate pildistamiseks automaatset jäädvustamist, valige pideva vabastusrežiimi režiim: [ Continuous L ], [ Continuous H ], [ Continuous H (extended) ], [ C15 ], [ C30 ], [ C60 ] või [ C120 ].
- Kui kasutate videote salvestamiseks automaatset jäädvustamist, jätkake 4. sammuga.
- Kui valisite [ Continuous L ], valige enne jätkamist kaadrisagedus vahemikus 1 kuni 7 kaadrit sekundis. [ Continuous H ] valimisel fikseeritakse kaadrisagedus 7 kaadrit sekundis.
  - Pange tähele, et 7 kaadrit sekundis pildistamisel võib kaadrisagedus langeda alla seatud kiiruse, olenevalt tingimustest, kui kohandatud sättes d6 [ Katiku tüüp ] on valitud [ Automaatne ] ja kaamera kasutab mehaanilist katikut või kui on valitud [ Mehaaniline katik ].
Paiguta fookuspunkt.

Valige automaatse teravustamise ala režiim ja asetage fookuspunkt kaadri piirkonda, kuhu te eeldate, et objekt ilmub.
- Kui automaatne teravustamine on lubatud, lülitub kaamera automaatse jäädvustamise ajal ajutiselt teravustamisrežiimile AF-C .
- Käsitsi teravustamise kasutamisel reguleerige fookusasendit käsitsi.
Tõstke foto- või videosalvestusmenüüs esile [ Automaatne jäädvustamine ] ja vajutage 2 .
Valige [ Vali kasutaja eelseadistus ], seejärel tõstke esile automaatse jäädvustamise sätete sihtkoha eelseadistus ja vajutage J

Valige sihtkoht eelseadete [ Kasutaja eelseade 1 ] kuni [ Kasutaja eelseade 5 ] hulgast.
Tõstke esile [ Set ] ja vajutage J

Kuvatakse automaatse jäädvustamise sätted.
Tõstke esile [ Pildistamiskriteeriumid ] ja vajutage J
- Reguleerige automaatse jäädvustamise kriteeriume. Tõstke valikud esile ja vajutage J valimiseks ( M ) või valiku tühistamiseks ( U ).
- Muudatuste salvestamiseks ja automaatse jäädvustamise sätete kuvale naasmiseks vajutage X
Reguleerige iga [ Jäädvustamiskriteeriumid ] jaoks valitud kriteeriumi sätteid.
- Lisateavet kriteeriumide kohta, mis on saadaval, kui [ Liikumine ] on lubatud ( M ), leiate jaotisest „ Jäädvustamiskriteeriumid ” > „ Liikumine ” ( 0 „ Jäädvustamiskriteeriumid ” > „ Liikumine ” ).
- Lisateavet kriteeriumide kohta, mis on saadaval funktsiooni [ Objekti tuvastamine ] lubamisel ( M ), leiate jaotisest „ Jäädvustamise kriteeriumid ” > „ Objekti tuvastamine ” ( 0 „ Jäädvustamise kriteeriumid ” > „ Objekti tuvastamine ” ).
- Lisateavet kriteeriumide kohta, mis on saadaval, kui [ Kaugus ] on lubatud ( M ), leiate jaotisest „ Jäädvustamiskriteeriumid ” > „ Kaugus ” ( 0 „ Jäädvustamiskriteeriumid ” > „ Kaugus ” ).
- Kuigi mitut [ Jäädvustamiskriteeriumi ] saab koos kasutada, soovitame teil lubada ( M ) ainult ühe kriteeriumi korraga, kuni olete automaatse jäädvustamise kasutamisega harjunud.
Tõstke esile [ Sihtala ] ja vajutage J
- Valige objekti tuvastusala, kui automaatse teravustamise režiimis või käsitsi teravustamise kasutamisel on automaatse teravustamise ala režiimiks valitud [ Auto-area AF ]. Sihtala valik pole saadaval automaatse teravustamise ala režiimides peale [ Auto-area AF ]. Kui valitud on mõni muu režiim, jätkake 11. sammuga.
- Sihtpiirkonna valiku juhend kuvatakse ainult üks kord.
- Praeguste punktide objekti tuvastamiseks kasutamise takistamiseks vajutage J (keelatud punktid kuvatakse punasega). Punktide tühistamiseks (uuesti lubamiseks) vajutage uuesti J
- Täpsema objektituvastuse tagamiseks keelatakse alad, mis ei vaja objekti tuvastamist või on takistustega blokeeritud.
- Kõikide punktide lubamiseks vajutage X .
- Kõikide punktide keelamiseks vajutage W ( Q ).
- Punkte saab korraga üheksa kaupa lubada ja keelata (3 × 3 ruudustikus), puudutades monitori.
- Muudatuste salvestamiseks ja automaatse jäädvustamise sätete kuvale naasmiseks vajutage i .
Puuetega inimestele mõeldud alad

[ Jäädvustamiskriteeriumidele ] vastavad objektid tuvastatakse ainult valitud sihtmärgi läheduses. Näiteks ignoreerib kaamera liikumist keelatud piirkondades (punktides) isegi siis, kui [ Liikumine ] on lubatud ( M ).

Ettevaatusabinõud: käsitsi teravustamine

Sihtpiirkonna valik pole saadaval, kui [ Pildistamiskriteeriumid ] > [ Kaugus ] on lubatud ( M ).
Tõstke esile [ Ajastusvalikud ] ja vajutage J
- Iga üksiku sarivõtte või videosalvestuse pikkuse valimiseks kasutage valikut [ Salvestusaja valik ]; valikute hulka kuuluvad [ VÄLJAS ] (piiranguta) ja väärtused 1 sekundist kuni 30 minutini. Kui valitud on muu suvand kui [ VÄLJAS ], jätkub salvestamine valitud aja jooksul isegi siis, kui käivitustingimused pole enam täidetud.
- Minimaalse aja, mille kaamera enne pildistamise jätkamist ootab, saab valida funktsiooniga [ Oota pärast pildistamist ], kus saab valida väärtuseks 0 sekundit kuni 30 minutit.
- Muudatuste salvestamiseks ja automaatse jäädvustamise sätete kuvale naasmiseks vajutage J
Vajutage nuppu i .
- Kuvatakse sätete kinnitusdialoog.
- Praegu valitud ( M ) [ jäädvustamiskriteeriumid ] on loetletud dialoogiboksi vasakus ülanurgas.
Kontrollige, kas kaamera suudab valitud kriteeriumide alusel objekte soovitud viisil tuvastada.
- Kaamera tuvastatud objektid kuvatakse sätete kinnitusdialoogis roheliste kastidega.
- Saate valida fookuspunkti, kui automaatse teravustamise ala režiimiks on valitud muu suvand kui [ Auto-area AF ].
- Kui rohelisi kaste ei kuvata ootuspäraselt, vajutage nuppu i ja korrake samme 9 ja 10, kuni saavutate soovitud tulemused.
Automaatse jäädvustamise alustamise kuupäeva ja kellaaja määramiseks vajutage DISP -nuppu.
- Sätete kinnitusdialoogis DISP -nupu vajutamine võimaldab teil automaatse jäädvustamise alustamise kuupäeva ja kellaaja konfigureerida.
- Automaatse jäädvustamise alustamiseks ilma kuupäeva ja kellaaega määramata jätkake 15. sammuga.
- Valige [Set start day/time] (Määra alguspäev/kellaaeg ) jaoks [Yes] ( Jah ), et teostada automaatset jäädvustamist seadistatud kestuse jooksul alates määratud kuupäevast ja kellaajast.
- Pildistamise alustamise kuupäeva, tunni ja minuti määramiseks valige [ Start day/time ].
- Valige [ Shooting duration ], et määrata automaatse jäädvustamise kestus järgmiste seast: [ No limit ], [ 1 hour ], [ 2 hours ] või [ 3 hours ]. Kui valitud on [ No limit ], jätkub automaatne jäädvustamine seni, kuni see käsitsi lõpetatakse.
Ettevaatust: alguskuupäev ja -kellaaeg

Pildistamise kuupäeva ja kellaaja määramisel veenduge, et kaamera kell oleks häälestusmenüü valikus [ Ajavöönd ja kuupäev ] õigele kellaajale ja kuupäevale seatud.
Käivitage automaatne jäädvustamine.
- Automaatne jäädvustamine algab videosalvestusnupu vajutamisel sätete kinnitusdialoogis või 14. sammus määratud kuupäeval ja kellaajal.
- Pildistamine algab valitud kriteeriumidele vastava objekti tuvastamisel ja jätkub seni, kuni kriteeriumid on täidetud.
- Kui kaamera tuvastab objekti ja pildistamine on pooleli, ilmub võttekuva ümber punane ääris.
- Automaatne jäädvustamine käivitub ainult siis, kui kõik [ Jäädvustamiskriteeriumid ] jaoks valitud suvandid on täidetud.
- Pildistuskuva lülitub energia säästmiseks välja, kui umbes kolme minuti jooksul toiminguid ei tehta, kuid automaatne pildistamine jääb aktiivseks. Kuva saab uuesti aktiveerida, vajutades DISP nuppu või vajutades päästiku pooleldi alla.

Vabastusrežiimid „ Üksikkaader “ ja „ Iseavaja “

Kui valitud on üksikkaader või isetaimeri režiim, lülitub kaamera ajutiselt režiimile [ Continuous H ] ja kaadrisagedus fikseeritakse automaatse jäädvustamise alustamisel 7 kaadrit sekundis.

Pange tähele, et kaadrisagedus võib olenevalt tingimustest langeda alla 7 kaadri sekundis, kui kohandatud sättes d6 [ Katiku tüüp ] on valitud [ Automaatne ] ja kaamera kasutab mehaanilist katikut või kui on valitud [ Mehaaniline katik ].

Automaatse jäädvustamise ooterežiimi ekraan

Juhtpaneelil vilgub „ A-CAP “.
Võttekuval vilgub ikoon X Kui kaamera pärast automaatse jäädvustamise alustamist ei tuvasta konfigureeritud kriteeriumidele vastavat objekti, ilmub võttekuvale kollane ääris.

Eelväljalaske jäädvustamine

Kohandatud sätte d3 [ Eelvõtte võtte valikud ] jaoks valitud sätted kehtivad, kui vabastusrežiimiks on valitud [ C15 ], [ C30 ], [ C60 ] või [ C120 ].

Hääletu režiim

Hääletu režiimi saab lubada, valides seadistusmenüüs [ Hääletu režiim ] väärtuseks [ ON ].

„ Jäädvustamiskriteeriumid “ > „ Liikumine “

Seda valikut kasutatakse automaatse jäädvustamise käivitavate objektide liikumissuuna, suuruse ja kiiruse valimiseks.

Tõstke automaatse jäädvustamise sätete kuval esile [ Advanced: Motion ] ja vajutage J

Ilmub liikumisseadete ekraan.
Vajutage nuppu W ( Q ) ja valige juhised.
- Kuvatakse suuna kriteeriumid.
- Tõstke juhised esile ja vajutage valimiseks ( M ) või valiku tühistamiseks ( U ) J
- Muudatuste salvestamiseks ja liikumisseadete kuvale naasmiseks vajutage X
Objekti kiiruse valimiseks pöörake alamkäskluse nuppu.

Pöörake alamkäsuvaliku nuppu, et määrata [ Slowest ] väärtuseks vahemikus [ 1 ] kuni [ 5 ]. Valige suuremad väärtused, et piirata objektide tuvastamist kiiremini liikuvate objektidega, madalamad väärtused aeglasemalt liikuvate objektide kaasamiseks.
Suurus ja kiirus
- [ Väikseim ] ja [ Aeglasem ] kriteeriumidele vastavad objektid on liikumisseadete ekraanil tähistatud roheliste kastidega.
- Määrake [ Aeglasem ] vastavalt ajale, mis kulub objektil kaadrist horisontaalselt läbimiseks. Iga väärtuse ligikaudne aeg on loetletud allpool. Liiga kiiresti liikuvaid objekte ei pruugita tuvastada.
  - [ 1 ]: Umbes 5 sekundit või vähem
  - [ 2 ]: Umbes 4 sekundit või vähem
  - [ 3 ]: Umbes 3 sekundit või vähem
  - [ 4 ]: Umbes 2 sekundit või vähem
  - [ 5 ]: Umbes 1 s või vähem
- [ 1 ] valimine nii [ Väikseim ] kui ka [ Aeglasem ] jaoks muudab kaameral erineva suurusega ja erineva kiirusega liikuvate objektide tuvastamise lihtsamaks. Soovitame alustada madalatest väärtustest ja seejärel neid järk-järgult suurendada, kontrollides samal ajal liikumisseadete ekraanil rohelisi kaste või tehes testpilte, kuni objektituvastus toimib soovitud viisil.
Objekti suuruse valimiseks pöörake põhikäsuvaliku nuppu.

Pöörake põhikäsuvaliku nuppu, et määrata [ Smallest ] väärtuseks [ 1 ] kuni [ 5 ]. Valige väiksemad väärtused väiksemate objektide kaasamiseks ja suuremad väärtused suuremate objektide tuvastamise piiramiseks.
Suuruse valikud
- [ Väikseim ] ja [ Aeglasem ] kriteeriumidele vastavad objektid on liikumisseadete ekraanil tähistatud roheliste kastidega.
- Iga [ Väikseim ] valiku näiv objekti suurus (mõõdetuna punktides) on loetletud allpool.
  
  [ 1 ]: 4 punkti või rohkem
  
  [ 2 ]: 8 punkti või rohkem
  
  [ 3 ]: 14 punkti või rohkem
  
  [ 4 ]: 24 punkti või rohkem
  
  [ 5 ]: 34 punkti või rohkem
  Objekt tuvastati 14 punktis
" Kõige väiksem "

Kui [ Capture criteria ] jaoks on valitud nii [ Motion ] kui ka [ Object detection ], siis esimese jaoks valitud [ Smallest ] ei mõjuta viimase jaoks valitud [ Smallest ] väärtust. Objekti tuvastamise kuval valitud [ Smallest ] muutmine ei mõjuta liikumisseadete kuval valitud [ Smallest ] väärtust. Mõlemat tingimust hinnatakse eraldi, kuid automaatse jäädvustamise käivitavad ainult objektid, mis vastavad mõlema kriteeriumile.
Vajutage nuppu i .

Kaamera salvestab muudatused ja naaseb automaatse pildistamise sätete kuvale.

„ Jäädvustamise kriteeriumid ” > „ Objekti tuvastamine ”

Seda valikut kasutatakse automaatse jäädvustamise käivitavate objektide tüüpide ja suuruste valimiseks.

Tõstke automaatse jäädvustamise sätete kuval esile [ Advanced: Objekti tuvastamine ] ja vajutage J

Kuvatakse objekti tuvastamise ekraan.
Vajutage nuppu W ( Q ) ja valige soovitud objektitüübid.
- Teie valikud on autod, inimesed, loomad, sõidukid ja lennukid.
- Muudatuste salvestamiseks ja objekti tuvastamise kuvale naasmiseks vajutage J
Objekti suuruse valimiseks pöörake põhi- või alamkäsuvaliku nuppu.

Määrake [ Smallest ] väärtuseks vahemikus [ 1 ] kuni [ 5 ]. Valige madalamad väärtused väiksemate objektide kaasamiseks ja kõrgemad väärtused suuremate objektide tuvastamise piiramiseks.
Suuruse valikud
- [ Väikseima ] kriteeriumile vastavad objektid on objekti tuvastamise ekraanil tähistatud roheliste kastidega.
- Iga seadistuse puhul on näiv objekti suurus (vaatenurga protsendina) loetletud allpool.
  
  [ 1 ]: 2,5% või rohkem
  
  [ 2 ]: 5% või rohkem
  
  [ 3 ]: 10% või rohkem
  
  [ 4 ]: 15% või rohkem
  
  [ 5 ]: 20% või rohkem
  Objekt tuvastati suuruselt 20%
- [ 1 ] valimine [ Smallest ] jaoks muudab kaameral erineva suurusega objektide tuvastamise lihtsamaks. Soovitame alustada madalast väärtusest ja seejärel seda järk-järgult suurendada, kontrollides samal ajal objekti tuvastamise ekraanil rohelisi kaste või tehes testpilte, kuni objekti tuvastamine toimib soovitud viisil.
" Kõige väiksem "

Kui [ Capture criteria ] jaoks on valitud nii [ Motion ] kui ka [ Object detection ], siis esimese jaoks valitud [ Smallest ] ei mõjuta viimase jaoks valitud [ Smallest ] väärtust. Liikumisseadete kuval valitud [ Smallest ] muutmine ei mõjuta objekti tuvastamise kuval valitud [ Smallest ] väärtust. Mõlemat tingimust hinnatakse eraldi, kuid automaatse jäädvustamise käivitavad ainult objektid, mis vastavad mõlema kriteeriumile.
Vajutage nuppu i .

Kaamera salvestab muudatused ja naaseb automaatse pildistamise sätete kuvale.

Ettevaatust: Objekti tuvastamine

Kui valitud on „automaatne” või „inimesed”, algab automaatne jäädvustamine inimportreede tuvastamisel, olenemata sellest, kas nad on kaamera poole või mitte.

„ Püüdmiskriteeriumid “ > „ Kaugus “

Valige maksimaalne ja minimaalne kaugus, mille juures kaamera tuvastab automaatse jäädvustamise jaoks objekte. Automaatse jäädvustamise režiimis pildistamine jätkub seni, kuni objekt on määratud kauguste vahemikus.

„Edasijõudnud: kaugus”

NIKKOR Z objektiivi kasutamisel saate kasutada funktsiooni [ Täpsem: Kaugus ]. See ei pruugi teiste objektiividega töötada.

Tõstke automaatse jäädvustamise sätete kuval esile [ Advanced: Distance ] ja vajutage J
- Kuvatakse kauguse sätete ekraan.
- Kauguse sätete kuvale ilmub fookuspunkti sihtmärk.
Fookuspunkti sihtmärk
Valige lähim ja kaugeim kaugus, mille juures kaamera tuvastab objekte automaatseks jäädvustamiseks.
- Valige lähim kaugus, mille juures kaamera tuvastab automaatse jäädvustamise jaoks objekte. Asetage sihtmärk automaatse jäädvustamise objektituvastuse jaoks lähimal kaugusel oleva objekti kohale ja vajutage AF-ON nuppu, et määrata minimaalne kaugus, mis kuvatakse ekraanil kui [ Lähim ]. Minimaalset kaugust saab peenhäälestada põhikäsuvaliku nuppu keerates.
- Valige automaatse jäädvustamise jaoks kõige kaugemal asuv kaugus, mille juures kaamera objekte tuvastab. Asetage sihtmärk automaatse jäädvustamise objektituvastuse jaoks kõige kaugemal asuva objekti kohale ja vajutage päästik pooleldi alla, et määrata maksimaalne kaugus, mis kuvatakse ekraanil kui [ Farthes ]. Maksimaalset kaugust saab peenhäälestada alamkäsuvaliku nuppu keerates.
  
  „ Lähima ” ja „ kaugeima ” kauguste peenhäälestamine
  
  Peenhäälestus on saadaval ainult Nikon Z-kinnitusega objektiividega, kuid mitte NIKKOR Z 58mm f/0.95 S Noct objektiiviga.
  
  Toetatud vahemaad „ Lähima ” ja „ Kaugeima ” jaoks
  
  Soovitame teil konfigureerida [ Lähim ] ja [ Kaugeim ] valgete numbritega tähistatud väärtuste vahemikku. Nende valikute määramine kollastega tähistatud väärtustele võib vähendada kaamera objekti kauguse tuvastamise täpsust.
  
  Kuvatakse „ Lähim “ ja „ Kaugim “
  
  [ Lähim ] ja [ Kaugeim ] kaugused kuvatakse ainult meetrites. Neid ei kuvata jalgades isegi siis, kui seadistusmenüüs on [ Kaugusühikud ] jaoks valitud [ Jalad (ft) ].
Vajutage nuppu i .

Kaamera salvestab muudatused ja naaseb automaatse pildistamise sätete kuvale.

Ettevaatusabinõud: käsitsi teravustamine

Käsitsi teravustamise kauguse määramiseks AF-ON nupu või päästiku vajutamine salvestab praeguse teravustamisasendi. Enne kummagi nupu vajutamist reguleerige teravustamisasendit objektiivi teravustamis- või juhtrõngast keerates.
Kaamera kauguse tuvastamise täpsus võib langeda ja takistada kaameral kavandatud pildistamist, kui objekt on oluliselt fookusest väljas.

Automaatse jäädvustamise peatamine ja lõpetamine

Automaatse jäädvustamise peatamiseks ja sätete kinnitusdialoogi naasmiseks vajutage videosalvestusnuppu. Automaatse jäädvustamise jätkamiseks vajutage nuppu uuesti.
Automaatse jäädvustamise lõpetamiseks ja võtterežiimi naasmiseks vajutage nuppu O

Ettevaatusabinõud: automaatne jäädvustamine

Automaatse jäädvustamise ooterežiimis teravustab kaamera allpool kirjeldatud viisil.
- [ Jäädvustamiskriteeriumid ] > [ Vahemaa ] lubatud ( M ): Kaamera teravustab [ Kõige kaugema ] jaoks valitud kaugusele.
- [ Jäädvustamiskriteeriumid ] > [ Vahemaa ] keelatud ( U ): Kaamera teravustab automaatse jäädvustamise alustamisel kehtinud kaugusele.
Kaamera ei pruugi [ Sihtmärgi alas ] objekte tuvastada, kui kaadris on mitu objekti.
Langev vihm ja lumi võivad objekti tuvastamist segada. Automaatse jäädvustamise võivad käivitada langev lumi, kuumusudu või muud ilmastikunähtused.
Automaatne jäädvustamine võib kaamera ülekuumenemise vältimiseks automaatselt lõppeda, kui ümbritseva õhu temperatuur on kõrge või kaamerat on pikka aega pildistatud.

Automaatse jäädvustamise ajal

Automaatse jäädvustamise ajal on kõik juhtnupud peale päästiku pooleldi alla vajutamise ning DISP , videosalvestus ja O nuppude keelatud. Enne kaamera sätete muutmist lõpetage automaatne jäädvustamine.

Automaatne jäädvustamine: piirangud

Automaatset jäädvustamist ei saa kombineerida mõne kaamerafunktsiooniga, sh:

pikad säritused („pirn” või „aeg”),
isetaimer
sulgudes
mitmekordsed säritused,
HDR-ülekate
intervalltaimeriga pildistamine,
aeglustatud video salvestamine,
fookuse nihutamine,
elektrooniline VR ja
fookuse piiraja.

i -menüüsse lisamine

[ Automaatse jäädvustamise ] saab nüüd kohandatud sätetes f1 ja g1 [ i menüü kohandamine ] i menüüsse määrata. See võimaldab kuvada automaatse jäädvustamise sätteid ja määrata automaatse sarivõtte või videosalvestuse tingimused.