Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google Translate

DEZE SERVICE KAN VERTALINGEN BEVATTEN DIE GEMAAKT ZIJN VIA GOOGLE. GOOGLE WIJST ALLE GARANTIES AF MET BETREKKING TOT DE VERTALINGEN, UITDRUKKELIJK OF STILZWIJGEND, MET INBEGRIP VAN GARANTIES VOOR CORRECTHEID, BETROUWBAARHEID EN EVENTUELE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN VOOR HET NIET MAKEN VAN INBREUK OP RECHTEN VAN DERDEN.

De naslaggidsen van Nikon Corporation (hieronder, “Nikon”) zijn voor uw gemak vertaald met behulp van vertaalsoftware van Google Translate. Er zijn redelijke inspanningen gedaan om een correcte vertaling te leveren, maar geen enkele geautomatiseerde vertaling is perfect, noch bedoeld om menselijke vertalers te vervangen. Vertalingen worden als service aangeboden aan gebruikers van de naslaggidsenvan Nikon en worden “zoals ze zijn” geleverd. Er wordt geen enkele vorm van garantie, expliciet of impliciet, gegeven met betrekking tot de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of juistheid van vertalingen gemaakt uit het Engels naar een andere taal. Sommige inhoud (zoals afbeeldingen, video's, Flash-video’s, enz.) wordt mogelijk niet exact vertaald vanwege de beperkingen van de vertaalsoftware.

De officiële tekst is de Engelse versie van de naslaggidsen. Eventuele afwijkingen of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen juridische gevolgen wat betreft naleving of handhaving. Als er vragen zijn met betrekking tot de juistheid van de informatie in de vertaalde naslaggidsen, raadpleeg dan de Engelse versie van de gidsen, die de officiële versie is.

Menu-items en standaardinstellingen

Om de aangepaste instellingen te bekijken, selecteert u het tabblad A in de cameramenu's.

Met Aangepaste instellingen kunt u de camera-instellingen aanpassen aan uw persoonlijke voorkeuren. Het menu Aangepaste instellingen is verdeeld in twee niveaus.

Hieronder vindt u de opties in het menu Aangepaste instellingen, samen met hun standaardinstellingen. 1

  • [ Aangepaste instellingen resetten ]: -
  • een [ Focus ]

    • a1: [ AF-C prioriteitsselectie ]: Vrijgeven
    • a2: [ AF-S prioriteitselectie ]: Focus
    • a3: [ Focus tracking met lock-on ]

      • [ AF-respons bij geblokkeerde opname ]: 3
    • a4: [ Gebruikte focuspunten ]: Alle punten
    • a5: [ Punten opslaan op basis van oriëntatie ]: Uit
    • a6: [ AF activering ]: Sluiter/AF-AAN
    • a7: [ Persistentie focuspunt ]: Auto
    • a8: [ Selectie AF-veldmodus beperken ]

      • [ Pinpoint AF ]: M
      • [ Enkelpunts AF ]: L (kan niet worden gedeselecteerd)
      • [ Dynamisch gebied AF (S) ]: M
      • [ Dynamisch gebied AF (M) ]: M
      • [ Dynamisch gebied AF (L) ]: M
      • [ Breedbeeld AF (S) ]: M
      • [ Breedbeeld AF (L) ]: M
      • [ Breedbeeld AF ( C1 ) ]: M
      • [ Breedbeeld AF ( C2 ) ]: M
      • [ 3D-tracking ]: M
      • [ Automatisch gebieds-AF ]: M
    • a9: [ Focuspunt wrap-around ]: UIT
    • a10: [ Weergave van focuspunten ]

      • [ Handmatige scherpstelmodus ]: AAN
      • [ Dynamisch AF-hulplicht ]: AAN
      • [ AF-C scherpstelweergave ]: UIT
      • [ 3D-tracking focuspuntkleur ]: Wit
    • a11: [ Ingebouwde AF-hulpverlichting ]: AAN
    • a12: [ Focus peaking ]

      • [ Focus peaking-weergave ]: UIT
      • [ Focus peaking-gevoeligheid ]: 2 (standaard)
      • [ Focus peaking highlight-kleur ]: Rood
    • a13: [ Snelheid van focuspuntselectie ]: Normaal
    • a14: [ Handmatige scherpstelring in AF-modus ] 2 : AAN
  • b [ Lichtmeting/belichting ]

    • b1: [ ISO-gevoeligheidsstapwaarde ]: 1/3 stap
    • b2: [ EV-stappen voor belichtingsregeling ]: 1/3 EV (vergelijk 1/3 EV)
    • b3: [ Eenvoudige belichtingscompensatie ]: Uit
    • b4: [ Matrixmeting gezichtsdetectie ]: AAN
    • b5: [ Centrumgericht gebied ]: Standaard
    • b6: [ Optimale belichting nauwkeurig afstellen ]

      • [ Matrixmeting ]: 0
      • [ Centrumgerichte meting ]: 0
      • [ Spotmeting ]: 0
      • [ Op hoogtepunten gewogen lichtmeting ]: 0
    • b7: [ Behoud exp. wanneer f/ verandert ]: Belichtingsbehoud uit
  • c [ Timers/AE-vergrendeling ]

    • c1: [ Ontspanknop AE-L ]: Uit
    • c2: [ Zelfontspanner ]

      • [ Zelfontspannervertraging ]: 10 s
      • [ Aantal opnamen ]: 1
      • [ Interval tussen opnamen ]: 0,5 s
    • c3: [ Uitschakelvertraging ]

      • [ Afspelen ]: 10 s
      • [ Menu's ]: 1 min
      • [ Foto beoordeling ]: 4 s
      • [ Standby-timer ]: 30 s
  • d [ Schieten/weergeven ]

    • d1: [ CL-modus opnamesnelheid ]: 5 fps
    • d2: [ Maximum aantal schoten per burst ]: 200
    • d3: [ Opties voor vastleggen vóór de release ]

      • [ Pre-release burst ]: Geen
      • [ Post-release burst ]: Max.
    • d4: [ Sync. release mode opties ]: Sync
    • d5: [ Belichtingsvertragingsmodus ]: Uit
    • d6: [ Sluitertype ]: Automatisch
    • d7: [ Verlengde sluitertijden (M) ]: UIT
    • d8: [ Beperk selecteerbaar afbeeldingsgebied ]

      • [ FX (36×24) ]: L (kan niet worden gedeselecteerd)
      • [ DX (24×16) ]: M
      • [ 1:1 (24×24) ]: M
      • [ 16:9 (36×20) ]: M
    • d9: [ Bestandsnummerreeks ]: Aan
    • d10: [ Weergavemodus (foto Lv) ]: Toon effecten van instellingen

      • [ Toon effecten van instellingen ]: Alleen als de flitser niet wordt gebruikt
      • [ Aanpassen voor een gemakkelijkere weergave ]: Auto
    • d11: [ Sterrenlichtweergave (foto Lv) ]: UIT
    • d12: [ Warme weergavekleuren ]

      • [ Warme weergavekleuropties ]: Uit
      • [ Helderheid van het warme kleurenscherm ]: 0
    • d13: [ LCD-verlichting ]: UIT
    • d14: [ Weergave aan tijdens burst ]: AAN
    • d15: [ Indicator voor vrijgavetijdstip ]

      • [ Indicatortype ]: Type B
      • [ Type A automatische herstelvertraging ]: 1/6 s
    • d16: [ Afbeeldingskader ]: AAN
    • d17: [ Rastertype ]: 3×3
    • d18: [ Virtuele horizontype ]: Type A
    • d19: [ Aangepaste monitoropnameweergave ]

      • [ Weergave 1 ]: L (kan niet worden gedeselecteerd)
      • [ Weergave 2 ]: M
      • [ Weergave 3 ]: M
      • [ Weergave 4 ]: M
      • [ Weergave 5 ]: M
    • d20: [ Aangepaste weergave van zoekeropnamen ]

      • [ Weergave 1 ]: L (kan niet worden gedeselecteerd)
      • [ Weergave 2 ]: M
      • [ Weergave 3 ]: M
      • [ Weergave 4 ]: M
    • d21: [ Weergave zoeker met hoge fps ]: UIT
  • e [ Bracketing/flits ]

    • e1: [ Flitssynchronisatiesnelheid ]: 1/200 s
    • e2: [ Flits sluitertijd ]: 1/60 s
    • e3: [ Belichtingscompensatie voor flits ]: Volledig frame
    • e4: [ c ISO-gevoeligheidsregeling ]: Onderwerp en achtergrond
    • e5: [ Modellering flash ]: AAN
    • e6: [ Automatische bracketing (modus M) ]: Flits/snelheid
    • e7: [ Volgorde van haakjes ]: MTR > onder > over
    • e8: [ Flitser burst prioriteit ]: Geef prioriteit aan nauwkeurige flitscontrole
  • f [ Bedieningselementen ]

    • f1: [ i aanpassen ]: Picture Control instellen, Witbalans, Beeldkwaliteit, Beeldgrootte, AF-veldmodus/onderwerpdetectie, Focusmodus, Toonmodus, Vibratiereductie, Aangepaste bedieningen (opnamen), Lichtmeting, Vliegtuigmodus, Geheugenkaartinfo bekijken
    • f2: [ Aangepaste bediening (schieten) ]

      • [ Fn1 -knop ]: Witbalans
      • [ Fn2 -knop ]: scherpstelmodus/AF-veldmodus
      • [ Fn-knop voor verticale opnamen ]: Belichtingscompensatie
      • [ AF‑ON-knop ]: AF‑ON
      • [ Ontgrendelingsmodus/beschermknop ]: Ontgrendelingsmodus
      • [ DISP -knop ]: Wissel live weergave-info af
      • [ Subselectorcentrum ]: AE/AF-vergrendeling
      • [ OK-knop ]: Selecteer het middelste focuspunt
      • [ Afspelen knop ]: Afspelen
      • [ AF-ON -knop voor verticale opnamen ]: Hetzelfde als AF-ON knop
      • [ Verticale multi-selector midden ]: AE/AF-vergrendeling
      • [ Knop Belichtingscompensatie ]: Belichtingscompensatie
      • [ Video-opnameknop ]: Live weergave-info uit
      • [ Commando-instelwielen ]

        • [ Belichtingsinstelling ] : P : 3 --/ y P*, S : 3 --/ y Tv, A : 3 Av/ y --, M : 3 Av/ y Tv
        • [ Selectie focus-/AF-gebiedsmodus ]: 3 t / y s
        • [ Zoomfunctie van de sub-commandoknop ]: Belichtingsinstelling
      • [ ISO-gevoeligheidsknop ]: ISO-gevoeligheid
      • [ Lens Fn2 -knop ]: AF-ON
      • [ Fn-knop lens ]: AE/AF-vergrendeling
      • [ Lens Fn-ring (met de klok mee) ]: Herinner de focuspositie
      • [ Lens Fn-ring (tegen de klok in) ]: Herinner de focuspositie
      • [ Lensgeheugen instelknop ]: Focuspositie opslaan
      • [ Lensbedieningsring ]: (Verschilt per lens)
    • f3: [ Aangepaste bediening (afspelen) ]

      • [ Fn1 -knop ]: Geen
      • [ Fn2 -knop ]: Geen
      • [ Fn-knop voor verticale opnamen ]: Geen
      • [ DISP -knop ]: Weergave van cyclusinfo
      • [ Ontgrendelingsmodus/beveiligingsknop ]: Beschermen
      • [ OK-knop ]: Zoom aan/uit
      • [ Afspeelknop ]: Opname hervatten
      • [ Video-opnameknop ]: Geen
      • [ Hoofdcommandoknop ]

        • [ Framevoortgang ]: 1 frame
        • [ Video afspelen ]: 10 frames
        • [ Frame advance zoompositie ]: huidige zoompositie behouden
      • [ Sub-commandoknop ]

        • [ Framevoortgang ]: 1 frame
        • [ Video afspelen ]: 10 s
        • [ Frame advance zoompositie ]: huidige zoompositie behouden
      • [ Lens Fn-knop ]: Geen
      • [ Lens Fn2 -knop ]: Geen
    • f4: [ Aanraken Fn ]

      • [ Touch Fn in-/uitschakelen ]: UIT
      • [ Aanraak-Fn toewijzen ]: Focuspunt verplaatsen
      • [ Touch Fn-gebied ]

        • [ “Brede” oriëntatie ]: bovenste rechterkwadrant
        • [ “Hoog”-oriëntatie ]: Hetzelfde als brede oriëntatie
    • f5: [ Besturingsvergrendeling ]

      • [ Sluitertijdvergrendeling ]: UIT
      • [ Diafragmavergrendeling ]: UIT
      • [ Scherpstelpuntvergrendeling ]: UIT
    • f6: [ Draai de draaiknop om ]

      • [ Belichtingscompensatie ]: U
      • [ Sluitertijd/diafragma ]: U
    • f7: [ Laat de knop los om de draaiknop te gebruiken ]: UIT
    • f8: [ Omgekeerde indicatoren ]:
    • f9: [ Omkeerring voor focus ]: UIT
    • f10: [ Rotatiebereik focusring ]: Niet-lineair
    • f11: [ Zoomringbediening (PZ-lens) ]

      • [ Omgekeerde zoomringrotatie ]: UIT
      • [ Rotatiebereik zoomring ]: Standaard lensrotatiebereik (°)
    • f12: [ Powerzoom toewijzen ]

      • [ Gebruik x / w knoppen ]: UIT
      • [ Powerzoomsnelheid (zoomknoppen) ]: +3
      • [ Powerzoomsnelheid (zoomschakelaar) ]: +3
    • f13: [ Reactie van de controlering ]: Hoog
    • f14: [ Wisselen focus-/bedieningsringrollen ]: UIT
    • f15: [ Full-frame weergave ]

      • [ Omhoog vegen ]: Geen
      • [ Omlaag vegen ]: Geen
      • [ Flick-voortgangsrichting ]: Links V Rechts
    • f16: [ Geef de voorkeur aan het subselectorcentrum ]: AAN
  • g [ Video ]

    • g1: [ i aanpassen ]: Picture Control instellen, Witbalans, Framegrootte/framesnelheid, Gevoeligheid audio-ingang, AF-veldmodus/onderwerpdetectie, Scherpstelmodus, Elektronische VR, Vibratiereductie, Aangepaste bedieningen, Windgeruisreductie, Vliegtuigmodus, Bestemming
    • g2: [ Aangepaste besturingselementen ]

      • [ Fn1 -knop ]: Witbalans
      • [ Fn2 -knop ]: scherpstelmodus/AF-veldmodus
      • [ Fn-knop voor verticale opnamen ]: Belichtingscompensatie
      • [ AF‑ON-knop ]: AF‑ON
      • [ Ontgrendelingsmodus/beveiligingsknop ]: Geen
      • [ DISP -knop ]: Wissel live weergave-info af
      • [ Subselectorcentrum ]: AE/AF-vergrendeling
      • [ OK-knop ]: Selecteer het middelste focuspunt
      • [ Afspelen knop ]: Afspelen
      • [ AF-ON -knop voor verticale opnamen ]: Hetzelfde als AF-ON knop
      • [ Verticale multi-selector midden ]: AE/AF-vergrendeling
      • [ Ontspanknop ]: Geen
      • [ Video-opnameknop ]: Video's opnemen
      • [ Knop Belichtingscompensatie ]: Belichtingscompensatie
      • [ ISO-gevoeligheidsknop ]: ISO-gevoeligheid
      • [ Commando-instelwielen ]

        • [ Belichtingsinstelling ]: A : 3 Av/ y --, M : 3 Av/ y Tv
        • [ Selectie focus-/AF-gebiedsmodus ]: 3 t / y s
        • [ Zoomfunctie van de sub-commandoknop ]: Belichtingsinstelling
      • [ Fn-knop lens ]: AE/AF-vergrendeling
      • [ Lens Fn2 -knop ]: AF-ON
      • [ Lens Fn-ring (tegen de klok in) ]: Herinner de focuspositie
      • [ Lens Fn-ring (met de klok mee) ]: Herinner de focuspositie
      • [ Lensgeheugen instelknop ]: Focuspositie opslaan
      • [ Lensbedieningsring ]: (Verschilt per lens)
    • g3: [ Besturingsslot ]

      • [ Sluitertijdvergrendeling ]: UIT
      • [ Diafragmavergrendeling ]: UIT
      • [ Scherpstelpuntvergrendeling ]: UIT
    • g4: [ Selectie AF-veldmodus beperken ]

      • [ Enkelpunts AF ]: L (kan niet worden gedeselecteerd)
      • [ Breedbeeld AF (S) ]: M
      • [ Breedbeeld AF (L) ]: M
      • [ Breedbeeld AF ( C1 ) ]: M
      • [ Breedbeeld AF ( C2 ) ]: M
      • [ Onderwerp-tracking AF ]: M
      • [ Automatisch gebieds-AF ]: M
    • g5: [ AF-snelheid ]: 0

      • [ Wanneer toepassen ]: Altijd
    • g6: [ AF-trackinggevoeligheid ]: 4
    • g7: [ Hi-Res Zoomsnelheid ]: 0
    • g8: [ Powerzoom toewijzen ]

      • [ Gebruik x / w knoppen ]: UIT
      • [ Snelheid van de powerzoom (zoomknoppen) ]

        • [ Vooropname (STBY) ]: 0
        • [ Video-opname (REC) ]: 0
      • [ Snelheid van de powerzoom (zoomschakelaar) ]

        • [ Vooropname (STBY) ]: +3
        • [ Video-opname (REC) ]: +3
    • g9 [ Power/Hi-Res Zoom-samenwerking ]: Aan (synchronisatie)
    • g10: [ Fijne ISO-regeling (modus M) ]: Uit
    • g11: [ Verlengde sluitertijden (S/M) ]: UIT
    • g12: [ Sluitermodus ]: Sluitertijd
    • g13: [ Weergave-assistent ]: UIT
    • g14: [ Zebrapatroon ]

      • [ Patroontoonbereik ]: Zebrapatroon uit
      • [ Patroon ]: Patroon 1
      • [ Zebrapatroon kleur ]: Zwart
      • [ Markeringsdrempel ]: 250
      • [ Middentoonbereik ]: Waarde: 160; bereik: ±10
    • g15: [ Beperk het zebrapatroon-toonbereik ]: Geen beperkingen
    • g16: [ Rastertype ]: 3×3
    • g17: [ Helderheidsinformatie weergeven ]: Histogram

      • [ Histogram ]
        • [ Maat ]: Standaard
        • [ Transparantie ]: 1 (lage transparantie)
        • [ Positie ]: Rechtsonder
      • [ Golfvormmonitor ]
        • [ Maat ]: Standaard
        • [ Transparantie ]: 1 (lage transparantie)
        • [ Positie ]: Rechtsonder
    • g18: [ Aangepaste monitoropnameweergave ]

      • [ Weergave 1 ]: L (kan niet worden gedeselecteerd)
      • [ Weergave 2 ]: M
      • [ Weergave 3 ]: M
      • [ Weergave 4 ]: M
    • g19: [ Aangepaste weergave van zoekeropnamen ]

      • [ Weergave 1 ]: L (kan niet worden gedeselecteerd)
      • [ Weergave 2 ]: M
      • [ Weergave 3 ]: M
    • g20: [ Rode REC-frame-indicator ]: AAN

Items die zijn gewijzigd ten opzichte van de standaardwaarden, worden aangegeven met een asterisk (“ U ”).

Alleen beschikbaar met compatibele lenzen.