Google преводилац

ОВА УСЛУГА МОЖЕ ДА САДРЖИ ПРЕВОДЕ КОЈИ СУ НАЧИЊЕНИ ОД СТРАНЕ GOOGLE-А. GOOGLE СЕ ОДРИЧЕ СВИХ ГАРАНЦИЈА У ВЕЗИ СА ПРЕВОДИМА, ИЗРИЧИТИМ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАНИМ, УКЉУЧУЈУЋИ БИЛО КОЈЕ ГАРАНЦИЈЕ У ВЕЗИ ТАЧНОСТИ, ПОУЗДАНОСТИ И ГАРАНЦИЈЕ ПРОИЗВОДА КОЈА СЕ ПОДРАЗУМЕВА, ОДГОВАРАЈУЋУ НАМЕНУ ЗА ОДРЕЂЕН ЦИЉ И ПОШТОВАЊЕ АУТОРСКИХ ПРАВА.

Референтни водичи Nikon корпорације (испод, „Nikon“) преведени су зарад вашег коришћења користећи софтвер за превођење који нуди Google преводилац. Уложени су разумни напори да се понуди тачан превод, међутим, ниједно аутоматско превођење није савршено нити је намера да се замене људски преводиоци. Преводи се нуде као услуга корисницима Nikon-ових референтних водича и нуде се „такви какви су“. Никаква гаранција, изричита или подразумевана, не односи се на тачност, поузданост или исправност превода начињених са енглеског језика на било које друге језике. Неки садржаји (попут слика, видео приказа, блиц видео приказа, итд.) можда неће бити правилно преведени услед ограничења софтвера за превод.

Службени текст је енглеска верзија референтних водича. Било која неслагања или разлике настале у преводу нису обавезујуће и немају правни учинак у сврху усклађивања или извршења. Ако се појаве нека питања у вези са тачношћу информација садржаних у преведеним референтним водичима, погледајте енглеску верзију водича која је службена верзија.

Типови видео датотека

Користите [ Тип видео датотеке ] у менију за снимање видеа да бисте изабрали тип видео датотеке.

Имате избор између NEV , MOV и MP4 формата.

Опција	Опис	YCbCr /Бајер
[ N-RAW 12-битни ( NEV ) ]	Ова опција претпоставља да ће снимак касније бити обрађен и монтиран RAW помоћу професионалног високоперформансног рачунарског система, типа који се обично користи за монтажу видеа ( 0 RAW видео ). Камера истовремено снима H.264 8-битни MP4 видео (прокси видео) величине кадра 1920 × 1080 за репродукцију на камери. Имате избор од два тонска режима: [ SDR ] и [ N-Log ]. Квалитет се може подесити помоћу ставке [ Video quality ( N-RAW ) ] у менију за снимање видео записа. Звук се снима у линеарном PCM формату.	Бајер
[ ProRes RAW HQ 12-bit ( MOV ) ]	Ова опција претпоставља да ће снимак касније бити обрађен и монтиран RAW помоћу професионалног високоперформансног рачунарског система, типа који се обично користи за монтажу видеа ( 0 RAW видео ). Камера истовремено снима H.264 8-битни MP4 видео (прокси видео) величине кадра 1920 × 1080 за репродукцију на камери. Имате избор од два тонска режима: [ SDR ] и [ N-Log ]. Звук се снима у линеарном PCM формату.	Бајер
[ ProRes 422 HQ 10-bit ( MOV ) ]	Изаберите за снимке намењене за монтажу и постпродукцију. Имате избор од два тонска режима: [ SDR ] и [ N-Log ]. Снимци се снимају коришћењем All-I интра-фрејм компресије. Звук се снима у линеарном PCM формату.	YCbCr (4 : 2 : 2)
[ H.265 10-битни ( MOV ) ]	Ова опција претпоставља да ће снимак касније бити монтиран коришћењем професионалног високоперформансног рачунарског система, типа који се обично користи за монтажу видеа. Имате избор од три тонална режима: [ SDR ], [ HLG ] и [ N-Log ]. Снимци се снимају коришћењем дугог GOP међуфрейм компресије. Звук се снима у линеарном PCM формату.	YCbCr (4 : 2 : 0)
[ H.265 8-битни ( MOV ) ]	Овај формат нуди врхунску компресију. Снимци се снимају коришћењем дугог GOP међуфрейм компресије. Звук се снима у линеарном PCM формату.
[ H.264 8-битни ( MP4 ) ]	Широко подржани тип датотеке. Снимци се снимају коришћењем дугог GOP међуфрейм компресије. Звук се снима у AAC формату.

Тонски режим

Да бисте изабрали режим тона, означите [ N-RAW 12-bit ( NEV ) ], [ ProRes RAW HQ 12-bit ( MOV ) ], [ ProRes 422 HQ 10-bit ( MOV ) ] или [ H.265 10-bit ( MOV ) ] и притисните 2 .

Видео снимци снимљени помоћу [ H.265 8-bit ( MOV ) ] и [ H.264 8-bit ( MP4 ) ] користе [ SDR ]; избор тоналног режима није доступан.

Опција	Опис
[ SDR ]	Овај режим подржава нормалан опсег осветљености (динамички опсег).
[ HLG ]	Овај режим подржава HDR (високи динамички опсег; 0 Снимање HLG видеа ). Има шири динамички опсег од SDR . Доступно је само када је изабрано [ H.265 10-bit ( MOV ) ] за [ Video file type ].
[ N-Log ]	Овај режим користи Nikon јединствену логаритамску криву. Изаберите је за слике са широким динамичким опсегом. 3D LUT-ови за употребу са N-Log кривима могу се применити у постпродукцији за слике које се лепо приказују на мониторима који подржавају Rec. 709 ( 0 Снимање N-Log видеа ).

Опција

Опис

[ SDR ]

Овај режим подржава нормалан опсег осветљености (динамички опсег).

[ HLG ]

Овај режим подржава HDR (високи динамички опсег; 0 Снимање HLG видеа ). Има шири динамички опсег од SDR .

Доступно је само када је изабрано [ H.265 10-bit ( MOV ) ] за [ Video file type ].

[ N-Log ]

Овај режим користи Nikon јединствену логаритамску криву. Изаберите је за слике са широким динамичким опсегом. 3D LUT-ови за употребу са N-Log кривима могу се применити у постпродукцији за слике које се лепо приказују на мониторима који подржавају Rec. 709 ( 0 Снимање N-Log видеа ).

Простор боја

Простори боја за видео записе снимљене са изабраним [ H.265 10-bit ( MOV ) ], [ H.265 8-bit ( MOV ) ] или [ H.264 8-bit ( MP4 ) ] за [ Video file type ] су следећи:

[ SDR ]: BT.709
[ HLG ]: BT.2100
[ N-Log ]: BT.2020