Google Translate

DEZE SERVICE KAN VERTALINGEN BEVATTEN DIE GEMAAKT ZIJN VIA GOOGLE. GOOGLE WIJST ALLE GARANTIES AF MET BETREKKING TOT DE VERTALINGEN, UITDRUKKELIJK OF STILZWIJGEND, MET INBEGRIP VAN GARANTIES VOOR CORRECTHEID, BETROUWBAARHEID EN EVENTUELE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN VOOR HET NIET MAKEN VAN INBREUK OP RECHTEN VAN DERDEN.

De naslaggidsen van Nikon Corporation (hieronder, “Nikon”) zijn voor uw gemak vertaald met behulp van vertaalsoftware van Google Translate. Er zijn redelijke inspanningen gedaan om een correcte vertaling te leveren, maar geen enkele geautomatiseerde vertaling is perfect, noch bedoeld om menselijke vertalers te vervangen. Vertalingen worden als service aangeboden aan gebruikers van de naslaggidsenvan Nikon en worden “zoals ze zijn” geleverd. Er wordt geen enkele vorm van garantie, expliciet of impliciet, gegeven met betrekking tot de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of juistheid van vertalingen gemaakt uit het Engels naar een andere taal. Sommige inhoud (zoals afbeeldingen, video's, Flash-video’s, enz.) wordt mogelijk niet exact vertaald vanwege de beperkingen van de vertaalsoftware.

De officiële tekst is de Engelse versie van de naslaggidsen. Eventuele afwijkingen of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen juridische gevolgen wat betreft naleving of handhaving. Als er vragen zijn met betrekking tot de juistheid van de informatie in de vertaalde naslaggidsen, raadpleeg dan de Engelse versie van de gidsen, die de officiële versie is.

Wijzigingen aangebracht met "C"-firmwareversie 2.00

De functies die zijn toegevoegd of bijgewerkt met camera "C"-firmwareversie 2.00 worden hieronder samengevat. Meer informatie is beschikbaar op de genoemde pagina's.

Stille fotografie

Nieuwe AF-onderwerpdetectieoptie: " Vogels " ( 0 Nieuwe AF-onderwerpdetectieoptie: " Vogels " )
Nieuwe optie voor releasemodus: " C15 " ( 0 Nieuwe optie voor releasemodus: " C15 " )
Nieuw item voor beeldkwaliteit toegevoegd voor snelle frame-opnamen en -opnamen ( 0 Nieuw item voor beeldkwaliteit toegevoegd voor snelle frame-opnamen en -opnamen )
Nieuw item voor “ Focus Shift Shooting ” in het menu Foto-opname: “Opties ” ( 0 Nieuw item voor “ Focus Shift Shooting ” in het menu Foto-opname: “ Opties ” )
Toevoegingen en wijzigingen in Pixel Shift-opnamen ( 0 Toevoegingen en wijzigingen in Pixel Shift-opnamen )
Nieuw menu-item: “ Automatisch vastleggen ” ( 0 Nieuw menu-item: “ Automatisch vastleggen ” )
Profoto A10 nu bruikbaar als AF-hulpverlichting ( 0 Profoto A10 nu bruikbaar als AF-hulpverlichting )

Video-opname

Nieuw menu-item: “ Automatisch vastleggen ” ( 0 Nieuw menu-item: “ Automatisch vastleggen ” )
Wijzigingen in Hi-Res Zoom ( 0 Wijzigingen in Hi-Res Zoom )

Afspelen

Wijzigingen in i -Menu “Selecteren voor uploaden” opties ( 0 Wijzigingen in i -Menu “Selecteren voor uploaden” opties )
Prioriteituploadopties toegevoegd aan i menu ( 0 Prioriteituploadopties toegevoegd aan i menu )
Nieuwe videoweergave i Menu-items ( 0 Nieuwe videoweergave i Menu-items )
“ Retoucheeropties aanpassen ” toegevoegd aan “ Retoucheren ” i ( 0 “ Retoucheeropties aanpassen ” toegevoegd aan “ Retoucheren ” i )
“ Datum ” toegevoegd aan het item “ Gefilterde afspeelcriteria ” in het afspeelmenu en i ( 0 “ Datum ” toegevoegd aan het item “ Gefilterde afspeelcriteria ” in het afspeelmenu en het i )
Nieuw item voor " Serie afspelen " in het afspeelmenu: " Opties voor automatisch afspelen van series " ( 0 Nieuw item voor " Serie afspelen " in het afspeelmenu: " Opties voor automatisch afspelen van series " )
Nieuw item in het afspeelmenu: “ Camera-oriëntatie opnemen ” ( 0 Nieuw item in het afspeelmenu: “ Camera-oriëntatie opnemen ” )
Nieuw item in het afspeelmenu: “ Automatisch roteren tijdens het afspelen ” ( 0 Nieuw item in het afspeelmenu: “ Automatisch roteren tijdens het afspelen ” )

Bedieningselementen

“ Focuspuntrandbreedte ” toegevoegd aan aangepaste instelling a10 “ Focuspuntweergave ” ( 0 “ Focuspuntrandbreedte ” toegevoegd aan aangepaste instelling a10 “ Focuspuntweergave ” )
Nieuwe aangepaste instelling: a13 “ Maximale diafragmawaarde ” ( 0 Nieuwe aangepaste instelling: a13 “ Maximale diafragmawaarde ” )
Nieuwe aangepaste instelling: a15 “ Focusbegrenzerinstelling ” ( 0 Nieuwe aangepaste instelling: a15 “ Focusbegrenzerinstelling ” )
“ Minimum ” toegevoegd aan aangepaste instelling c2 “ Zelfontspanner ” > “ Interval tussen opnamen ” ( 0 “ Minimum ” toegevoegd aan aangepaste instelling c2 “ Zelfontspanner ” > “ Interval tussen opnamen ” )
Nieuwe aangepaste instellingen: d19/g18 “ Half indrukken om zoom te annuleren (MF) ” ( 0 Nieuwe aangepaste instellingen: d19/g18 “ Half indrukken om zoom te annuleren (MF) ” )
Nieuwe opties voor aangepaste instellingen f2 “ Aangepaste bedieningselementen (opnamen) ” en g2 “ Aangepaste bedieningselementen ” ( 0 Nieuwe opties voor aangepaste instellingen f2 “ Aangepaste bedieningselementen (opnamen) ” en g2 “ Aangepaste bedieningselementen ” )
Nieuwe rollen voor aangepaste instelling f3 “ Aangepaste bedieningselementen (afspelen) ” ( 0 Nieuwe rollen voor aangepaste instelling f3 “ Aangepaste bedieningselementen (afspelen) ” )
Wijzigingen aan de functie “ Focuspunt verplaatsen ” in de persoonlijke instelling f4 “ Touch Fn ” ( 0 Wijzigingen aan de functie “ Focuspunt verplaatsen ” in de persoonlijke instelling f4 “ Touch Fn ” )
Wijzigingen in de volledige formatteerprocedure voor " Geheugenkaart formatteren " in het instellingenmenu ( 0 Wijzigingen in de volledige formatteerprocedure voor " Geheugenkaart formatteren " in het instellingenmenu )
Updates voor " Gegevens over niet-CPU-lenzen " ( 0 updates voor " Gegevens over niet-CPU-lenzen " )
Nieuw item in het instellingenmenu: “ C2PA/Inhoudsreferenties ” ( 0 Nieuw item in het instellingenmenu: “ C2PA/Inhoudsreferenties ” )
Nieuwe methode voor het toevoegen van Picture Controls vanuit Nikon Imaging Cloud ( 0 Nieuwe methode voor het toevoegen van Picture Controls vanuit Nikon Imaging Cloud )

Beeldschermen

Opnameweergave Maximale zoom nu 400% ( 0 Opnameweergave Maximale zoom nu 400% )
Nieuw menu-item voor instellingen: “ Automatische monitor-weergaveschakelaar ” ( 0 Nieuw menu-item voor instellingen: “ Automatische monitor-weergaveschakelaar ” )

Netwerken

Wijzigingen en toevoegingen aan “ Verbinding maken met FTP server ” ( 0 Wijzigingen en toevoegingen aan “ Verbinding maken met FTP -server ” )
Wijzigingen aan gesynchroniseerde release ( 0 Wijzigingen aan gesynchroniseerde release )
Nieuwe optie “ Overschrijf copyrightinfo ” voor mastercamera’s ( 0 Nieuwe optie “ Overschrijf copyrightinfo ” voor mastercamera’s )
Nieuwe optie voor “ USB ” in het netwerkmenu: “ USB -streaming ( UVC/UAC ) ” ( 0 Nieuwe optie voor “ USB ” in het netwerkmenu: “ USB -streaming ( UVC/UAC ) ” )
AirGlu-accessoires gebruiken terwijl MC-N10 afstandsbedieningen zijn aangesloten ( 0 AirGlu-accessoires gebruiken terwijl MC-N10 afstandsbedieningen zijn aangesloten )
Tijdcodeweergave blijft zonder AirGlu-verbinding ( 0 Tijdcodeweergave blijft zonder AirGlu-verbinding )

Aangepaste instellingen menunummers

Sommige menunummers voor Aangepaste instellingen zijn gewijzigd vanwege de toevoeging en herschikking van menu's die met de versie-update gepaard gingen. In dit document worden de nummers gebruikt zoals ze na deze wijzigingen verschijnen.