Google Oversetter

DENNE TJENESTEN KAN INNEHOLDE OVERSETTELSER LEVERT AV GOOGLE. GOOGLE FRASKRIVER SEG ALLE GARANTIER KNYTTET TIL OVERSETTELSENE, UTTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅTTE, INKLUDERT ALLE GARANTIER FOR NØYAKTIGHET, OG ALLE UNDERFORSTÅTTE GARANTIER FOR SALGBARHET, EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL OG UKRENGELIGHET.

Nikon Corporation (nedenfor, "Nikon") sine referansehåndbøker har blitt oversatt for din bekvemmelighet ved hjelp av oversettelsesprogramvare drevet av Google Oversetter. Det er gjort rimelige anstrengelser for å gi en nøyaktig oversettelse, men ingen automatisert oversettelse er perfekt, og er heller ikke ment å erstatte menneskelige oversettere. Oversettelser leveres som en tjeneste til brukere av Nikons referansehåndbøker, og leveres "som de er". Det gis ingen garanti av noe slag, enten uttrykt eller underforstått, med hensyn til nøyaktigheten, påliteligheten eller korrektheten for enhver oversettelse gjort fra engelsk til et annet språk. Noe innhold (slik som bilder, videoer, Flash-videoer osv.) vil kanskje ikke være nøyaktig oversatt som følge av begrensningene til oversettelsesprogramvaren.

Den offisielle teksten er den engelske versjonen av referansehåndbøkene. Eventuelle uoverensstemmelser eller forskjeller som oppstår i oversettelsen, er ikke bindende og har ingen juridisk virkning for etterlevelse eller håndhevelse. Dersom du har spørsmål knyttet til nøyaktigheten av informasjonen i de oversatte referansehåndbøkene, se den engelske versjonen av håndbøkene som er den offisielle versjonen.

Ny egendefinert innstilling: g10 " Power/Hi-Res Zoom Collab "

A [ Power/Hi-Res Zoom-samarbeid ]-elementet er lagt til i Custom Settings-menyen ved posisjon g10. Med en annen innstilling enn [ Av ] kan du bruke kraftzoom og Høyoppløselig zoom i en enkelt operasjon under videoopptak.

Denne funksjonen er tilgjengelig når et kompatibelt Power Zoom-objektiv (PZ) er festet og Hi-Res Zoom er aktivert.
For å bruke kraftzoom og høyoppløselig zoom sammen, kan du:
- Roter zoomringen eller skyv zoomspaken på motorzoomlinsen,
- Trykk 4 eller 2 eller vipp undervelgeren til venstre eller høyre,
- Trykk på kontrollene som [ Power zoom + ] og [ Power zoom − ] er tilordnet via Custom Setting g2 [ Custom controls ],
- Trykk på kontrollene som [ Hi-Res Zoom + ] og [ Hi-Res Zoom − ] er tilordnet via Custom Setting g2 [ Custom controls ], eller,
- Bruk X og W ( Q )-knappene etter å ha valgt [ PÅ ] for egendefinert innstilling g9 [ Tilordne strømzoom ] > [ Bruk x / w knapper ].

Alternativ	Beskrivelse
[ Av ]	Power zoom og Hi-Res Zoom er separate operasjoner.
[ På (utvid) ]	Kraftzoomen brukes innenfor objektivets optiske zoomområde, og vil bytte til høyoppløselig zoom utover dette området. Det kan være en forsinkelse i zoomingen når du bytter fra optisk zoom til høyoppløselig zoom. Innenfor Hi-Res Zoom-området kan ikke zoomposisjonen hentes frem ved å trykke på kontrollen som [ Lagre og last inn motorzoomposisjon ] er tilordnet via egendefinert innstilling f2 [ Egendefinerte kontroller (fotografering) ] eller g2 [ Egendefinerte kontroller ].
[ På (synkronisering) ]	Power-zoom og Hi-Res Zoom utføres samtidig. Jevn zooming oppnås uten avbrudd. Zoomposisjonen kan ikke hentes frem ved å trykke på kontrollen som [ Lagre og last inn strømzoomposisjon ] er tilordnet via egendefinert innstilling f2 [ Egendefinerte kontroller (fotografering) ] eller g2 [ Egendefinerte kontroller ].

Alternativ

Beskrivelse

[ Av ]

Power zoom og Hi-Res Zoom er separate operasjoner.

[ På (utvid) ]

Kraftzoomen brukes innenfor objektivets optiske zoomområde, og vil bytte til høyoppløselig zoom utover dette området. Det kan være en forsinkelse i zoomingen når du bytter fra optisk zoom til høyoppløselig zoom.

Innenfor Hi-Res Zoom-området kan ikke zoomposisjonen hentes frem ved å trykke på kontrollen som [ Lagre og last inn motorzoomposisjon ] er tilordnet via egendefinert innstilling f2 [ Egendefinerte kontroller (fotografering) ] eller g2 [ Egendefinerte kontroller ].

[ På (synkronisering) ]

Power-zoom og Hi-Res Zoom utføres samtidig. Jevn zooming oppnås uten avbrudd.

Zoomposisjonen kan ikke hentes frem ved å trykke på kontrollen som [ Lagre og last inn strømzoomposisjon ] er tilordnet via egendefinert innstilling f2 [ Egendefinerte kontroller (fotografering) ] eller g2 [ Egendefinerte kontroller ].

Forsiktig: Power/Hi-Res Zoom-samarbeid

Å tilordne [ Høyoppløselig zoom ] til [ Linsekontrollring ] med egendefinert innstilling g2 [ Egendefinerte kontroller ] aktiverer ikke zoomoperasjoner via linsekontrollringen når strøm/høyoppløst zoomsamarbeid er aktivert.
Still inn zoomhastigheten i Power/Hi-Res Zoom med elementene [ Power zoom speed (zoom-knapper) ] eller [ Power zoom speed (zoom-bryter) ] i Custom Setting g9 [ Assign power zoom ].
- Zoomhastigheten valgt for egendefinert innstilling g8 [ Hi-Res Zoom speed ] brukes ikke.
- Valg av zoomhastighet gjelder kanskje ikke for enkelte objektiver.
Vær oppmerksom på at valg av [ På (synkronisering) ] for egendefinert innstilling g10 [ Power/Hi-Res Zoom collab ] kan føre til at power-zoomen beveger seg, men dette indikerer ikke en funksjonsfeil.

Kompatible linser

Denne funksjonen vil bare være tilgjengelig når et NIKKOR Z 28-135 mm f/4 PZ-objektiv er montert (fra og med november 2024).