Google Translate
DENNE TJENESTE KAN INDEHOLDE OVERSÆTTELSER TILVEJEBRAGT AF GOOGLE. GOOGLE FRASKRIVER SIG ALLE GARANTIER RELATERET TIL OVERSÆTTELSER, UDTRYKKELIGE ELLER STILTIENDE, HERUNDER EVENTUELLE GARANTIER FOR NØJAGTIGHED, PÅLIDELIGHED OG STILTIENDE GARANTIER FOR SALGBARHED, EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL OG IKKE-OVERTRÆDELSE.
Kameraguiderne fra Nikon Corporation (herunder kaldet "Nikon") er blevet oversat for nemheds skyld ved hjælp af oversættelsessoftware, der tilvejebringes af Google Translate. Der er gjort fornuftige bestræbelser på at levere en nøjagtig oversættelse, men ingen automatiseret oversættelse er perfekt, og er ej heller beregnet til at skulle erstatte fagoversættere. Oversættelser leveres som en tjeneste for brugere af Nikons kameraguider og leveres "som de er". Der gives ingen garanti af nogen art, hverken udtrykkelig eller stiltiende, med hensyn til nøjagtighed, pålidelighed eller korrekthed af oversættelser fra engelsk til noget andet sprog. Noget indhold (såsom billeder, videoer, flashvideo osv.) oversættes muligvis ikke nøjagtigt som følge af begrænsningerne i oversættelsessoftwaren.
Den officielle tekst er den engelske version af kameraguiderne. Enhver uoverensstemmelse eller forskel skabt i oversættelsen er ikke bindende og har ingen juridisk effekt for overholdelses- eller håndhævelsesformål. Hvis der opstår spørgsmål vedrørende nøjagtigheden af oplysningerne i de oversatte kameraguider, se den engelske version af guiderne, som er den officielle version.
Søgeren
Ved standardindstillingerne vises følgende indikatorer i søgeren. For en komplet liste over de indikatorer, der kan vises, se "Søgeren" i afsnittet om "Kameravisninger" ( 0 Søgeren ) i kapitlet "Tekniske bemærkninger".
Fototilstand
- Visningstilstand (live view af foto; 0 d10 : Visningstilstand (Fotoniveau) )
- g -ikon ( 0 g -ikonet )
- Udløserfunktion ( 0 Udløserfunktion )
- Fokustilstand ( 0 Fokustilstand )
- AF-områdetilstand ( 0 AF-områdetilstand )
- Hvidbalance ( 0 Hvidbalance )
- Aktiv D-Lighting ( 0 Aktiv D-Lighting )
- Picture Control ( 0 Billedkontroller )
- Billedkvalitet ( 0 Justering af billedkvalitet )
- Billedstørrelse ( 0 Valg af billedstørrelse )
- Billedområde ( 0 Justering af indstillinger for billedområde )
- Batteriindikator ( 0 Batteriniveau )
- Antal resterende billeder ( 0 Antal resterende billeder , Hukommelseskortkapacitet )
- ISO-følsomhed ( 0 ISO-følsomhed )
-
ISO-følsomhedsindikator ( 0 ISO-følsomhed )
Indikator for automatisk ISO-følsomhed ( 0 Automatisk ISO-følsomhedskontrol )
-
Eksponeringsindikator
- Eksponering ( 0 eksponeringsindikatorer )
- Eksponeringskompensation ( 0 Eksponeringskompensation )
- Blænde ( 0 A (Blændeprioriteret automatik) , M (Manuel) )
- Lukkertid ( 0 S (Lukkertidsprioriteret automatik) , M (Manuel) )
- Indikator for vibrationsreduktion ( 0 Vibrationsreduktion )
- Optagetilstand ( 0 Valg af en optagetilstand )
- Lukkertype ( 0 d6 : Lukkertype )
- Lysmåling ( 0 Lysmåling )
- Fokuspunkt ( 0 Valg af fokuspunkt )
Brug af søgeren med kameraet i "høj" position
I fototilstand roterer afspilnings-, i menu- og optagedisplayene, så de passer til kameraets retning.
Tryk på
Videotilstand
-
Optagelsesindikator
"Ingen video"-indikator ( 0 0 ikonet )
- Længden af optaget optagelse
- Destination ( 0 destinationer )
- Tilgængelig optagetid
- Billedstørrelse og -hastighed ( 0 Valgmuligheder for videobilledstørrelse og -hastighed )
- Billedområde ( 0 Valgmuligheder for videobilledområde )
- Videofiltype ( 0 videofiltyper )
- Optageindikator (rød kant; 0 g21 : Rød REC-rammeindikator )
- Lydniveau ( 0 Lydinputfølsomhed )
- Lydinputfølsomhed ( 0 Lydinputfølsomhed )
Knappen Monitortilstand og øjesensoren
Når du placerer øjet mod søgeren, aktiveres øjesensoren, hvilket skifter visningen fra skærmen til søgeren. Bemærk, at øjesensoren også reagerer på andre objekter, f.eks. dine fingre.
- Søgeren kan bruges til menuer og afspilning, hvis det ønskes.
-
Tryk på M -knappen (skærmtilstand) for at skifte mellem søger- og skærmvisning.
-
Tryk på M knappen for at gennemgå displayene som følger.
[ Automatisk visningsskift ]: Kameraet skifter automatisk mellem søger- og skærmvisning baseret på information fra øjesensoren.
[ Kun søger ]: Skærmen forbliver tom. Søgeren bruges til optagelse, menuer og afspilning.
- I fototilstand tændes søgeren i et par sekunder efter, at kameraet tændes, udløserknappen trykkes halvt ned, eller AF-ON knappen trykkes ned, uanset om du holder øjet mod søgeren.
[ Kun skærm ]: Skærmen bruges til optagelse, menuer og afspilning. Søgerens display forbliver tomt, selvom du holder øjet mod søgeren.
[ Prioriter søger (1) ]: Når du placerer øjet mod søgeren, tændes søgeren; skærmen forbliver slukket, når du fjerner øjet. I videotilstand fungerer skærmene som beskrevet i [ Automatisk skærmskift ].
[ Prioriter søger (2) ]: I fototilstand tændes søgeren, udover når du kigger igennem den, i et par sekunder efter at kameraet er tændt, udløserknappen er trykket halvt ned, eller AF-ON knappen er trykket ned, uanset om du holder øjet mod søgeren eller ikke. I videotilstand fungerer visningerne som i [ Automatisk visningsskift ].
- Optagedisplayet vises i søgeren, hvis du holder øjet mod det, mens skærmen bruges til menuer eller afspilning.
- Søgeren kan fokuseres ved at løfte og dreje dioptrijusteringsknappen.
- Pas på ikke at få fingre eller negle i øjet.
- Efter justering af dioptrien skal du skubbe dioptrijusteringsknappen tilbage til dens oprindelige position.
Når du bruger søgeren i længere perioder, kan du vælge [ Juster for lettere visning ] for brugerindstilling d10 [ Visningstilstand (fotoniveau) ] for at sikre, at søgerens lysstyrke og farvetone justeres, så det er nemt at se.
Begræns valg af monitortilstand
Du kan begrænse udvalget af tilgængelige skærmtilstande ved hjælp af punktet [ Begræns valg af skærmtilstand ] i opsætningsmenuen.