Google Translate

ŠIS SERVISS VAR SATURĒT GOOGLE NODROŠINĀTUS TULKOJUMUS. GOOGLE NESNIEDZ NEKĀDAS TIEŠAS VAI NETIEŠAS GARANTIJAS SAISTĪBĀ AR TULKOJUMIEM, TOSTARP UZ JEBKĀDAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ TULKOJUMU PAREIZĪBU, TICAMĪBU, KĀ ARĪ JEBKĀDAS NETIEŠAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ PIEMĒROTĪBU PĀRDOŠANAI, PIEMĒROTĪBU KONKRĒTAM MĒRĶIM UN AUTORTIESĪBU IEVĒROŠANU.

Korporācijas Nikon (turpmāk „Nikon”) atsauces vadlīnijas jūsu ērtībai ir tulkotas, izmantojot tulkošanas programmatūru, ko darbina Google Translate. Ir pieliktas saprātīgas pūles, lai nodrošinātu pareizu tulkojumu, tomēr automatizētās tulkošanas sistēmas nav nedz perfektas, nedz arī paredzētas, lai ar tām aizstātu cilvēkus. Tulkojumi tiek piegādāti kā Nikon atsauces vadlīniju serviss, un tie tiek piegādāti „kā ir”. Netiek sniegtas kādas tiešas vai netiešas garantijas attiecībā uz jebkādu tulkojumu, kas veikti no angļu valodas jebkurā citā valodā, precizitāti, ticamību vai pareizību. Tulkošanas programmatūras ierobežojumu dēļ daļa satura (piemēram, attēli, video, Flash utt.) var nebūt pārtulkota precīzi un pareizi.

Oficiālais teksts ir atsauces vadlīniju angļu valodas versija. Jebkādas neatbilstības vai atšķirības nav saistošas, un tām nav juridiskas ietekmes attiecībā uz atbilstību paredzētajiem mērķiem vai to izpildi. Ja rodas jebkādi jautājumi saistībā ar tulkotajās atsauces vadlīnijā sniegtās informācijas pareizību, skatiet vadlīniju versiju angļu valodā, kas ir to oficiālā versija.

Uzņemšana ar intervāla taimeri

G poga U C fotogrāfiju uzņemšanas izvēlne

Fotografējiet ar izvēlēto intervālu līdz ir ierakstīts norādītais uzņēmumu skaits. Izmantojot intervāla taimeri, atlasiet atbrīvošanas režīmu, kas nav automātiskais taimeris vai lielātruma kadru uzņemšana +.

Opcija	Apraksts
[ Sākt ]	Sāciet uzņemšanu ar intervāla taimeri. Uzņemšana sāksies vai nu pēc aptuveni 3 s ([ Izvēlēties sākuma dienu/laiku ], ja atlasīta opcija [ Tagad ]), vai atlasītajā datumā un laikā ([ Izvēlēties dienu/laiku ]). Uzņemšana turpināsies ar atlasīto intervālu, līdz būs uzņemti visi uzņēmumi.
[ Izvēlieties sākuma dienu/laiku ]	Izvēlieties sākuma opciju. Izvēlieties [ Tagad ], lai sāktu uzņemšanu nekavējoties, [ Izvēlēties dienu/laiku ], lai sāktu uzņemšanu izvēlētajā datumā un laikā.
[ Intervāls ]	Norādiet intervālu starp kadriem stundās, minūtēs un sekundēs.
[ Intervāli × kadri / intervāls ]	Izvēlieties intervālu skaitu un uzņēmumu skaitu intervālā.
[ Ekspozīcijas izlīdzināšana ]	Izvēloties [ ON ], kamera var pielāgot ekspozīciju, lai tā atbilstu iepriekšējam uzņēmumam. Lielas objekta spilgtuma izmaiņas uzņemšanas laikā var izraisīt šķietamas ekspozīcijas variācijas. To var novērst, saīsinot intervālu starp uzņēmumiem. Ekspozīcijas izlīdzināšana M režīmā netiks aktivizēta, ja fotografēšanas izvēlnē [ ISO sensitivity settings] (ISO jutības iestatījumi ) > [Auto ISO sensitivity control] (Automātiska ISO jutības vadība ) ir atlasīta vērtība [ OFF ] (IZSLĒGTS).
[ Intervāla prioritāte ]	[ IESLĒGTS ]: Iespējojiet intervāla prioritāti, lai nodrošinātu, ka režīmos P un A uzņemtie kadri tiek uzņemti ar izvēlēto intervālu. Fotografēšana ar zibspuldzi ir atspējota. Atbrīvošanas prioritāte ir iespējota neatkarīgi no opcijām, kas atlasītas pielāgotajiem iestatījumiem a1 [ AF-C prioritātes izvēle ] un a2 [ AF-S prioritātes izvēle ]. Ja [ ISO jutības iestatījumi ] > [ Automātiskā ISO jutības vadība ] ir izvēlēta vērtība [ IESLĒGTS ] un [ Minimālais aizvara ātrums ] izvēlētais laiks ir ilgāks par intervālu, intervālam izvēlētais laiks būs prioritārs salīdzinājumā ar izvēlēto aizvara ātrumu. [ IZSLĒGTS ]: Atspējojiet intervāla prioritāti, lai nodrošinātu pareizu fotoattēlu ekspozīciju.
[ Fokuss pirms katra kadra ]	Ja ir izvēlēts [ IESLĒGTS ], kamera veiks fokusēšanu starp kadriem. Izvēlieties [ IZSLĒGTS ], lai fokusētos fiksētā attālumā.
[ Opcijas ]	Apvienojiet fotografēšanu ar intervāla taimeri ar citām iespējām. [ AE bracketing ]: Veiciet ekspozīcijas bracketing intervāla taimera fotografēšanas laikā. [ Intervāla video ]: Izmantojiet intervāla taimera fotografēšanas laikā uzņemtos fotoattēlus, lai izveidotu intervāla video ar malu attiecību 16:9. Kamera saglabā gan fotoattēlus, gan laika intervāla video. Fotografēšanas izvēlnē izvēloties [ Attēla apgabals ] > [ Izvēlēties attēla apgabalu ] , tiek atspējota aizvara atbrīvošana. Izmantojot [ Time-lapse video ], izveidotie video tiek ierakstīti [ sRGB ] krāsu telpā neatkarīgi no [ Color space ] atlasītās opcijas fotografēšanas izvēlnē. [ Izslēgts ]: Neveiciet papildu darbības intervāla taimera fotografēšanas laikā.
[ Sākuma krātuves mape ]	Iezīmējiet opcijas un nospiediet J vai 2 , lai atlasītu ( M ) vai atceltu atlasi ( U ). [ Jauna mape ]: Katrai jaunai secībai tiek izveidota jauna mape. [ Atiestatīt failu numerāciju ]: Failu numerācija tiek atiestatīta uz 0001 ikreiz, kad tiek izveidota jauna mape.

Fotografēšana ar intervāla taimeri

Pirms fotografēšanas

Uzņemiet testa fotoattēlu ar pašreizējiem iestatījumiem.
Pirms turpināt, iestatīšanas izvēlnē atlasiet [ Laika josla un datums ] un pārliecinieties, vai kameras pulkstenī ir iestatīts pareizs laiks un datums.
Lai nodrošinātu, ka uzņemšana netiek pārtraukta, izmantojiet pilnībā uzlādētu akumulatoru, komplektācijā iekļauto uzlādes maiņstrāvas adapteri vai papildu maiņstrāvas adapteri un strāvas savienotāju.

Fotografēšanas izvēlnē iezīmējiet [ Intervāla taimera uzņemšana ] un nospiediet 2 .
Pielāgojiet intervāla taimera iestatījumus.
- Izvēlieties sākuma dienu un laiku.
  
  Iezīmējiet [ Izvēlēties sākuma dienu/laiku ] un nospiediet 2 .
  
  Iezīmējiet opciju un nospiediet J
  - Lai nekavējoties sāktu filmēšanu, izvēlieties [ Tagad ].
  - Lai sāktu uzņemšanu izvēlētajā datumā un laikā, atlasiet [ Choose day/time] (Izvēlēties dienu/laiku ). Izvēlieties datumu un laiku un nospiediet J
- Izvēlieties intervālu starp kadriem.
  
  Iezīmējiet [ Intervāls ] un nospiediet 2 .
  
  Izvēlieties intervālu (stundās, minūtēs un sekundēs) un nospiediet J
- Izvēlieties kadru skaitu intervālā.
  
  Iezīmējiet [ Intervāli×kadri/intervāls ] un nospiediet 2 .
  
  Izvēlieties intervālu skaitu un uzņēmumu skaitu intervālā un nospiediet J
  - Viena kadra atbrīvošanas režīmā katra intervāla fotogrāfijas tiks uzņemtas ar nepārtrauktas lielātruma atbrīvošanas režīma ātrumu.
- Iespējot vai atspējot ekspozīcijas izlīdzināšanu.
  
  Iezīmējiet [ Ekspozīcijas izlīdzināšana ] un nospiediet 2 , lai izvēlētos [ IESLĒGTS ] vai [ IZSLĒGTS ].
  - Izvēloties [ ON ], kamera var pielāgot ekspozīciju, lai tā atbilstu iepriekšējam uzņēmumam.
- Izvēlieties intervāla prioritātes opciju.
  
  Iezīmējiet [ Intervāla prioritāte ] un nospiediet 2 , lai izvēlētos [ IESLĒGTS ] vai [ IZSLĒGTS ].
- Izvēlieties, vai kamera fokusējas starp kadriem.
  
  Iezīmējiet [ Fokusēt pirms katra kadra ] un nospiediet 2 , lai izvēlētos [ IESLĒGTS ] vai [ IZSLĒGTS ].
  - Ja [ Fokusēt pirms katra uzņēmuma ] ir izvēlēts iestatījums [ IESLĒGTS ], kamera pirms katra uzņēmuma fokusēsies atbilstoši pašlaik atlasītajai fokusēšanas režīma opcijai.
- Izvēlieties papildu opcijas.
  
  Iezīmējiet [ Opcijas ] un nospiediet 2 .
  
  Iezīmējiet [ AE bracketing] (AE bracketing ) vai [ Time-lapse video ] (Intervāla video) un nospiediet J
  - Ja izvēlējāties [ AE bracketing ] (AE bracketing), izvēlieties vērtības [ Number of Shots] (Kadru skaits ) un [ Increment ] (Palielums); ja izvēlējāties [ Time-lapse video ] (Intervāla video), izvēlieties iestatījumus [ Video file type ] (Video faila tips), [Frame size/frame rate] ( Kadra izmērs/kadru ātrums ) un [ Destination ] (Galamērķis).
- Izvēlieties sākuma mapes opcijas.
  
  Iezīmējiet [ Sākuma krātuves mape ] un nospiediet 2 .
  
  Pēc vēlamo opciju iezīmēšanas un J nospiešanas, lai tās ieslēgtu ( M ) vai izslēgtu ( U ), nospiediet 4 .
Iezīmējiet [ Sākt ] un nospiediet J
- Ja 2. darbībā [ Izvēlēties sākuma dienu/laiku ] tika izvēlēta opcija [ Tagad ], uzņemšana sāksies pēc aptuveni 3 s.
- Pretējā gadījumā filmēšana sāksies laikā, kas atlasīts sadaļā [ Izvēlēties sākuma dienu/laiku ] > [ Izvēlēties dienu/laiku ].
- Fotografēšanas laikā displejs izslēdzas.
- Fotografēšana turpināsies ar atlasīto intervālu, līdz būs uzņemti visi kadri.

Fotografēšanas laikā

Intervāla taimera fotografēšanas laikā vadības panelī tiek parādīta ikona 7 Ja [ Opcijas ] ir atlasīta opcija [ Intervāla video ], tiks parādīta arī ikona 8 .
Ja displejs tiek ieslēgts, līdz pusei nospiežot aizvara atbrīvošanas pogu, tiks parādīts ziņojums [ Intervāla taimera uzņemšana ] un mirgos ikona 7 Ja [ Opcijas ] ir atlasīta opcija [ Intervāla video ], tiks parādīta arī ikona 8 .

Intervāla taimera fotografēšanas pauzēšana

Uzņemšanas intervāla taimerī var tikt apturēta starp intervāliem, nospiežot J vai fotografēšanas izvēlnē atlasot [ Uzņemšana intervāla taimerā ], iezīmējot [ Pauze ] un nospiežot J Ņemiet vērā, ka izvēlnes var netikt parādītas, nospiežot G pogu, ja [ Intervāls ] atlasītais laiks ir ļoti īss.

Ja [ Opcijas ] ir atlasīta opcija [ Intervāla video ], nospiežot J starp intervāliem, tiks pārtraukta fotografēšana ar intervāla taimeri.

Intervāla taimera fotografēšanas atsākšana

Uzņemšanu ar intervāla taimeri var atsākt, kā aprakstīts tālāk.

Lai nekavējoties atsāktu filmēšanu:

Iezīmējiet [ Restartēt ] un nospiediet J
Lai atsāktu uzņemšanu noteiktā laikā:

Iezīmējiet [ Restartēšanas opcija ] un nospiediet 2 , pēc tam iezīmējiet [ Izvēlēties dienu/laiku ] un nospiediet 2 .

Izvēlieties sākuma datumu un laiku un nospiediet J

Iezīmējiet [ Restartēt ] un nospiediet J

Intervāla taimera fotografēšanas beigšana

Lai pārtrauktu uzņemšanu ar intervāla taimeri, pirms ir uzņemtas visas fotogrāfijas, fotografēšanas izvēlnē atlasiet [ Intervāla taimera uzņemšana ], iezīmējiet [ Izslēgts ] un nospiediet J Ņemiet vērā, ka izvēlnes var netikt parādītas, nospiežot G pogu, ja [ Intervāls ] atlasītais laiks ir ļoti īss. Šādā gadījumā jums būs jānospiež J , lai apturētu uzņemšanu ar intervāla taimeri, un pēc tam fotografēšanas izvēlnē atlasiet [ Intervāla taimera uzņemšana ], iezīmējiet [ Izslēgts ] un nospiediet J

Brīdinājumi: Fotografēšana ar intervāla taimeri

Izvēlieties intervālu, kas ir garāks par laiku, kas nepieciešams, lai uzņemtu atlasīto uzņēmumu skaitu ar paredzēto aizvara ātrumu. Ņemiet vērā, ka faktiskās fotografēšanas ar intervāla taimeri laikā kamerai ir ne tikai jāuzņem uzņēmumi ar atlasīto intervālu, bet arī jābūt pietiekamam laikam, lai pabeigtu ekspozīcijas un veiktu tādus uzdevumus kā fotogrāfiju apstrāde. Ja intervāls ir pārāk īss, lai uzņemtu atlasīto fotogrāfiju skaitu, kamera var pāriet uz nākamo intervālu, neuzņemot.
Ja intervāls ir pārāk īss, kopējais uzņemto kadru skaits var būt mazāks par [ Intervāli×kadri/intervāls ] izvēlēto skaitu.
Ja izmantojat zibspuldzi, izvēlieties intervālu, kas ir ilgāks par zibspuldzes uzlādei nepieciešamo laiku. Ja intervāls ir pārāk īss, zibspuldze var uzplaiksnīt ar mazāku jaudu nekā nepieciešama pilnīgai ekspozīcijai.
Ja uzņemšanu nevar turpināt ar pašreizējiem iestatījumiem, piemēram, ja slēdža ātrums ir iestatīts uz “ Bulb ” vai “ Time ”, [ Interval ] ir [ 00:00'00" ] vai sākuma laiks ir mazāks par minūti, tiks parādīts brīdinājums.
Ja [ Opcijas ] ir atlasīta opcija [ Intervāla video ], gaidstāves taimera darbība intervāla taimera uzņemšanas laikā nebeigsies neatkarīgi no pielāgotajā iestatījumā c3 [ Izslēgšanās aizkave ] > [ Gaidstāves taimeris ] atlasītās opcijas.
Ja [ Opcijas ] ir atlasīta opcija [ Intervāla video ] ar kadra izmēru 7680 × 4320, fotografēšana intervāla taimerī netiks sākta, ja:
- Fotografēšanas izvēlnē [ Attēla laukums ] > [ Izvēlēties attēla laukumu ] ir atlasīts iestatījums [ DX (24×16) ] vai [ 1:1 (24×24) ], vai
- ir pievienots DX objektīvs.
Ja atmiņas karte ir pilna, intervāla taimeris paliks aktīvs, bet attēli netiks uzņemti. Ievietojiet citu atmiņas karti un atsāciet uzņemšanu ( 0 Fotografēšanas ar intervāla taimeri pauzēšana ).
Atkarībā no atmiņas kartes veiktspējas un uzņemšanas apstākļiem uzņemšana var tikt pārtraukta, pirms ir uzņemts atlasītais uzņēmumu skaits vai pabeigts atlasītais intervālu skaits.
Uzņemšana ar intervāla taimeri tiks apturēta, ja:
- kamera tiek izslēgta un pēc tam atkal ieslēgta (kad kamera ir izslēgta, akumulatorus un atmiņas kartes var nomainīt, neizbeidzot fotografēšanu ar intervāla taimeri) vai
- atbrīvošanas režīmam ir atlasīts automātiskais taimeris vai lielātruma kadru uzņemšana +.
Kameras iestatījumu maiņa, kamēr ir aktīvs intervāla taimeris, var izraisīt uzņemšanas pārtraukšanu.

Atbrīvošanas režīms

Neatkarīgi no izvēlētā atbrīvošanas režīma kamera katrā intervālā uzņems norādīto uzņēmumu skaitu.

Iestatījumu pielāgošana starp kadriem

Attēlus var apskatīt, kā arī pielāgot uzņemšanas un izvēlnes iestatījumus starp uzņēmumiem. Tomēr ņemiet vērā, ka displejs izslēgsies un uzņemšana atsāksies dažas sekundes pirms nākamā uzņēmuma uzņemšanas.

Fotografēšana ar laika intervālu: ierobežojumi

Fotografēšanu ar laika intervālu nevar apvienot ar dažām kameras funkcijām, tostarp:

videoieraksts,
ilga ekspozīcija (“Bulb” vai “Time”),
automātiskais taimeris,
ātrgaitas kadru uzņemšana +,
iekavās ievietošana
vairākkārtēja ekspozīcija,
HDR pārklājums,
fokusa maiņa un
automātiska uztveršana.

Intervāla taimera iestatījumi

Kameras izslēgšana vai jauna atbrīvošanas režīma izvēle neietekmē intervāla taimera fotografēšanas iestatījumus.

Uzņemšanas izvēlnes krātuves

Intervāla taimera uzņemšanas laikā nevar mainīt vai atiestatīt uzņemšanas izvēlnes krātuves.