Google fordító
EZ A SZOLGÁLTATÁS GOOGLE ÁLTAL KÉSZÍTETT FORDÍTÁSOKAT TARTALMAZHAT. A GOOGLE A FORDÍTÁSOKRA VONATKOZÓLAG NEM VÁLLAL SEMMIFÉLE GARANCIÁT, ÍGY SEM KIFEJEZETTEN, SEM HALLGATÓLAGOSAN NEM GARANTÁLJA A FORDÍTÁS PONTOSSÁGÁT ÉS MEGBÍZHATÓSÁGÁT, TOVÁBBÁ NEM VÁLLAL HALLGATÓLAGOS GARANCIÁT ANNAK FORGALOMKÉPESSÉGÉRE, EGY ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGÁRA ÉS JOGTISZTASÁGÁRA.
A Nikon Corporation (a továbbiakban a „Nikon”) referencia-útmutatóit a kényelmes használat érdekében lefordíttattuk a Google fordító által működtetett fordítószoftverrel. Észszerű erőfeszítéseket tettünk a fordítás pontosságának biztosítása érdekében, azonban az automatizált fordítás nem képes tökéletesen helyettesíteni az embert. A fordításokat szolgáltatásként biztosítjuk a Nikon referencia-útmutatók felhasználóinak, olyan állapotban, „ahogy vannak”. Sem kifejezett, sem hallgatólagos garanciát nem vállalunk az angolból bármely más nyelvre lefordított útmutatók pontosságáért, megbízhatóságáért és helyességéért. A fordítószoftver korlátaiból adódóan előfordulhat, hogy bizonyos tartalmak (például képek, videók, Flash videók stb.) fordítása nem pontos.
A referencia-útmutatók hivatalos szövege az angol változat. A fordításban előforduló következetlenségek és eltérések nem kötelező erejűek, megfelelőségi vagy jogérvényesítési célból joghatással nem bírnak. Amennyiben a referencia-útmutatók fordításában tartalmazott információ pontosságával kapcsolatban kérdései merülnek fel, tájékozódjon az útmutatók hivatalos, angol változatában.
A Retusálás menü
A retusálás menü megtekintéséhez válassza az N lapot a fényképezőgép menüiben.
A retusálás menü elemei a meglévő képek kivágására vagy retusálására szolgálnak.
- A retusálás menü csak akkor jelenik meg, ha képeket tartalmazó memóriakártya van a fényképezőgépben.
- A retusált másolatokat a rendszer új fájlba menti, külön az eredeti képektől.
A retusálás menü opciói az alábbiakban találhatók.
- [ NEF ( RAW ) feldolgozás ]
- [ Vágás ]
- [ Átméretezés ]
- [ D-Lighting ]
- [ Vörösszem korrekció ]
- [ Egyenesíts ]
- [ Torzítás szabályozás ]
- [ Perspektíva ellenőrzés ]
- [ Monokróm ]
- [ Képfedő ] *
- [ Filmvágás ]
Nem jelenik meg, ha a [ Retusálás ] van kiválasztva a lejátszás i menüben.
Retusált másolatok készítése
-
Válasszon ki egy elemet a retusálás menüben.
Nyomja meg 1 vagy 3 gombot egy elem kiemeléséhez, 2 gombot a kiválasztáshoz.
-
Válasszon ki egy képet.
- Jelöljön ki egy képet a választógombbal.
- A kiemelt kép teljes képernyős megjelenítéséhez nyomja meg és tartsa lenyomva az X gombot.
- Nyomja meg J gombot a kiemelt kép kiválasztásához.
-
Válassza ki a retusálási beállításokat.
- További információkért tekintse meg a kiválasztott elemre vonatkozó részt.
- Ha retusált másolat létrehozása nélkül szeretne kilépni, nyomja meg G gombot. Megjelenik a retusálás menü.
-
Hozzon létre egy retusált másolatot.
- Retusált másolat létrehozásához nyomja meg J gombot.
- A retusált másolatokat p ikon jelzi.
Az aktuális kép retusált másolatának létrehozásához nyomja meg i gombot, és válassza a [ Retusálás ] lehetőséget.
- Előfordulhat, hogy a fényképezőgép nem tudja megjeleníteni vagy retusálni azokat a képeket, amelyeket más fényképezőgéppel készítettek vagy retusáltak, vagy amelyeket számítógépen retusáltak.
- Ha rövid ideig nem végez semmilyen műveletet, a kijelző kikapcsol, és a nem mentett módosítások elvesznek. A kijelző bekapcsolt állapotának növeléséhez válasszon hosszabb menümegjelenítési időt a c3 egyéni beállítás [ Kikapcsolási késleltetés ] > [ Menük ] használatával.
- A legtöbb elem alkalmazható más retusálási beállításokkal készített másolatokra, bár a többszöri szerkesztés csökkent képminőséget vagy fakó színeket eredményezhet.
- A [ Film vágása ] kivételével minden elem csak egyszer alkalmazható.
- A másolat létrehozásához használt elemektől függően előfordulhat, hogy egyes elemek nem érhetők el.
- Azok az elemek, amelyek nem alkalmazhatók az aktuális képre, szürkén jelennek meg és nem érhetők el.
- NEF ( RAW ) képekből készített másolatok [ Képminőség ] [ JPEG fine m ] értékben kerülnek mentésre.
- JPEG képekből készített másolatok minősége megegyezik az eredetivel.
- Ugyanarra a memóriakártyára NEF + JPEG képminőség-beállításokkal rögzített kétformátumú képek esetén csak a NEF ( RAW ) másolat kerül retusálásra.
A [ NEF ( RAW ) feldolgozás ], [ Vágás ] és [ Átméretezés ] módszerrel készített másolatok kivételével a másolatok mérete megegyezik az eredetivel.