Google Translate

SEE TEENUS VÕIB SISALDADA GOOGLE’I ABIL TEHTUD TÕLKEID. GOOGLE ÜTLEB LAHTI KÕIKIDEST TÕLGETEGA SEOTUD GARANTIIDEST, NII OTSESTEST KUI KAUDSETEST, KAASA ARVATUD MISTAHES GARANTIID TÄPSUSE JA USALDUSVÄÄRSUSE SUHTES NING MISTAHES KAUDSED GARANTIID TURUSTATAVUSE, KONKREETSEKS EESMÄRGIKS SOBIVUSE JA ÕIGUSTE MITTERIKKUMISE SUHTES.

Nikon Corporation’i (edaspidi „Nikon”) viitejuhendid on tõlgitud teie mugavuseks Google Translate’i tõlketarkvara abil. Täpse tõlke pakkumiseks on tehtud mõistlikke jõupingutusi, kuid ükski automatiseeritud tõlge pole täiuslik ega ole mõeldud inimtõlkide asendamiseks. Tõlkeid esitatakse Nikoni viitejuhendite kasutajatele teenusena ning need on esitatud valmiskujul. Puuduvad mistahes garantiid, otsesed või kaudsed, mistahes tõlgete täpsuse, usaldusväärsuse või õigsuse suhtes inglise keelest mistahes teise keelde. Teatav sisu (nagu pildid, videod, Flash Video jne) ei pruugi tõlketarkvara piirangute tõttu olla täpselt tõlgitud.

Ametlik tekst on vastavate viitejuhendite inglisekeelne versioon. Mistahes tõlkimisel tekkinud lahknevused või erinevused ei ole siduvad ega oma juriidilist mõju vastavuse või jõustamise eesmärkidel. Mistahes küsimuste kerkimisel tõlgitud viitejuhendites sisalduva teabe õigsuse suhtes vaadake vastavate juhendite inglisekeelset versiooni, mis on ametlik versioon.

Muudatused, mis on tehtud püsivara versiooniga „C” 2.00

Kaamera püsivara „C” versiooniga 2.00 lisatud või värskendatud funktsioonid on kokku võetud allpool. Lisateavet leiate loetletud lehtedelt.

Fotograafia

Uus automaatse teravustamise objekti tuvastamise valik: „ Linnud ” ( 0 Uus automaatse teravustamise objekti tuvastamise valik: „ Linnud ” )
Uus väljalaskerežiimi valik: „ C15 ” ( 0 Uus väljalaskerežiimi valik: „ C15 ” )
Kiire kaadri jäädvustamise ja pildistamise jaoks lisatud uus pildikvaliteedi üksus ( 0 Kiire kaadri jäädvustamise ja pildistamise jaoks lisatud uus pildikvaliteedi üksus )
Uus element „ Fookuse nihutamisega pildistamine ” pildistamismenüüs: „Valikud ” ( 0 Uus element „ Fookuse nihutamisega pildistamine ” pildistamismenüüs: „ Valikud ” )
Pikslinihkega pildistamise lisad ja muudatused ( 0 Pikslinihkega pildistamise lisad ja muudatused )
Uus menüü-üksus: „ Automaatne jäädvustamine ” ( 0 Uus menüü-üksus: „ Automaatne jäädvustamine ” )
Profoto A10 nüüd kasutatav AF-abivalgustina ( 0 Profoto A10 nüüd kasutatav AF-abivalgustina )

Videosalvestus

Uus menüü-üksus: „ Automaatne jäädvustamine ” ( 0 Uus menüü-üksus: „ Automaatne jäädvustamine ” )
Muudatused kõrgresolutsiooniga suumimisel ( 0 muudatust kõrgresolutsiooniga suumimisel )

Taasesitus

Muudatused i -menüü „Vali üleslaadimiseks” valikutes ( 0 Muudatused i -menüü „Vali üleslaadimiseks” valikutes )
i -menüüsse lisati prioriteetse üleslaadimise valikud ( i menüüsse lisati 0 prioriteetse üleslaadimise valikut)
Uue video taasesituse i menüüelemendid ( 0 Uue video taasesituse i menüüelementi )
„ Retušeerimisvalikute kohandamine ” lisati taasesituse i menüüsse „ Retušeerimine ” ( 0 „ Retušeerimisvalikute kohandamine ” lisati taasesituse i menüüsse „ Retušeerimine ” )
„ Kuupäev ” lisati taasesitusmenüü ja i üksusele „ Filtreeritud taasesituskriteeriumid ” ( 0 „ Kuupäev ” lisati taasesitusmenüü ja i üksusele „ Filtreeritud taasesituskriteeriumid ” )
Uus element „ Sarja taasesitus ” taasesitusmenüüs: „ Sarja automaatse taasesituse valikud ” ( 0 Uus element „ Sarja taasesitus ” taasesitusmenüüs: „ Sarja automaatse taasesituse valikud ” )
Uus taasesituse menüü üksus: „ Salvesta kaamera suund ” ( 0 Uus taasesituse menüü üksus: „ Salvesta kaamera suund ” )
Uus taasesituse menüü üksus: „ Automaatne pööramine taasesituse ajal ” ( 0 Uus taasesituse menüü üksus: „ Automaatne pööramine taasesituse ajal ” )

Juhtimiselemendid

Kohandatud sättele a10 „ Fookuspunkti kuvamine“ lisati valik „Fookuspunkti äärise laius“ ( 0 Kohandatud sättele a10 „ Fookuspunkti kuvamine“ lisati valik „Fookuspunkti äärise laius“ )
Uus kohandatud säte: a13 „ Maksimaalse ava tase ” ( 0 Uus kohandatud säte: a13 „ Maksimaalse ava tase ” )
Uus kohandatud säte: a15 „ Fookuse piiraja säte ” ( 0 Uus kohandatud säte: a15 „ Fookuse piiraja säte ” )
„ Minimaalne ” lisati kohandatud sättele c2 „ Iseavaja ” > „ Võtetevaheline intervall ” ( 0 „ Minimaalne ” lisati kohandatud sättele c2 „ Iseavaja ” > „ Võtetevaheline intervall ” )
Uued kohandatud sätted: d19/g18 „ Suumi tühistamine pooleldi alla vajutades (käsisuum) ” ( 0 Uued kohandatud sätted: d19/g18 „ Suumi tühistamine pooleldi alla vajutades (käsisuum) ” )
Uued valikud kohandatud sätetele f2 „ Kohandatud juhtnupud (pildistamine) “ ja g2 „ Kohandatud juhtnupud “ ( 0 Uued valikud kohandatud sätetele f2 „ Kohandatud juhtnupud (pildistamine) “ ja g2 „ Kohandatud juhtnupud “ )
Kohandatud sätte f3 „ Kohandatud juhtnupud (taasesitus) ” uued rollid ( 0 Kohandatud sätte f3 „ Kohandatud juhtnupud (taasesitus) ” uued rollid )
Muudatused funktsioonis „ Liigu fookuspunkt ” kohandatud sättes f4 „ Puutefunktsioon ” ( 0 Muudatused funktsioonis „ Liigu fookuspunkt ” kohandatud sättes f4 „ Puutefunktsioon ” )
Muudatused täieliku vormindamise protseduuris „ Vorminda mälukaart ” seadistusmenüüs ( 0 Muudatused täieliku vormindamise protseduuris „ Vorminda mälukaart ” seadistusmenüüs )
„ Mitte-CPU objektiivi andmete ” värskendused ( 0 „ Mitte-CPU objektiivi andmete ” värskendust )
Uus seadistusmenüü üksus: „ C2PA/sisu volitused ” ( 0 Uus seadistusmenüü üksus: „ C2PA/sisu volitused ” )
Uus meetod pildikontrollide lisamiseks Nikon Imaging Cloud ( 0 Uus meetod pildikontrollide lisamiseks Nikon Imaging Cloud )

Kuvarid

Pildistuskuva maksimaalne suum nüüd 400% ( 0 Pildistuskuva maksimaalne suum nüüd 400% )
Uus seadistusmenüü üksus: „ Automaatne monitori kuva vahetamine ” ( 0 Uus seadistusmenüü üksus: „ Automaatne monitori kuva vahetamine ” )

Võrgustikud

Muudatused ja täiendused jaotises „ Ühenda FTP serveriga ” ( 0 Muudatused ja täiendused jaotises „ Ühenda FTP serveriga ” )
Muudatused sünkroniseeritud väljalaskes ( 0 muudatust sünkroniseeritud väljalaskes )
Uus valik „ Kirjuta autoriõiguse teave üle ” põhikaameratele ( 0 Uus valik „ Kirjuta autoriõiguse teave üle ” põhikaameratele )
Uus valik „ USB ” jaoks võrgumenüüs: „ USB voogesitus ( UVC/UAC ) ” ( 0 Uus valik „ USB ” jaoks võrgumenüüs: „ USB voogesitus ( UVC/UAC ) ” )
AirGlu lisatarvikute kasutamine MC-N10 kaugjuhtimispultide ühendamisel ( 0 AirGlu lisatarvikute kasutamine MC-N10 kaugjuhtimispultide ühendamisel )
Ajakoodi kuvamine jääb ilma AirGlu ühenduseta püsima ( 0 Ajakoodi kuvamine jääb ilma AirGlu ühenduseta püsima )

Kohandatud sätete menüü numbrid

Mõnede kohandatud sätete menüünumbrid on versiooniuuendusega kaasnevate menüüde lisamise ja ümberjärjestamise tõttu muudetud. Selles dokumendis kasutatakse numbreid sellisel kujul, nagu need pärast nende muudatuste tegemist kuvatakse.