Google Переводчик

НА ЭТОМ СЕРВИСЕ МОГУТ СОДЕРЖАТЬСЯ ПЕРЕВОДЫ, ВЫПОЛНЕННЫЕ С ПОМОЩЬЮ ВЕБ-СЛУЖБЫ КОМПАНИИ GOOGLE. КОМПАНИЯ GOOGLE ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ПЕРЕВОДОВ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ И ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.

Подробные руководства Nikon Corporation (далее «Nikon») переведены для вашего удобства с помощью программного обеспечения для перевода на базе веб-службы Google Переводчик. Были предприняты все возможные усилия для обеспечения точности перевода, однако ни один автоматический перевод не является идеальным и не предназначен для замены переводов, выполненных людьми. Переводы предоставляются «как есть» в качестве сервиса для пользователей подробных руководств Nikon. Не дается никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении точности, надежности или правильности любых переводов, сделанных с английского языка на любой другой язык. Некоторый контент (например, изображения, видео, контент в формате Flash Video и т. д.) может быть переведен неточно из-за ограничений программного обеспечения для перевода.

Официальный текст содержится в версиях подробных руководств на английском языке. Любые расхождения или различия, возникшие в переводе, не являются обязывающими и не имеют юридической силы с точки зрения соблюдения или исполнения законодательства. При возникновении любых вопросов, связанных с точностью информации, содержащейся в переведенных подробных руководствах, следует обращаться к версии руководств на английском языке (официальная версия).

Параметры области видеоизображения

Область изображения для видео можно выбрать с помощью [ Область изображения ] > [ Выбрать область изображения ] в меню записи видео. Кадрирование, используемое для видеосъемки, зависит от выбранного параметра. Независимо от выбранного параметра соотношение сторон составляет 16 : 9.

Выберите [ FX ] для съемки видео в так называемом «видеоформате на основе FX », [ DX ] для съемки в «видеоформате на основе DX ».
Область изображения для видео, записанных с параметром [ N-RAW 12-бит (NEV) ] или [ ProRes RAW HQ 12-бит (MOV) ], выбранным для [ Тип видеофайла ] в меню видеозаписи, определяется параметром, выбранным для [ Размер кадра/частота кадров ]. Параметр, выбранный для [ Область изображения ] > [ Выбрать область изображения ] в меню видеозаписи, не применяется.
Выбор [ DX ] для [ Выбрать область изображения ] или установка объектива DX на камеру с разрешением [ 3840×2160; 120p ], [ 3840×2160; 100p ], [ 1920×1080; 120p ] или [ 1920×1080; 100p ], выбранный для параметра [ Размер кадра/частота кадров ], увеличивает видимое фокусное расстояние примерно в 2,3 раза по сравнению с форматом FX .
Текущая выбранная опция отображается значком на дисплее. Если для параметра [ Область изображения ] > [ Предупреждение кадрирования DX ] в меню видеозаписи выбрано значение [ВКЛ], значок области изображения будет мигать на экране съемки при выборе кадрирования DX или 2,3×.

Размеры различных культур показаны ниже.

Формат	Размер
Формат видео на основе FX	прибл. 35,9 × 20,2 мм
Формат видео на основе DX	прибл. 23,5 × 13,2 мм
2,3×	прибл. 16,7 × 9,4 мм

Формат видео на основе DX выбирается автоматически при подключении объектива DX .
Когда для размера кадра выбрано 7680 × 4320, область изображения фиксируется на [ FX ]. Размер кадра изменяется на 3840 × 2160, если установлен объектив DX .
Выбор [ ВКЛ ] для [ Электронный VR ] в меню видеозаписи уменьшает размер обрезки.