Google Translate

ŠIS SERVISS VAR SATURĒT GOOGLE NODROŠINĀTUS TULKOJUMUS. GOOGLE NESNIEDZ NEKĀDAS TIEŠAS VAI NETIEŠAS GARANTIJAS SAISTĪBĀ AR TULKOJUMIEM, TOSTARP UZ JEBKĀDAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ TULKOJUMU PAREIZĪBU, TICAMĪBU, KĀ ARĪ JEBKĀDAS NETIEŠAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ PIEMĒROTĪBU PĀRDOŠANAI, PIEMĒROTĪBU KONKRĒTAM MĒRĶIM UN AUTORTIESĪBU IEVĒROŠANU.

Korporācijas Nikon (turpmāk „Nikon”) atsauces vadlīnijas jūsu ērtībai ir tulkotas, izmantojot tulkošanas programmatūru, ko darbina Google Translate. Ir pieliktas saprātīgas pūles, lai nodrošinātu pareizu tulkojumu, tomēr automatizētās tulkošanas sistēmas nav nedz perfektas, nedz arī paredzētas, lai ar tām aizstātu cilvēkus. Tulkojumi tiek piegādāti kā Nikon atsauces vadlīniju serviss, un tie tiek piegādāti „kā ir”. Netiek sniegtas kādas tiešas vai netiešas garantijas attiecībā uz jebkādu tulkojumu, kas veikti no angļu valodas jebkurā citā valodā, precizitāti, ticamību vai pareizību. Tulkošanas programmatūras ierobežojumu dēļ daļa satura (piemēram, attēli, video, Flash utt.) var nebūt pārtulkota precīzi un pareizi.

Oficiālais teksts ir atsauces vadlīniju angļu valodas versija. Jebkādas neatbilstības vai atšķirības nav saistošas, un tām nav juridiskas ietekmes attiecībā uz atbilstību paredzētajiem mērķiem vai to izpildi. Ja rodas jebkādi jautājumi saistībā ar tulkotajās atsauces vadlīnijā sniegtās informācijas pareizību, skatiet vadlīniju versiju angļu valodā, kas ir to oficiālā versija.

Jaunas lomas pielāgotajam iestatījumam f3 “Pielāgotas vadīklas (atskaņošana)”

Ir veikti papildinājumi pieejamajām lomām un vadīklām, kurām tās var piešķirt pielāgotajam iestatījumam f3 [ Pielāgotas vadīklas (atskaņošana) ].

Tikko pielāgojamas vadīklas

Tagad var pielāgot šādas vadīklas:

E [ Ekspozīcijas kompensācijas poga ]
F [ ISO jutības poga ]

Jaunas lomas

Tagad pogām vai komandu ciparripām var piešķirt papildu lomas.

Pogām pieejamas lomas

Opcija		Apraksts
7	[ RAW apstrāde (pašreizējais attēls) ]	Nospiediet vadīklu, lai parādītu piešķirtās lomas retušēšanas opcijas.
e	[ RAW apstrāde (vairāki attēli) ]
k	[ Apgriezt ]
8	[ Mainīt izmēru (pašreizējais attēls) ]
f	[ Mainīt izmēru (vairāki attēli) ]
i	[ D-Lighting ]
Z	[ Iztaisnojiet ]
a	[ Kropļojuma kontrole ]
e	[ Perspektīvas kontrole ]
l	[ Vienkrāsains ]
g	[ Pārklājums (pievienot) ]
h	[ Izgaismot ]
i	[ Aptumšot ]
j	[ Kustību sajaukums ]

Pieejamās lomas galvenajai komandu sastādīšanai / apakškomandu sastādīšanai

Opcija	Apraksts
[ Kadra uz priekšu tālummaiņas pozīcija ]	Izvēlieties, kā kamera centrē displeju, kad tiek pagriezta galvenā vai apakškomandu skala, lai ritinātu attēlus atskaņošanas tālummaiņas laikā. [ Saglabāt pašreizējo tālummaiņas pozīciju ]: centrējiet displeju pašreizējā tālummaiņas vietā. [ Prefer focus point ]: centrējiet displeju uz fokusa punktu, kas bija aktīvs fotoattēla uzņemšanas laikā. [ Priekšroka fokusa punktam (sejas prioritāte) ]: centrējiet displeju uz fokusa punktu, kas bija aktīvs fotoattēla uzņemšanas laikā. Tomēr, ja fotoattēlā tiek noteikta cilvēka seja, atskaņošanas tālummaiņa tiks veikta ar seju centrā.
[ Atskaņošanas tālummaiņas sejas atlase ]	Ja ir atlasīts [ ON ], kad atskaņošanas tālummaiņas laikā attēlā tiek noteiktas vairākas sejas, apakškomandu ciparripu var griezt, lai pārslēgtos starp noteiktajām sejām. Šo lomu var piešķirt tikai [ apakškomandu skalai ].

Opcija

Apraksts

[ Kadra uz priekšu tālummaiņas pozīcija ]

Izvēlieties, kā kamera centrē displeju, kad tiek pagriezta galvenā vai apakškomandu skala, lai ritinātu attēlus atskaņošanas tālummaiņas laikā.

[ Saglabāt pašreizējo tālummaiņas pozīciju ]: centrējiet displeju pašreizējā tālummaiņas vietā.
[ Prefer focus point ]: centrējiet displeju uz fokusa punktu, kas bija aktīvs fotoattēla uzņemšanas laikā.
[ Priekšroka fokusa punktam (sejas prioritāte) ]: centrējiet displeju uz fokusa punktu, kas bija aktīvs fotoattēla uzņemšanas laikā. Tomēr, ja fotoattēlā tiek noteikta cilvēka seja, atskaņošanas tālummaiņa tiks veikta ar seju centrā.

[ Atskaņošanas tālummaiņas sejas atlase ]

Ja ir atlasīts [ ON ], kad atskaņošanas tālummaiņas laikā attēlā tiek noteiktas vairākas sejas, apakškomandu ciparripu var griezt, lai pārslēgtos starp noteiktajām sejām.

Šo lomu var piešķirt tikai [ apakškomandu skalai ].

Funkcijas, kas pievienotas “ Galvenajai komandu ciparripai ”/“ Apakškomandu ciparripai ” > “ Rāmja pārslēgšanai ”

Opcija	Apraksts
[ Augšupielādēts FTP ]	Pāriet uz nākamo vai iepriekšējo attēlu, kas ir augšupielādēts FTP serverī.
[ Augšupielādēts datorā ]	Pāriet uz nākamo vai iepriekšējo attēlu, kas ir augšupielādēts datorā.

Funkcijas, kas pievienotas “ Galvenajai komandu ciparripai ”/“ Apakškomandu ciparripai ” > “ Video atskaņošanai ”

Opcija	Apraksts
[ Atskaņošanas ātrums ]	Izvēlieties video atskaņošanas ātrumu. Varat pārslēgties starp sākotnējo ātrumu, 1/2x ātrumu un 1/4x ātrumu.