Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google Translate

TÁTO SLUŽBA MÔŽE OBSAHOVAŤ PREKLADY POSKYTOVANÉ SPOLOČNOSŤOU GOOGLE. SPOLOČNOSŤ GOOGLE SA ZRIEKA VŠETKÝCH ZÁRUK SÚVISIACICH S PREKLADMI, VÝSLOVNÝMI ALEBO MLČKY PREDPOKLADANÝMI, VRÁTANE AKÝCHKOĽVEK ZÁRUK PRESNOSTI, SPOĽAHLIVOSTI A AKÝCHKOĽVEK PREDPOKLADANÝCH ZÁRUK PREDAJNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL A NEPORUŠOVANIA PRÁV.

Referenčné príručky spoločnosti Nikon Corporation (ďalej uvádzané ako „Nikon“) boli preložené kvôli vášmu pohodliu pomocou prekladateľského softvéru poskytovaného prostredníctvom Google Translate. Na poskytnutie presného prekladu sa vyvinulo primerané úsilie, avšak žiadny automatický preklad nie je dokonalý ani nie je určený na náhradu ľudských prekladateľov. Preklady sa poskytujú ako služba pre používateľov referenčných príručiek spoločnosti Nikon, pričom sa poskytujú „tak, ako sú“. Neposkytuje sa žiadna záruka akéhokoľvek druhu, či už výslovná alebo mlčky predpokladaná, čo sa týka presnosti, spoľahlivosti alebo správnosti akýchkoľvek prekladov z angličtiny do ktoréhokoľvek iného jazyka. Určitý obsah (napríklad obrázky, videá, formát Flash Video atď.) sa nemusí presne preložiť kvôli obmedzeniam prekladového softvéru.

Oficiálny text je anglická verzia referenčných príručiek. Žiadne nezrovnalosti či rozdiely vytvorené v rámci prekladu nie sú záväzné a nemajú žiadny právny účinok na účely zhody alebo vynútenia. Ak máte nejaké otázky týkajúce sa presnosti informácií obsiahnutých v preložených referenčných príručkách, pozrite si verziu príručiek v anglickom jazyku, ktorá je oficiálnou verziou.

Nová položka ponuky nastavenia: „ C2PA/Poverenia obsahu

A [ Poverenia C2PA/Obsah ] položka bola pridaná do ponuky nastavení.

  • Použite „ záznam pôvodu obsahu „funkcia“ ( 0 Používanie záznamu pôvodu obsahu ) importovaním digitálneho certifikátu vydaného dodávateľom digitálnych certifikátov v súlade so štandardmi Koalície pre pôvod a autenticitu obsahu (C2PA) do fotoaparátu.
  • Zaznamenávanie pôvodu obsahu vám umožňuje zaznamenať informácie na fotografiách, ako je použitý fotoaparát, dátum a čas snímania a fotograf, vo formáte, ktorý je ťažké zmeniť.
  • Informácie o pôvode si môžete zobraziť v službe Nikon Imaging Cloud . Služba overovania pravosti Nikon . Zvýšte dôveryhodnosť svojho obsahu použitím informácií o pôvode.

Možnosť Popis
[ Poverenia obsahu ] Ak je vybratá možnosť [ ON ], fotoaparát zaznamenáva informácie o pôvode fotografií.
[ Spravovať certifikáty ]
  • [ Importovať certifikát (zo Nikon Imaging Cloud ) ]: Import digitálneho certifikátu zo Nikon Imaging Cloud .
  • [ Odstrániť certifikát ]: Odstránenie digitálneho certifikátu z fotoaparátu.

Zobrazenie položky „ Poverenia C2PA/Obsah “ v ponuke nastavenia kamery

Ak chcete do fotoaparátu pridať [ C2PA/Content Credentials ], musíte najprv požiadať o službu Nikon Authenticity Service v Nikon Imaging Cloud a potom pripojiť fotoaparát k Nikon Imaging Cloud .

https://imagingcloud.nikon.com

Používanie záznamu o pôvode obsahu

Ak chcete použiť funkciu zaznamenávania pôvodu obsahu, postupujte podľa nasledujúcich krokov. Informácie o pôvode sa zaznamenávajú iba na fotografiách zhotovených vtedy, keď je v ponuke fotografovania pre [ Tone mode ] zvolená možnosť [ SDR ].

  1. Požiadajte o službu overenia pravosti Nikon na Nikon Imaging Cloud .

    O používanie služby sa môžete prihlásiť prostredníctvom stránky služby Nikon Authenticity Service na Nikon Imaging Cloud .

  2. Pripojte fotoaparát k službe Nikon Imaging Cloud.

    • Podrobné pokyny nájdete Referenčná príručka fotoaparátu.
    • Keď je fotoaparát pripojený k Nikon Imaging Cloud , v ponuke nastavení fotoaparátu sa zobrazí položka [ C2PA/Content Credentials ].
  3. Importovať digitálny certifikát ( 0 Import digitálneho certifikátu ).

    • Importujte digitálny certifikát vydaný dodávateľom digitálnych certifikátov v súlade so štandardmi C2PA do fotoaparátu prostredníctvom Nikon Imaging Cloud .
    • Nikon nevydáva digitálne certifikáty.
  4. Fotografujte s uvedením pôvodu obsahu ( 0 Fotografovanie s uvedením pôvodu obsahu ).

    Fotoaparát zaznamenáva informácie o pôvode fotografií.

Import digitálneho certifikátu

Pred prvým použitím nahrávania pôvodu obsahu vo fotoaparáte musíte importovať digitálny certifikát zo Nikon Imaging Cloud .

  1. Pripojte fotoaparát k službe Nikon Imaging Cloud.

  2. V ponuke nastavení zvýraznite položku [ C2PA/Content Credentials ] a stlačte tlačidlo 2 .

  3. Vyberte možnosť [ Spravovať certifikáty ], zvýraznite možnosť [ Importovať certifikát (z Nikon Imaging Cloud ) ] a stlačte tlačidlo J

    Fotoaparát importuje digitálny certifikát.

Odstránenie digitálneho certifikátu z fotoaparátu

Vyberte možnosť [ Spravovať certifikáty ], zvýraznite možnosť [ Odstrániť certifikát ] a stlačením tlačidla J odstráňte digitálny certifikát.

  • Pred likvidáciou fotoaparátu alebo prevodom vlastníctva na inú osobu vymažte digitálny certifikát.
  • Digitálny certifikát sa tiež vymaže, ak sa obnovia predvolené nastavenia pomocou položky [ Obnoviť všetky nastavenia ] v ponuke nastavení.
  • Odstránením digitálneho certifikátu sa zakáže zaznamenávanie pôvodu obsahu.

Upozornenia: Odstránenie digitálnych certifikátov

Odstránením digitálneho certifikátu z fotoaparátu a pokusom o import nového sa zruší starý digitálny certifikát uložený v Nikon Imaging Cloud a na import do fotoaparátu sa vydá nový certifikát. Digitálne certifikáty je možné vydať maximálne trikrát. Ak tento limit prekročíte, už nebudete môcť vydávať digitálne certifikáty. Pri odstraňovaní digitálneho certifikátu z fotoaparátu venujte pozornosť počtu vydaných digitálnych certifikátov.

Zrušenie digitálneho certifikátu importovaného do fotoaparátu

Ak chcete zrušiť certifikát importovaný do fotoaparátu, najskôr vykonajte postup zrušenia certifikátu v Nikon Imaging Cloud . Podrobné pokyny nájdete v online pomocníkovi služby Nikon Imaging Cloud. Pripojením fotoaparátu k Nikon Imaging Cloud po zrušení digitálneho certifikátu sa zruší aj digitálny certifikát vo fotoaparáte. Odstráňte zrušený digitálny certifikát z fotoaparátu.

  • Ak po zrušení digitálneho certifikátu nepripojíte fotoaparát k Nikon Imaging Cloud , fotoaparát bude certifikát stále zobrazovať ako platný, ale informácie o pôvode nebude možné zobraziť, pretože certifikát už nie je platný.

Fotografovanie s pôvodom obsahu

  1. V ponuke nastavení zvýraznite položku [ C2PA/Content Credentials ] a stlačte tlačidlo 2 .

  2. Vyberte možnosť [ ZAP .] pre [ Poverenia obsahu ].

    • Zaznamenávanie pôvodu obsahu je povolené.

    • Na displeji snímania sa zobrazí ikona J

  3. Urobte si fotky.

    Záznam pôvodu obsahu je k dispozícii pre režimy statických snímok, ako je napríklad snímanie jednotlivých snímok alebo sekvenčné snímanie.

    • Obrázky s informáciami o pôvode sú označené ikonou I

Upozornenia: Snímanie sériových záberov s nahrávaním pôvodu obsahu

  • Kapacita vyrovnávacej pamäte sa môže znížiť.
  • Ak snímková frekvencia klesne a na displeji snímania sa zobrazí „r000“, jej obnovenie bude chvíľu trvať.

Zobraziť pôvod obsahu

Informácie o pôvode si môžete zobraziť v službe Nikon Imaging Cloud. Informácie o nahraní obrázkov z fotoaparátu a zobrazení informácií o pôvode nájdete v online pomocníkovi služby Nikon Imaging Cloud .

Pridávanie do i -menu

Položku [ Prihlasovacie údaje obsahu ] je teraz možné priradiť k ponuke i v používateľskom nastavení f1 [ Prispôsobiť ponuku i ]. Nahrávanie pôvodu obsahu je možné nastaviť na možnosť [ ZAP .] alebo [ VYP. ].

  • Táto položka sa nezobrazí vo funkciách, ktoré je možné priradiť ponuke i pomocou vlastného nastavenia f1 [ Prispôsobiť ponuku i ], kým sa v ponuke nastavení nezobrazí položka [ Poverenia C2PA/Obsah ].