Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Μετάφραση Google

ΑΥΤΗ Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ GOOGLE. Η GOOGLE ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΚΑΘΕ ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ, ΡΗΤΗ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ, ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑΣ ΚΑΙ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ ΚΑΙ ΜΗ ΠΑΡΑΒΑΣΗΣ.

Οι οδηγοί αναφοράς της Nikon Corporation (παρακάτω, «Nikon») έχουν μεταφραστεί για τη διευκόλυνσή σας χρησιμοποιώντας λογισμικό μετάφρασης που παρέχεται από τη Μετάφραση Google. Έχουν καταβληθεί εύλογες προσπάθειες για την παροχή ακριβούς μετάφρασης, ωστόσο, καμία αυτόματη μετάφραση δεν είναι τέλεια ούτε προορίζεται να αντικαταστήσει τους ανθρώπους μεταφραστές. Οι μεταφράσεις παρέχονται ως υπηρεσία στους χρήστες των οδηγών αναφοράς της Nikon, και παρέχονται «ως έχει». Δεν παρέχεται καμία εγγύηση οποιουδήποτε είδους, ρητή ή σιωπηρή, ως προς την ακρίβεια, την αξιοπιστία ή την ορθότητα των μεταφράσεων που γίνονται από τα αγγλικά σε οποιαδήποτε άλλη γλώσσα. Κάποια περιεχόμενα (όπως εικόνες, βίντεο, Flash κλπ.) μπορεί να μη μεταφράζονται με ακρίβεια εξαιτίας των περιορισμών του λογισμικού μετάφρασης.

Το επίσημο κείμενο είναι η αγγλική έκδοση των οδηγών αναφοράς. Τυχόν αποκλίσεις ή διαφορές που δημιουργούνται στη μετάφραση δεν είναι δεσμευτικές και δεν έχουν καμία νομική επίπτωση για σκοπούς συμμόρφωσης ή επιβολής. Εάν προκύψουν ερωτήσεις σε σχέση με την ακρίβεια των πληροφοριών που περιέχονται στους μεταφρασμένους οδηγούς αναφοράς, ανατρέξτε στην αγγλική έκδοση η οποία είναι η επίσημη έκδοση των οδηγών.

Πληροφορίες φωτογραφίας

Οι πληροφορίες φωτογραφίας επικαλύπτονται στις φωτογραφίες που εμφανίζονται σε προβολή πλήρους κάδρου. Πατήστε 1 , 3 ή το Κουμπί DISP να κάνω κύκλο μέσα από πληροφορίες φωτογραφίας όπως φαίνεται παρακάτω.

  1. Βασικές πληροφορίες
  2. Δεδομένα έκθεσης *
  3. Εμφάνιση επισημάνσεων *
  4. Ιστόγραμμα RGB *
  1. Δεδομένα λήψης *
  2. Δεδομένα επισκόπησης *
  3. Κανένα (μόνο εικόνα) *
  4. Πληροφορίες αρχείου *

Εμφανίζεται μόνο εάν έχει επιλεγεί η αντίστοιχη επιλογή για [ Επιλογές εμφάνισης αναπαραγωγής ] στο μενού αναπαραγωγής.

Βασικές πληροφορίες

  1. Ένδειξη φωνητικού υπομνήματος ( 0 Εγγραφή φωνητικών υπομνημάτων )
  2. Κατάσταση προστασίας ( 0 Προστασία εικόνων από διαγραφή )
  3. Ένδειξη επεξεργασίας ( 0 Δημιουργία επεξεργασμένων αντιγράφων )
  4. Σήμανση μεταφόρτωσης ( 0 Επιλογή εικόνων για μεταφόρτωση )
  5. Ένδειξη προεπιλογής IPTC ( 0 IPTC )
  6. Σημείο εστίασης 1 ( 0 Επιλογή σημείου εστίασης )
  7. Πρώτη φωτογραφία σε ριπή/συνολικός αριθμός φωτογραφιών σε ριπή 2 ( Αναπαραγωγή Σειράς 0 )
  8. Αριθμός πλαισίων/συνολικός αριθμός πλαισίων
  9. Ποιότητα εικόνας ( 0 Ρύθμιση ποιότητας εικόνας )
  1. Μέγεθος εικόνας ( 0 Προσαρμογή ρυθμίσεων μεγέθους εικόνας )
  2. Περιοχή εικόνας ( 0 Προσαρμογή ρυθμίσεων περιοχής εικόνας )
  3. Ώρα εγγραφής ( 0 Ζώνη ώρας και ημερομηνία )
  4. Ημερομηνία εγγραφής ( 0 Ζώνη ώρας και ημερομηνία )
  5. Τρέχουσα υποδοχή κάρτας
  6. Βαθμολογία ( 0 Βαθμολογία Εικόνες )
  7. Όνομα φακέλου ( 0 Φάκελος αποθήκευσης )
  8. Όνομα αρχείου ( 0 Ονομασία αρχείου )

Εμφανίζεται μόνο εάν έχει επιλεγεί [ Σημείο εστίασης ] για [ Επιλογές εμφάνισης αναπαραγωγής ] στο μενού αναπαραγωγής.

Εμφανίζεται στην πρώτη φωτογραφία κάθε ριπής όταν έχει επιλεγεί [ Σήμανση πρώτης λήψης στη σειρά ] για [ Επιλογές εμφάνισης αναπαραγωγής ] στο μενού αναπαραγωγής.

Δεδομένα έκθεσης

  1. Τρέχουσα υποδοχή κάρτας
  2. Αριθμός φακέλου–αριθμός καρέ ( 0 Φάκελος αποθήκευσης )
  3. Λειτουργία λήψης ( 0 Επιλογή Λειτουργίας Λήψης )
  4. Ταχύτητα κλείστρου ( 0 S (Αυτόματη προτεραιότητα κλείστρου) , M (Χειροκίνητη) )
  1. Διάφραγμα ( 0 A (Αυτόματη Προτεραιότητα Διαφράγματος) , M (Χειροκίνητη) )
  2. Τιμή αντιστάθμισης έκθεσης ( 0 Αντιστάθμιση έκθεσης )
  3. Ευαισθησία ISO * ( 0 Ευαισθησία ISO )

Εμφανίζεται με κόκκινο χρώμα εάν η φωτογραφία τραβήχτηκε με ενεργοποιημένο τον αυτόματο έλεγχο ευαισθησίας ISO.

Εμφάνιση επισημάνσεων

  1. Οι φωτεινές ενδείξεις (περιοχές που ενδέχεται να είναι υπερεκτεθειμένες) αναβοσβήνουν στην οθόνη.

Ιστόγραμμα RGB

  1. Ισορροπία λευκού ( 0 Ισορροπία λευκού )

    Θερμοκρασία χρώματος ( 0 Επιλογή θερμοκρασίας χρώματος )

    Χειροκίνητη προεπιλογή ( 0 Χειροκίνητη προεπιλογή )

    Βελτιστοποίηση ισορροπίας λευκού ( 0 Βελτιστοποίηση ισορροπίας λευκού )

  2. Ιστόγραμμα (κανάλι RGB)
  3. Ιστόγραμμα (κόκκινο κανάλι)
  1. Ιστόγραμμα (πράσινο κανάλι)
  2. Ιστόγραμμα (μπλε κανάλι)

Ζουμ αναπαραγωγής

Για να μεγεθύνετε την εικόνα στην οθόνη ιστογράμματος, πατήστε X Το ιστόγραμμα θα ενημερωθεί ώστε να εμφανίζει μόνο τα δεδομένα για το τμήμα της εικόνας που είναι ορατό στην οθόνη. Χρησιμοποιήστε τον πολυ-επιλογέα για να μετακινηθείτε σε περιοχές του κάδρου που δεν είναι ορατές στην οθόνη. Πατήστε W ( Q ) για σμίκρυνση.

Ιστογράμματα

Τα ιστογράμματα δείχνουν την κατανομή τόνων. Η φωτεινότητα των pixel (τόνος) απεικονίζεται στον οριζόντιο άξονα και ο αριθμός των pixel στον κατακόρυφο άξονα.

  • Εάν η εικόνα περιέχει αντικείμενα με μεγάλο εύρος φωτεινότητας, η κατανομή των τόνων θα είναι σχετικά ομοιόμορφη.

  • Εάν η εικόνα είναι σκοτεινή, η κατανομή θα μετατοπιστεί προς τα αριστερά.

  • Εάν η εικόνα είναι φωτεινή, η κατανομή θα μετατοπιστεί προς τα δεξιά.

Η αύξηση της αντιστάθμισης έκθεσης μετατοπίζει την κατανομή των τόνων προς τα δεξιά, ενώ η μείωση της αντιστάθμισης έκθεσης μετατοπίζει την κατανομή προς τα αριστερά. Τα ιστογράμματα μπορούν να δώσουν μια γενική εικόνα της συνολικής έκθεσης όταν ο έντονος φωτισμός περιβάλλοντος δυσκολεύει την προβολή εικόνων στην οθόνη.

Η εμφάνιση ιστογράμματος

  • Τα ιστογράμματα RGB δείχνουν την κατανομή τόνων.
  • Τα ιστογράμματα της κάμερας ενδέχεται να διαφέρουν από αυτά που εμφανίζονται σε εφαρμογές απεικόνισης. Χρησιμοποιήστε τα ως οδηγό για την πραγματική κατανομή τόνων.

Δεδομένα σκοποβολής

Δείτε τις ρυθμίσεις που ίσχυαν τη στιγμή της λήψης της φωτογραφίας. Η λίστα δεδομένων λήψης έχει πολλές σελίδες, τις οποίες μπορείτε να δείτε πατώντας 1 ή 3 Οι πληροφορίες που εμφανίζονται μπορούν να επιλεγούν χρησιμοποιώντας τις επιλογές [ Επιλογές εμφάνισης αναπαραγωγής ] > [ Λεπτομερή δεδομένα λήψης ] στο μενού αναπαραγωγής.

Βασικά δεδομένα σκοποβολής

  1. Μέτρηση ( 0 Μέτρηση )

    Ταχύτητα κλείστρου ( 0 S (Αυτόματη προτεραιότητα κλείστρου) , M (Χειροκίνητη) )

    Διάφραγμα ( 0 A (Αυτόματη Προτεραιότητα Διαφράγματος) , M (Χειροκίνητη) )

  2. Λειτουργία λήψης ( 0 Επιλογή Λειτουργίας Λήψης )

    Ευαισθησία ISO 1 ( 0 Ευαισθησία ISO )

  3. Τιμή αντιστάθμισης έκθεσης ( 0 Αντιστάθμιση έκθεσης )

    Βέλτιστη ρύθμιση έκθεσης 2 ( 0 b6: Βελτιστοποίηση βέλτιστης έκθεσης )

  4. Εστιακή απόσταση
  5. Δεδομένα φακού
  6. Λειτουργία εστίασης ( 0 Λειτουργία εστίασης )

    Λειτουργία περιοχής AF ( 0 Λειτουργία περιοχής AF )

  1. Απόσβεση κραδασμών ( 0 Απόσβεση κραδασμών )
  2. Ισορροπία λευκού 3 ( 0 Ισορροπία λευκού )
  3. Βελτιστοποίηση ισορροπίας λευκού ( 0 Βελτιστοποίηση ισορροπίας λευκού )
  4. Χρωματικός χώρος ( 0 Χρωματικός χώρος )
  5. Όνομα κάμερας

Εμφανίζεται με κόκκινο χρώμα εάν η φωτογραφία τραβήχτηκε με ενεργοποιημένο τον αυτόματο έλεγχο ευαισθησίας ISO.

Εμφανίζεται εάν η Προσαρμοσμένη Ρύθμιση b6 [ Βελτιστοποίηση βέλτιστης έκθεσης ] έχει οριστεί σε τιμή διαφορετική από το μηδέν.

Περιλαμβάνει επίσης τη θερμοκρασία χρώματος για φωτογραφίες που λαμβάνονται με τη χρήση των 4 [ Αυτόματη ], D [ Αυτόματη ρύθμιση φυσικού φωτός ] ή L [ Χειροκίνητη προτοποθέτηση ].

Δεδομένα Flash

Τα δεδομένα φλας εμφανίζονται μόνο για φωτογραφίες που λαμβάνονται με προαιρετικές μονάδες φλας ( 0 «Ενσωματωμένη στη Φωτογραφική Μηχανή» έναντι «Τηλεχειριστήριο» , Τι είναι η Φωτογράφιση με Φλας από Απόσταση; ).

  1. Τύπος φλας
  2. Τηλεχειρισμός φλας
  1. Λειτουργία φλας ( 0 Λειτουργίες φλας )
  2. Λειτουργία ελέγχου φλας ( 0 Λειτουργία ελέγχου φλας )

    Αντιστάθμιση φλας ( 0 Αντιστάθμιση φλας )

Picture Control / Δεδομένα HLG

Τα στοιχεία που εμφανίζονται ποικίλλουν ανάλογα με το Picture Control που ήταν ενεργό κατά τη λήψη της φωτογραφίας. Η οθόνη για βίντεο HLG εμφανίζει τις επιλογές που έχουν επιλεγεί για [ Ποιότητα HLG ] στο μενού εγγραφής βίντεο.

  1. Picture Control 1 ( 0 Στοιχεία ελέγχου εικόνας )

    Ποιότητα HLG ( 0 Ποιότητα HLG )

  1. Μαλάκυνση δέρματος ( 0 Μαλάκυνση δέρματος )
  2. Ισορροπία εντύπωσης πορτρέτου 2 ( 0 Ισορροπία εντύπωσης πορτρέτου )

Τα στοιχεία που εμφανίζονται ποικίλλουν ανάλογα με το Picture Control που ήταν σε ισχύ κατά τη λήψη της φωτογραφίας.

Εμφανίζει την επιλεγμένη λειτουργία και την τιμή βελτιστοποίησης.

Άλλα δεδομένα σκοποβολής

  1. Υψηλή θόλωση ISO ( 0 Υψηλή θόλωση ISO )

    Λειτουργία Υψηλής Θόρυβης Φωτεινότητας ISO ( 0 Λειτουργία Υψηλής Θόρυβης Φωτεινότητας ISO )

    Μείωση θορύβου μακράς έκθεσης ( 0 Μείωση θορύβου μακράς έκθεσης )

  2. Ενεργό D-Lighting ( 0 Ενεργό D-Lighting )
  3. Ένταση HDR ( 0 Λήψη φωτογραφιών HDR )
  1. Έλεγχος βινιέτας ( 0 Έλεγχος βινιέτας )
  2. Ιστορικό ρετουσαρισμάτων που έγιναν χρησιμοποιώντας την επιλογή [ Ρετουσάρισμα ] στο μενού απεικόνισης i ( 0 Δημιουργία ρετουσαρισμένων αντιγράφων ). Οι αλλαγές παρατίθενται με τη σειρά που εφαρμόστηκαν.
  3. Σχόλιο εικόνας ( 0 Σχόλιο εικόνας )

Πληροφορίες για τα πνευματικά δικαιώματα

Οι πληροφορίες πνευματικών δικαιωμάτων εμφανίζονται μόνο εάν η εγγραφή έγινε με χρήση του στοιχείου [ Πληροφορίες πνευματικών δικαιωμάτων ] στο μενού ρυθμίσεων κατά τη στιγμή λήψης της φωτογραφίας.

Δεδομένα τοποθεσίας

Τα δεδομένα τοποθεσίας εμφανίζονται μόνο εάν είναι ενσωματωμένα στην εικόνα τη στιγμή που τραβήχτηκε.

  1. Γεωγραφικό πλάτος
  2. Γεωγραφικό μήκος
  1. Υψόμετρο
  2. Παγκόσμια Συντονισμένη Ώρα ( UTC )

Δεδομένα IPTC

  1. Λεζάντα
  2. Αναγνωριστικό συμβάντος
  3. Επικεφαλίδα
  4. Όνομα αντικειμένου
  5. Πόλη
  6. Κατάσταση
  7. Χώρα
  1. Κατηγορία
  2. Συμπληρωματική Κατ. (Συμπληρωματικές κατηγορίες)
  3. Γραμμή ονόματος
  4. Τίτλος ονόματος χρήστη
  5. Συγγραφέας/Επιμελητής
  6. Πίστωση
  7. Πηγή

Επισκόπηση

  1. Αριθμός πλαισίων/συνολικός αριθμός πλαισίων
  2. Όνομα κάμερας
  3. Ιστόγραμμα ( 0 Ιστογράμματα )
  4. Ποιότητα εικόνας ( 0 Ρύθμιση ποιότητας εικόνας )
  5. Μέγεθος εικόνας ( 0 Προσαρμογή ρυθμίσεων μεγέθους εικόνας )
  6. Περιοχή εικόνας ( 0 Προσαρμογή ρυθμίσεων περιοχής εικόνας )
  1. Όνομα αρχείου ( 0 Ονομασία αρχείου )
  2. Ώρα εγγραφής ( 0 Ζώνη ώρας και ημερομηνία )
  3. Ημερομηνία εγγραφής ( 0 Ζώνη ώρας και ημερομηνία )
  4. Τρέχουσα υποδοχή κάρτας
  5. Όνομα φακέλου ( 0 Φάκελος αποθήκευσης )
  6. Βαθμολογία ( 0 Βαθμολογία Εικόνες )

  1. Ένδειξη φωνητικού υπομνήματος ( 0 Εγγραφή φωνητικών υπομνημάτων )
  2. Κατάσταση προστασίας ( 0 Προστασία εικόνων από διαγραφή )
  3. Ένδειξη επεξεργασίας ( 0 Δημιουργία επεξεργασμένων αντιγράφων )
  4. Σήμανση μεταφόρτωσης ( 0 Επιλογή εικόνων για μεταφόρτωση )
  5. Ένδειξη προεπιλογής IPTC ( 0 IPTC )
  6. Ένδειξη δεδομένων τοποθεσίας ( 0 Δεδομένα τοποθεσίας )
  7. Ένδειξη σχολίου εικόνας ( 0 Σχόλιο εικόνας )
  8. Μέτρηση ( 0 Μέτρηση )
  9. Λειτουργία λήψης ( 0 Επιλογή Λειτουργίας Λήψης )
  10. Ταχύτητα κλείστρου ( 0 S (Αυτόματη προτεραιότητα κλείστρου) , M (Χειροκίνητη) )
  1. Διάφραγμα ( 0 A (Αυτόματη Προτεραιότητα Διαφράγματος) , M (Χειροκίνητη) )
  2. Ευαισθησία ISO 1 ( 0 Ευαισθησία ISO )
  3. Εστιακή απόσταση
  4. Ενεργό D-Lighting ( 0 Ενεργό D-Lighting )
  5. Picture Control ( 0 Στοιχεία ελέγχου εικόνας )
  6. Χρωματικός χώρος ( 0 Χρωματικός χώρος )
  7. Λειτουργία φλας 2 ( 0 Λειτουργίες φλας )
  8. Ισορροπία λευκού ( 0 Ισορροπία λευκού )

    Θερμοκρασία χρώματος ( 0 Επιλογή θερμοκρασίας χρώματος )

    Χειροκίνητη προεπιλογή ( 0 Χειροκίνητη προεπιλογή )

    Βελτιστοποίηση ισορροπίας λευκού ( 0 Βελτιστοποίηση ισορροπίας λευκού )

  9. Αντιστάθμιση φλας 2 ( 0 Αντιστάθμιση φλας )

    Λειτουργία Διοικητή 2

  10. Τιμή αντιστάθμισης έκθεσης ( 0 Αντιστάθμιση έκθεσης )

Εμφανίζεται με κόκκινο χρώμα εάν η φωτογραφία τραβήχτηκε με ενεργοποιημένο τον αυτόματο έλεγχο ευαισθησίας ISO.

Εμφανίζεται μόνο εάν η φωτογραφία τραβήχτηκε με προαιρετική μονάδα φλας ( 0 «Ενσωματωμένη στη Φωτογραφική Μηχανή» έναντι «Τηλεχειριστήριο» , Τι είναι η Φωτογράφιση με Φλας από Απόσταση; ).

Πληροφορίες αρχείου

  1. Ένδειξη φωνητικού υπομνήματος ( 0 Εγγραφή φωνητικών υπομνημάτων )
  2. Κατάσταση προστασίας ( 0 Προστασία εικόνων από διαγραφή )
  3. Ένδειξη επεξεργασίας ( 0 Δημιουργία επεξεργασμένων αντιγράφων )
  4. Σήμανση μεταφόρτωσης ( 0 Επιλογή εικόνων για μεταφόρτωση )
  1. Ένδειξη προεπιλογής IPTC ( 0 IPTC )
  2. Σημείο εστίασης 1 ( 0 Επιλογή σημείου εστίασης )
  3. Αριθμός πλαισίων/συνολικός αριθμός πλαισίων
  4. Πρώτη φωτογραφία σε ριπή/συνολικός αριθμός φωτογραφιών σε ριπή 2 ( Αναπαραγωγή Σειράς 0 )
  5. Βαθμολογία ( 0 Βαθμολογία Εικόνες )

Εμφανίζεται μόνο εάν έχει επιλεγεί [ Σημείο εστίασης ] για [ Επιλογές εμφάνισης αναπαραγωγής ] στο μενού αναπαραγωγής.

Εμφανίζεται στην πρώτη φωτογραφία κάθε ριπής όταν έχει επιλεγεί [ Σήμανση πρώτης λήψης στη σειρά ] για [ Επιλογές εμφάνισης αναπαραγωγής ] στο μενού αναπαραγωγής.