Google Oversetter
DENNE TJENESTEN KAN INNEHOLDE OVERSETTELSER LEVERT AV GOOGLE. GOOGLE FRASKRIVER SEG ALLE GARANTIER KNYTTET TIL OVERSETTELSENE, UTTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅTTE, INKLUDERT ALLE GARANTIER FOR NØYAKTIGHET, OG ALLE UNDERFORSTÅTTE GARANTIER FOR SALGBARHET, EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL OG UKRENGELIGHET.
Nikon Corporation (nedenfor, "Nikon") sine referansehåndbøker har blitt oversatt for din bekvemmelighet ved hjelp av oversettelsesprogramvare drevet av Google Oversetter. Det er gjort rimelige anstrengelser for å gi en nøyaktig oversettelse, men ingen automatisert oversettelse er perfekt, og er heller ikke ment å erstatte menneskelige oversettere. Oversettelser leveres som en tjeneste til brukere av Nikons referansehåndbøker, og leveres "som de er". Det gis ingen garanti av noe slag, enten uttrykt eller underforstått, med hensyn til nøyaktigheten, påliteligheten eller korrektheten for enhver oversettelse gjort fra engelsk til et annet språk. Noe innhold (slik som bilder, videoer, Flash-videoer osv.) vil kanskje ikke være nøyaktig oversatt som følge av begrensningene til oversettelsesprogramvaren.
Den offisielle teksten er den engelske versjonen av referansehåndbøkene. Eventuelle uoverensstemmelser eller forskjeller som oppstår i oversettelsen, er ikke bindende og har ingen juridisk virkning for etterlevelse eller håndhevelse. Dersom du har spørsmål knyttet til nøyaktigheten av informasjonen i de oversatte referansehåndbøkene, se den engelske versjonen av håndbøkene som er den offisielle versjonen.
Alternativer for videorammestørrelse og -hastighet
Videobildestørrelse (i piksler) og
Alternativer for bildestørrelse og -hastighet for RAW video
| Alternativ | Videofiltype | |
|---|---|---|
| N-RAW 12-bit | ProRes RAW HQ 12-bit | |
| [ [ FX ] 8256×4644; 60p ] | 4 | — |
| [ [ FX ] 8256×4644; 50p ] | 4 | — |
| [ [ FX ] 8256×4644; 30p ] | 4 | — |
| [ [ FX ] 8256×4644; 25p ] | 4 | — |
| [ [ FX ] 8256×4644; 24p ] | 4 | — |
| [ [ FX ] 4128×2322; 120p ] | 4 | — |
| [ [ FX ] 4128×2322; 100p ] | 4 | — |
| [ [ FX ] 4128×2322; 60p ] | 4 | 4 |
| [ [ FX ] 4128×2322; 50p ] | 4 | 4 |
| [ [ FX ] 4128×2322; 30p ] | 4 | 4 |
| [ [ FX ] 4128×2322; 25p ] | 4 | 4 |
| [ [ FX ] 4128×2322; 24p ] | 4 | 4 |
| [ [ DX ] 5392×3032; 60p ] | 4 | — |
| [ [ DX ] 5392×3032; 50p ] | 4 | — |
| [ [ DX ] 5392×3032; 30p ] | 4 | 4 |
| [ [ DX ] 5392×3032; 25p ] | 4 | 4 |
| [ [ DX ] 5392×3032; 24p ] | 4 | 4 |
| [ [2,3×] 3840×2160; 120p ] | 4 | — |
| [ [2,3×] 3840×2160; 100p ] | 4 | — |
| [ [2,3×] 3840×2160; 60p ] | — | 4 |
| [ [2,3×] 3840×2160; 50p ] | — | 4 |
- Uavhengig av innstillingen som er valgt for [ Bildeområde ] > [ Velg bildeområde ] i videoopptaksmenyen, vil « FX »-alternativene bli tatt opp med [ FX ]-bildeområdet og « DX »-alternativene med [ DX ]-bildeområdet. Hvis du velger et «2,3×»-alternativ, økes den tilsynelatende brennvidden med omtrent 2,3× sammenlignet med FX format.
- DX -basert videoformat velges automatisk når et DX objektiv er montert. « FX »-alternativer kan ikke velges.
Alternativer for bildestørrelse og -hastighet for andre videoformater
| Alternativ 1 | Videofiltype | ||
|---|---|---|---|
| ProRes 422 HQ 10-bit | H.265 10-bit/8-bit | H.264 8-bit | |
| [ 7680×4320; 30p ] 2, 3 | — | 4 | — |
| [ 7680×4320; 25p ] 2, 3 | — | 4 | — |
| [ 7680×4320; 24p ] 2, 3 | — | 4 | — |
| [ 3840×2160; 120p ] 2, 4 | — | 4 | — |
| [ 3840×2160; 100p ] 2, 4 | — | 4 | — |
| [ 3840×2160; 60p ] 4 | 4 | 4 | — |
| [ 3840×2160; 50p ] 4 | 4 | 4 | — |
| [ 3840×2160; 30p ] 4 | 4 | 4 | — |
| [ 3840×2160; 25p ] 4 | 4 | 4 | — |
| [ 3840×2160; 24p ] 4 | 4 | 4 | — |
| [ 1920×1080; 120p ] 2 | 4 | 4 | — |
| [ 1920×1080; 100p ] 2 | 4 | 4 | — |
| [ 1920×1080; 60p ] | 4 | 4 | 4 |
| [ 1920×1080; 50p ] | 4 | 4 | 4 |
| [ 1920×1080; 30p ] | — | 4 | 4 |
| [ 1920×1080; 25p ] | — | 4 | 4 |
| [ 1920×1080; 24p ] | — | 4 | 4 |
| [ 1920×1080; 30p ×4 (sakte film) ] 2 | — | — | 4 |
| [ 1920×1080; 25p ×4 (sakte film) ] 2 | — | — | 4 |
| [ 1920×1080; 24p ×5 (sakte film) ] 2 | — | — | 4 |
Bildefrekvensene for 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p og 24p er henholdsvis 119,88 fps, 100 fps, 59,94 fps, 50 fps, 29,97 fps, 25 fps og 23,976 fps.
Fikser [ Elektronisk VR ] i videoopptaksmenyen på [ AV ].
Videoer tas opp i 8K UHD . Ikke tilgjengelig med DX objektiver.
Videoene er tatt opp i 4K UHD .
Sakte filmvideoer
For å ta opp videoer i sakte film, velg [
-
Når det gjelder [ 1920×1080; 30p ×4 (sakte film) ], blir bilder som leses opp med en bildefrekvens på 120p tatt opp som en 30p-video. Video som er tatt opp i omtrent 10 sekunder, vil spilles av i omtrent 40 sekunder. Sakte film-videoer kan brukes til å vise hendelser av kort varighet, for eksempel et balltre som slår en ball, i sakte film.
- Lyd blir ikke tatt opp.
- Hvis du velger [ DX ] for [ Velg bildeområde ] eller monterer et DX objektiv på kameraet, øker den tilsynelatende brennvidden med omtrent 2,3× sammenlignet med FX format.
- Egendefinert innstilling g12 [ Forlengede lukkertider (modus M) ] er deaktivert.
-
Bildefrekvensene når bilder leses opp og når videoer tas opp og spilles av er som følger.
Bildestørrelse/bildefrekvens Bildefrekvens når bilder leses opp * Bildefrekvens når videoer tas opp og spilles av * [ 1920×1080; 30p ×4 (sakte film) ] 120p 30p [ 1920×1080; 25p ×4 (sakte film) ] 100p 25p [ 1920×1080; 24p ×5 (sakte film) ] 120p 24p Bildefrekvensene for 120p, 100p, 30p, 25p og 24p er henholdsvis 119,88 fps, 100 fps, 29,97 fps, 25 fps og 23,976 fps.
- Maksimal opptakstid er omtrent tre minutter.
Forholdsregler: Opptak av videoer i sakte film
- Funksjoner som ikke kan brukes under slowmotion-videoopptak inkluderer:
- reduksjon av videoflimmer,
- elektronisk VR, og
- tidskodeutgang.
- Når du tar opp via HDMI -utgang til en ekstern opptaker, vil videoen bli tatt opp med original hastighet, ikke i sakte film.
Bithastighet
Bithastigheten varierer med videofiltypen.
- Når det gjelder [ N-RAW 12-bit ( NEV ) ], varierer bithastigheten med alternativet som er valgt for [ Videokvalitet ( N-RAW ) ] i videoopptaksmenyen.
- Spesifikasjonene for ProRes RAW HQ 12-bit og ProRes 422 HQ 10-bit er tilgjengelige fra Apple nettsted.
Høykvalitets N-RAW 12-bit NEV
Gjennomsnittlige bithastigheter for NEV videoer og for MP4 videoer som er tatt opp for avspilling når [ Høy kvalitet ] er valgt for [ Videokvalitet ( N-RAW ) ] er som følger.
| Alternativ | NEV | MP4 |
|---|---|---|
| [ [ FX ] 8256×4644; 60p ] | Omtrent 5780 Mbps | Omtrent 56 Mbps |
| [ [ FX ] 8256×4644; 50p ] | Omtrent 4810 Mbps | |
| [ [ FX ] 8256×4644; 30p ] | Omtrent 3470 Mbps | |
| [ [ FX ] 8256×4644; 25p ] | Omtrent 2890 Mbps | |
| [ [ FX ] 8256×4644; 24p ] | Omtrent 2780 Mbps | |
| [ [ FX ] 4128×2322; 120p ] | Omtrent 3480 Mbps | Omtrent 120 Mbps |
| [ [ FX ] 4128×2322; 100p ] | Omtrent 2900 Mbps | |
| [ [ FX ] 4128×2322; 60p ] | Omtrent 1740 Mbps | Omtrent 56 Mbps |
| [ [ FX ] 4128×2322; 50p ] | Omtrent 1450 Mbps | |
| [ [ FX ] 4128×2322; 30p ] | Omtrent 870 Mbps | Omtrent 28 Mbps |
| [ [ FX ] 4128×2322; 25p ] | Omtrent 730 Mbps | |
| [ [ FX ] 4128×2322; 24p ] | Omtrent 700 Mbps | |
| [ [ DX ] 5392×3032; 60p ] | Omtrent 2960 Mbps | Omtrent 56 Mbps |
| [ [ DX ] 5392×3032; 50p ] | Omtrent 2470 Mbps | |
| [ [ DX ] 5392×3032; 30p ] | Omtrent 1480 Mbps | Omtrent 28 Mbps |
| [ [ DX ] 5392×3032; 25p ] | Omtrent 1240 Mbps | |
| [ [ DX ] 5392×3032; 24p ] | Omtrent 1190 Mbps | |
| [ [2,3×] 3840×2160; 120p ] | Omtrent 3020 Mbps | Omtrent 120 Mbps |
| [ [2,3×] 3840×2160; 100p ] | Omtrent 2510 Mbps |
Normalkvalitets N-RAW 12-bits NEV
Gjennomsnittlige bithastigheter for NEV videoer og for MP4 videoer som er tatt opp for avspilling når [ Normal ] er valgt for [ Videokvalitet ( N-RAW ) ] er som følger.
| Alternativ | NEV | MP4 |
|---|---|---|
| [ [ FX ] 8256×4644; 60p ] | Omtrent 3470 Mbps | Omtrent 56 Mbps |
| [ [ FX ] 8256×4644; 50p ] | Omtrent 2890 Mbps | |
| [ [ FX ] 8256×4644; 30p ] | Omtrent 1740 Mbps | |
| [ [ FX ] 8256×4644; 25p ] | Omtrent 1450 Mbps | |
| [ [ FX ] 8256×4644; 24p ] | Omtrent 1390 Mbps | |
| [ [ FX ] 4128×2322; 120p ] | Omtrent 1750 Mbps | Omtrent 120 Mbps |
| [ [ FX ] 4128×2322; 100p ] | Omtrent 1460 Mbps | |
| [ [ FX ] 4128×2322; 60p ] | Omtrent 880 Mbps | Omtrent 56 Mbps |
| [ [ FX ] 4128×2322; 50p ] | Omtrent 730 Mbps | |
| [ [ FX ] 4128×2322; 30p ] | Omtrent 440 Mbps | Omtrent 28 Mbps |
| [ [ FX ] 4128×2322; 25p ] | Omtrent 370 Mbps | |
| [ [ FX ] 4128×2322; 24p ] | Omtrent 350 Mbps | |
| [ [ DX ] 5392×3032; 60p ] | Omtrent 1490 Mbps | Omtrent 56 Mbps |
| [ [ DX ] 5392×3032; 50p ] | Omtrent 1240 Mbps | |
| [ [ DX ] 5392×3032; 30p ] | Omtrent 750 Mbps | Omtrent 28 Mbps |
| [ [ DX ] 5392×3032; 25p ] | Omtrent 620 Mbps | |
| [ [ DX ] 5392×3032; 24p ] | Omtrent 600 Mbps | |
| [ [2,3×] 3840×2160; 120p ] | Omtrent 1510 Mbps | Omtrent 120 Mbps |
| [ [2,3×] 3840×2160; 100p ] | Omtrent 1260 Mbps |
H.265 10-bit, H.265 8-bit og H.264 8-bit
Gjennomsnittlig bithastighet for hvert alternativ vises nedenfor.
| Alternativ | Videofiltype | ||
|---|---|---|---|
| H.265 10-bit | H.265 8-bit | H.264 8-bit | |
| [ 7680×4320; 30p ] | Omtrent 400 Mbps | Omtrent 370 Mbps | — |
| [ 7680×4320; 25p ] | — | ||
| [ 7680×4320; 24p ] | — | ||
| [ 3840×2160; 120p ] | — | ||
| [ 3840×2160; 100p ] | — | ||
| [ 3840×2160; 60p ] | Omtrent 340 Mbps | Omtrent 300 Mbps | — |
| [ 3840×2160; 50p ] | — | ||
| [ 3840×2160; 30p ] | Omtrent 190 Mbps | Omtrent 150 Mbps | — |
| [ 3840×2160; 25p ] | — | ||
| [ 3840×2160; 24p ] | — | ||
| [ 1920×1080; 120p ] | — | ||
| [ 1920×1080; 100p ] | — | ||
| [ 1920×1080; 60p ] | Omtrent 100 Mbps | Omtrent 80 Mbps | Omtrent 50 Mbps |
| [ 1920×1080; 50p ] | |||
| [ 1920×1080; 30p ] | Omtrent 50 Mbps | Omtrent 40 Mbps | Omtrent 30 Mbps |
| [ 1920×1080; 25p ] | |||
| [ 1920×1080; 24p ] | |||
| [ 1920×1080; 30p ×4 (sakte film) ] | — | — | Omtrent 30 Mbps |
| [ 1920×1080; 25p ×4 (sakte film) ] | — | — | |
| [ 1920×1080; 24p ×5 (sakte film) ] | — | — | |