Google Translate
ŠIS SERVISS VAR SATURĒT GOOGLE NODROŠINĀTUS TULKOJUMUS. GOOGLE NESNIEDZ NEKĀDAS TIEŠAS VAI NETIEŠAS GARANTIJAS SAISTĪBĀ AR TULKOJUMIEM, TOSTARP UZ JEBKĀDAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ TULKOJUMU PAREIZĪBU, TICAMĪBU, KĀ ARĪ JEBKĀDAS NETIEŠAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ PIEMĒROTĪBU PĀRDOŠANAI, PIEMĒROTĪBU KONKRĒTAM MĒRĶIM UN AUTORTIESĪBU IEVĒROŠANU.
Korporācijas Nikon (turpmāk „Nikon”) atsauces vadlīnijas jūsu ērtībai ir tulkotas, izmantojot tulkošanas programmatūru, ko darbina Google Translate. Ir pieliktas saprātīgas pūles, lai nodrošinātu pareizu tulkojumu, tomēr automatizētās tulkošanas sistēmas nav nedz perfektas, nedz arī paredzētas, lai ar tām aizstātu cilvēkus. Tulkojumi tiek piegādāti kā Nikon atsauces vadlīniju serviss, un tie tiek piegādāti „kā ir”. Netiek sniegtas kādas tiešas vai netiešas garantijas attiecībā uz jebkādu tulkojumu, kas veikti no angļu valodas jebkurā citā valodā, precizitāti, ticamību vai pareizību. Tulkošanas programmatūras ierobežojumu dēļ daļa satura (piemēram, attēli, video, Flash utt.) var nebūt pārtulkota precīzi un pareizi.
Oficiālais teksts ir atsauces vadlīniju angļu valodas versija. Jebkādas neatbilstības vai atšķirības nav saistošas, un tām nav juridiskas ietekmes attiecībā uz atbilstību paredzētajiem mērķiem vai to izpildi. Ja rodas jebkādi jautājumi saistībā ar tulkotajās atsauces vadlīnijā sniegtās informācijas pareizību, skatiet vadlīniju versiju angļu valodā, kas ir to oficiālā versija.
Video kadru izmēra un ātruma opcijas
Video kadra izmērs (pikseļos) un
Kadru izmēra un ātruma opcijas RAW video formātā
| Opcija | Video faila tips | |
|---|---|---|
| N-RAW 12 bitu | ProRes RAW HQ 12 bitu | |
| [ [ FX ] 8256×4644; 60p ] | 4 | — |
| [ [ FX ] 8256 × 4644; 50p ] | 4 | — |
| [ [ FX ] 8256×4644; 30p ] | 4 | — |
| [ [ FX ] 8256×4644; 25p ] | 4 | — |
| [ [ FX ] 8256×4644; 24p ] | 4 | — |
| [ [ FX ] 4128 × 2322; 120p ] | 4 | — |
| [ [ FX ] 4128 × 2322; 100p ] | 4 | — |
| [ [ FX ] 4128 × 2322; 60p ] | 4 | 4 |
| [ [ FX ] 4128 × 2322; 50p ] | 4 | 4 |
| [ [ FX ] 4128 × 2322; 30p ] | 4 | 4 |
| [ [ FX ] 4128×2322; 25p ] | 4 | 4 |
| [ [ FX ] 4128×2322; 24p ] | 4 | 4 |
| [ [ DX ] 5392×3032; 60p ] | 4 | — |
| [ [ DX ] 5392×3032; 50p ] | 4 | — |
| [ [ DX ] 5392×3032; 30p ] | 4 | 4 |
| [ [ DX ] 5392×3032; 25p ] | 4 | 4 |
| [ [ DX ] 5392×3032; 24p ] | 4 | 4 |
| [ [2,3×] 3840×2160; 120p ] | 4 | — |
| [ [2,3×] 3840×2160; 100p ] | 4 | — |
| [ [2,3×] 3840×2160; 60p ] | — | 4 |
| [ [2,3×] 3840×2160; 50p ] | — | 4 |
- Neatkarīgi no iestatījuma, kas izvēlēts video ierakstīšanas izvēlnē vienumam [ Attēla apgabals ] > [ Izvēlēties attēla apgabalu ], opcijas “ FX ” tiks ierakstītas, izmantojot attēla apgabalu [ FX ], un opcijas “ DX ” — izmantojot attēla apgabalu [ DX ]. Izvēloties opciju “2,3×”, šķietamais fokusa attālums palielinās par aptuveni 2,3×, salīdzinot ar FX formātu.
- Pievienojot DX objektīvu, automātiski tiek atlasīts DX balstīts video formāts. “ FX ” opcijas nevar atlasīt.
Kadru izmēra un ātruma opcijas citiem video formātiem
| 1. variants | Video faila tips | ||
|---|---|---|---|
| ProRes 422 HQ 10 bitu | H.265 10 bitu/8 bitu | H.264 8 bitu | |
| [ 7680×4320; 30p ] 2, 3 | — | 4 | — |
| [ 7680×4320; 25p ] 2, 3 | — | 4 | — |
| [ 7680×4320; 24p ] 2, 3 | — | 4 | — |
| [ 3840×2160; 120p ] 2, 4 | — | 4 | — |
| [ 3840×2160; 100p ] 2, 4 | — | 4 | — |
| [ 3840×2160; 60p ] 4 | 4 | 4 | — |
| [ 3840×2160; 50p ] 4 | 4 | 4 | — |
| [ 3840×2160; 30p ] 4 | 4 | 4 | — |
| [ 3840×2160; 25p ] 4 | 4 | 4 | — |
| [ 3840×2160; 24p ] 4 | 4 | 4 | — |
| [ 1920×1080; 120p ] 2 | 4 | 4 | — |
| [ 1920×1080; 100p ] 2 | 4 | 4 | — |
| [ 1920 × 1080; 60p ] | 4 | 4 | 4 |
| [ 1920 × 1080; 50p ] | 4 | 4 | 4 |
| [ 1920 × 1080; 30p ] | — | 4 | 4 |
| [ 1920 × 1080; 25 p ] | — | 4 | 4 |
| [ 1920 × 1080; 24 p ] | — | 4 | 4 |
| [ 1920×1080; 30p ×4 (palēnināta kustība) ] 2 | — | — | 4 |
| [ 1920×1080; 25p ×4 (palēnināta kustība) ] 2 | — | — | 4 |
| [ 1920×1080; 24p ×5 (palēnināta kustība) ] 2 | — | — | 4 |
Kadru uzņemšanas ātrums 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p un 24p ir attiecīgi 119,88 kadri/s, 100 kadri/s, 59,94 kadri/s, 50 kadri/s, 29,97 kadri/s, 25 kadri/s un 23,976 kadri/s.
Novērš [ Elektroniskā vibrāciju samazināšana ] video ierakstīšanas izvēlnē uz [ IZSLĒGTS ].
Video tiek ierakstīti 8K UHD kvalitātē. Nav pieejams ar DX objektīviem.
Video tiek ierakstīti 4K UHD izšķirtspējā.
Palēninātas kustības video
Lai ierakstītu palēninātas kustības video, izvēlieties [
-
[ 1920×1080; 30p ×4 (palēnināta kustība) ] gadījumā attēli, kas tiek nolasīti ar kadru ātrumu 120p, tiek ierakstīti kā 30p video. Aptuveni 10 sekundes ierakstīts video tiks atskaņots aptuveni 40 sekundes. Palēninātas kustības video var izmantot, lai palēninātā kustībā skatītu īslaicīgus notikumus, piemēram, nūjas atsitienu pret bumbu.
- Skaņa netiek ierakstīta.
- Izvēloties [ DX ] opcijai [ Choose image area ] vai uzstādot kamerai DX objektīvu, šķietamais fokusa attālums palielinās aptuveni par 2,3×, salīdzinot ar FX formātu.
- Pielāgotais iestatījums g12 [ Pagarināts aizvara ātrums (M režīms) ] ir atspējots.
-
Kadru nomaiņas ātrums, nolasot attēlus un ierakstot un atskaņojot video, ir šāds.
Kadra izmērs/kadru ātrums Kadru nomaiņas ātrums, kad attēli tiek nolasīti * Kadru nomaiņas ātrums, ierakstot un atskaņojot video * [ 1920×1080; 30p ×4 (palēnināta kustība) ] 120p 30p [ 1920 × 1080; 25p × 4 (palēnināta kustība) ] 100p 25p [ 1920 × 1080; 24p × 5 (palēnināta kustība) ] 120p 24p Kadru nomaiņas ātrums 120p, 100p, 30p, 25p un 24p ir attiecīgi 119,88 kadri/s, 100 kadri/s, 29,97 kadri/s, 25 kadri/s un 23,976 kadri/s.
- Maksimālais ierakstīšanas laiks ir aptuveni trīs minūtes.
Brīdinājumi: Palēninātas kustības video ierakstīšana
- Funkcijas, kuras nevar izmantot palēninātas kustības video ierakstīšanas laikā, ir šādas:
- video mirgošanas samazināšana,
- elektroniskā VR un
- laika koda izvade.
- Ierakstot caur HDMI izeju uz ārējo ierakstītāju, video tiks ierakstīts sākotnējā ātrumā, nevis palēninājumā.
Bitu pārraides ātrums
Bitu pārraides ātrums atšķiras atkarībā no video faila tipa.
- [ N-RAW 12 bitu ( NEV ) ] gadījumā bitu pārraides ātrums mainās atkarībā no video ierakstīšanas izvēlnē atlasītās opcijas [ Video kvalitāte ( N-RAW ) ].
- ProRes RAW HQ 12 bitu un ProRes 422 HQ 10 bitu datu specifikācijas ir pieejamas Apple tīmekļa vietnē.
Augstas kvalitātes N-RAW 12 bitu NEV
NEV video un MP4 video, kas ierakstīti atskaņošanas nolūkos, vidējie bitu pārraides ātrumi, ja [ Video kvalitāte ( N-RAW ) ] ir izvēlēta vērtība [ Augsta kvalitāte ], ir šādi.
| Opcija | NEV | MP4 |
|---|---|---|
| [ [ FX ] 8256×4644; 60p ] | Aptuveni 5780 Mb/s | Aptuveni 56 Mb/s |
| [ [ FX ] 8256 × 4644; 50p ] | Aptuveni 4810 Mb/s | |
| [ [ FX ] 8256×4644; 30p ] | Aptuveni 3470 Mb/s | |
| [ [ FX ] 8256×4644; 25p ] | Aptuveni 2890 Mb/s | |
| [ [ FX ] 8256×4644; 24p ] | Aptuveni 2780 Mb/s | |
| [ [ FX ] 4128 × 2322; 120p ] | Aptuveni 3480 Mb/s | Aptuveni 120 Mb/s |
| [ [ FX ] 4128 × 2322; 100p ] | Aptuveni 2900 Mb/s | |
| [ [ FX ] 4128 × 2322; 60p ] | Aptuveni 1740 Mb/s | Aptuveni 56 Mb/s |
| [ [ FX ] 4128 × 2322; 50p ] | Aptuveni 1450 Mb/s | |
| [ [ FX ] 4128 × 2322; 30p ] | Aptuveni 870 Mb/s | Aptuveni 28 Mb/s |
| [ [ FX ] 4128×2322; 25p ] | Aptuveni 730 Mb/s | |
| [ [ FX ] 4128×2322; 24p ] | Aptuveni 700 Mb/s | |
| [ [ DX ] 5392×3032; 60p ] | Aptuveni 2960 Mb/s | Aptuveni 56 Mb/s |
| [ [ DX ] 5392×3032; 50p ] | Aptuveni 2470 Mb/s | |
| [ [ DX ] 5392×3032; 30p ] | Aptuveni 1480 Mb/s | Aptuveni 28 Mb/s |
| [ [ DX ] 5392×3032; 25p ] | Aptuveni 1240 Mb/s | |
| [ [ DX ] 5392×3032; 24p ] | Aptuveni 1190 Mb/s | |
| [ [2,3×] 3840×2160; 120p ] | Aptuveni 3020 Mb/s | Aptuveni 120 Mb/s |
| [ [2,3×] 3840×2160; 100p ] | Aptuveni 2510 Mb/s |
Normālas kvalitātes N-RAW 12 bitu NEV
NEV video un MP4 video, kas ierakstīti atskaņošanas nolūkos, vidējie bitu pārraides ātrumi, ja [ Video kvalitāte ( N-RAW ) ] ir atlasīta [ Normāla ], ir šādi.
| Opcija | NEV | MP4 |
|---|---|---|
| [ [ FX ] 8256×4644; 60p ] | Aptuveni 3470 Mb/s | Aptuveni 56 Mb/s |
| [ [ FX ] 8256 × 4644; 50p ] | Aptuveni 2890 Mb/s | |
| [ [ FX ] 8256×4644; 30p ] | Aptuveni 1740 Mb/s | |
| [ [ FX ] 8256×4644; 25p ] | Aptuveni 1450 Mb/s | |
| [ [ FX ] 8256×4644; 24p ] | Aptuveni 1390 Mb/s | |
| [ [ FX ] 4128 × 2322; 120p ] | Aptuveni 1750 Mb/s | Aptuveni 120 Mb/s |
| [ [ FX ] 4128 × 2322; 100p ] | Aptuveni 1460 Mb/s | |
| [ [ FX ] 4128 × 2322; 60p ] | Aptuveni 880 Mb/s | Aptuveni 56 Mb/s |
| [ [ FX ] 4128 × 2322; 50p ] | Aptuveni 730 Mb/s | |
| [ [ FX ] 4128 × 2322; 30p ] | Aptuveni 440 Mb/s | Aptuveni 28 Mb/s |
| [ [ FX ] 4128×2322; 25p ] | Aptuveni 370 Mb/s | |
| [ [ FX ] 4128×2322; 24p ] | Aptuveni 350 Mb/s | |
| [ [ DX ] 5392×3032; 60p ] | Aptuveni 1490 Mb/s | Aptuveni 56 Mb/s |
| [ [ DX ] 5392×3032; 50p ] | Aptuveni 1240 Mb/s | |
| [ [ DX ] 5392×3032; 30p ] | Aptuveni 750 Mb/s | Aptuveni 28 Mb/s |
| [ [ DX ] 5392×3032; 25p ] | Aptuveni 620 Mb/s | |
| [ [ DX ] 5392×3032; 24p ] | Aptuveni 600 Mb/s | |
| [ [2,3×] 3840×2160; 120p ] | Aptuveni 1510 Mb/s | Aptuveni 120 Mb/s |
| [ [2,3×] 3840×2160; 100p ] | Aptuveni 1260 Mb/s |
H.265 10 bitu, H.265 8 bitu un H.264 8 bitu
Katras opcijas vidējais bitu pārraides ātrums ir parādīts zemāk.
| Opcija | Video faila tips | ||
|---|---|---|---|
| H.265 10 bitu | H.265 8 bitu | H.264 8 bitu | |
| [ 7680×4320; 30p ] | Aptuveni 400 Mb/s | Aptuveni 370 Mb/s | — |
| [ 7680×4320; 25p ] | — | ||
| [ 7680×4320; 24p ] | — | ||
| [ 3840×2160; 120p ] | — | ||
| [ 3840×2160; 100p ] | — | ||
| [ 3840×2160; 60p ] | Aptuveni 340 Mb/s | Aptuveni 300 Mb/s | — |
| [ 3840×2160; 50p ] | — | ||
| [ 3840×2160; 30p ] | Aptuveni 190 Mb/s | Aptuveni 150 Mb/s | — |
| [ 3840×2160; 25p ] | — | ||
| [ 3840×2160; 24p ] | — | ||
| [ 1920 × 1080; 120p ] | — | ||
| [ 1920 × 1080; 100p ] | — | ||
| [ 1920 × 1080; 60p ] | Aptuveni 100 Mb/s | Aptuveni 80 Mb/s | Aptuveni 50 Mb/s |
| [ 1920 × 1080; 50p ] | |||
| [ 1920 × 1080; 30p ] | Aptuveni 50 Mb/s | Aptuveni 40 Mb/s | Aptuveni 30 Mb/s |
| [ 1920 × 1080; 25 p ] | |||
| [ 1920 × 1080; 24 p ] | |||
| [ 1920×1080; 30p ×4 (palēnināta kustība) ] | — | — | Aptuveni 30 Mb/s |
| [ 1920 × 1080; 25p × 4 (palēnināta kustība) ] | — | — | |
| [ 1920 × 1080; 24p × 5 (palēnināta kustība) ] | — | — | |