Google Переводчик
НА ЭТОМ СЕРВИСЕ МОГУТ СОДЕРЖАТЬСЯ ПЕРЕВОДЫ, ВЫПОЛНЕННЫЕ С ПОМОЩЬЮ ВЕБ-СЛУЖБЫ КОМПАНИИ GOOGLE. КОМПАНИЯ GOOGLE ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ПЕРЕВОДОВ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ И ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.
Подробные руководства Nikon Corporation (далее «Nikon») переведены для вашего удобства с помощью программного обеспечения для перевода на базе веб-службы Google Переводчик. Были предприняты все возможные усилия для обеспечения точности перевода, однако ни один автоматический перевод не является идеальным и не предназначен для замены переводов, выполненных людьми. Переводы предоставляются «как есть» в качестве сервиса для пользователей подробных руководств Nikon. Не дается никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении точности, надежности или правильности любых переводов, сделанных с английского языка на любой другой язык. Некоторый контент (например, изображения, видео, контент в формате Flash Video и т. д.) может быть переведен неточно из-за ограничений программного обеспечения для перевода.
Официальный текст содержится в версиях подробных руководств на английском языке. Любые расхождения или различия, возникшие в переводе, не являются обязывающими и не имеют юридической силы с точки зрения соблюдения или исполнения законодательства. При возникновении любых вопросов, связанных с точностью информации, содержащейся в переведенных подробных руководствах, следует обращаться к версии руководств на английском языке (официальная версия).
Изменения, внесенные в прошивку «C» версии 5.00
Функции, добавленные или обновленные в микропрограмме камеры «C» версии 5.00, кратко описаны ниже. Более подробную информацию можно найти на указанных страницах. Информацию о пунктах меню и значениях по умолчанию для встроенного ПО «C» версии 5.00 см. в разделе «Элементы меню и значения по умолчанию для встроенного ПО «C» версии 5.00» ( 0 Пункты меню и значения по умолчанию для встроенного ПО «C» версии 5.00 ).
Фотография
- Новый элемент Picture Control : « Портрет с насыщенными тонами » ( 0 Новый элемент Picture Control : « Портрет с насыщенными тонами » )
- Новый высокоскоростной захват кадров + опция: C15 ( 0 Новый высокоскоростной захват кадров + опция: C15 )
- Добавлен новый элемент качества изображения для высокоскоростного захвата и съемки кадров ( 0 Добавлен новый элемент качества изображения для высокоскоростного захвата и съемки кадров )
- Новый пункт меню фотосъемки для выбора режима шумоподавления: « Режим шумоподавления при высоком ISO » ( 0 Новый пункт меню фотосъемки для выбора режима шумоподавления: « Режим шумоподавления при высоком ISO » )
- « Смягчение тона кожи » добавлено в меню фотосъемки и видеозаписи ( 0 « Смягчение тона кожи » добавлено в меню фотосъемки и видеозаписи )
- « Баланс портретного изображения » добавлен в меню фотосъемки и видеозаписи ( 0 « Баланс портретного изображения » добавлен в меню фотосъемки и видеозаписи )
- Режим настройки частоты добавлен к функции подавления высокочастотного мерцания ( 0 Режим настройки частоты добавлен к функции подавления высокочастотного мерцания )
- Изменения и дополнения к функции автоматического захвата ( 0 Изменений и дополнений к функции автоматического захвата )
- Profoto A10 теперь можно использовать в качестве вспомогательной подсветки АФ ( 0 Profoto A10 теперь можно использовать в качестве вспомогательной подсветки АФ )
Запись видео
- Новый элемент Picture Control : « Портрет с насыщенными тонами » ( 0 Новый элемент Picture Control : « Портрет с насыщенными тонами » )
- « Смягчение тона кожи » добавлено в меню фотосъемки и видеозаписи ( 0 « Смягчение тона кожи » добавлено в меню фотосъемки и видеозаписи )
- « Баланс портретного изображения » добавлен в меню фотосъемки и видеозаписи ( 0 « Баланс портретного изображения » добавлен в меню фотосъемки и видеозаписи )
- Изменения и дополнения к функции автоматического захвата ( 0 Изменений и дополнений к функции автоматического захвата )
- Изменения в масштабировании высокого разрешения ( 0 изменений в масштабировании высокого разрешения )
- Имя файла, заданное на камере, теперь можно включать в именование видео, сохраненного на внешних записывающих устройствах ( 0 Имя файла, установленное на камере, теперь можно включать в именование видео, сохраненного на внешних записывающих устройствах )
Воспроизведение
- Воспроизведение нового видео i Пункт меню: « Скорость воспроизведения » ( 0 Пункт меню Воспроизведение нового видео i : « Скорость воспроизведения » )
- « Настройка параметров ретуши » добавлено в меню « Ретуширование » при воспроизведении i ( 0 « Настройка параметров ретуши » добавлено в меню « Ретушь » при просмотре i )
- Новый пункт для « Воспроизведение серии » в меню воспроизведения: « Параметры автоматического серийного воспроизведения » ( 0 Новый пункт для « Воспроизведение серии » в меню воспроизведения: « Параметры автоматического серийного воспроизведения » )
- Новый пункт меню воспроизведения: « Автоповорот изображения » ( 0 Новый пункт меню воспроизведения: « Автоповорот изображения » )
Элементы управления
- Отдельные режимы съемки теперь можно настраивать для режимов фото и видео ( 0 отдельных режимов съемки теперь можно настраивать для режимов фото и видео )
- « Ширина границы точки фокусировки » добавлена в пользовательскую настройку a11 « Отображение точки фокусировки » ( 0 « Ширина границы точки фокусировки » добавлена в пользовательские настройки a11 « Отображение точки фокусировки » )
- Новая пользовательская настройка: a14 « Макс. Уровень диафрагмы во время ручной фокусировки » ( 0 Новая пользовательская настройка: a14 « Макс. уровень диафрагмы во время ручной фокусировки » )
- Новые пользовательские настройки: d19/g17 « Нажмите наполовину для отмены масштабирования (MF) » ( 0 Новые пользовательские настройки: d19/g17 « Нажмите наполовину для отмены масштабирования (MF) » )
- Новые параметры для пользовательских настроек f1/g1 « Настроить меню i » ( 0 Новые параметры для пользовательских настроек f1/g1 « Настроить меню i » )
- Компенсацию экспозиции и баланс белого теперь можно изменять во время вызова функции съемки ( 0 Компенсация экспозиции и баланс белого теперь можно изменять во время вызова функции съемки )
- Новые параметры пользовательских настроек f2 « Пользовательские элементы управления (стрельба) » и g2 « Пользовательские элементы управления » ( 0 Новые параметры пользовательских настроек f2 « Пользовательские элементы управления (стрельба) » и g2 « Пользовательские элементы управления » )
- Новые параметры для пользовательских настроек f3 « Пользовательские элементы управления (воспроизведение) » ( 0 Новые параметры для пользовательских настроек f3 « Пользовательские элементы управления (воспроизведение) » )
- Изменения в процедурах полного форматирования для « Форматировать карту памяти » в меню настроек ( 0 Изменения в процедурах полного форматирования для « Форматировать карту памяти » в меню настроек )
Дисплеи
- Максимальное увеличение дисплея съемки теперь 400% ( 0 Максимальное увеличение дисплея съемки теперь 400% )
- Изменено положение предупреждения о высокой температуре карты памяти ( 0 Изменено положение предупреждения о высокой температуре карты памяти )
Сети
- Новый метод подключения смарт-устройства: « Подключение Wi-Fi (режим STA) » ( 0 Новый метод подключения смарт-устройства: « Подключение Wi-Fi (режим STA) » )
- Номер FTP-порта теперь можно указать в настройках FTP-соединения ( 0 Номер FTP-порта теперь можно указать в настройках FTP-соединения )
- Новая опция « Подключение к FTP-серверу » в сетевом меню: « Загрузить в формате HEIF » ( 0 Новая опция « Подключение к FTP-серверу » в сетевом меню: « Загрузить в формате HEIF » )
- Использование аксессуаров AirGlu при подключенных дистанционных ручках MC-N10 ( 0 Использование аксессуаров AirGlu при подключенных дистанционных ручках MC-N10 )