Google Översätt

DENNA TJÄNST KAN INNEHÅLLA ÖVERSÄTTNINGAR FRÅN GOOGLE. GOOGLE FRÅNSÄGER SIG ALLA GARANTIER FÖR ÖVERSÄTTNINGAR, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE EVENTUELLA GARANTIER AVSEENDE NOGGRANNHET, TILLFÖRLITLIGHET OCH EVENTUELLA UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER AVSEENDE SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL OCH ICKE-INTRÅNG.

Referensinformation från Nikon Corporation (nedan, “Nikon”) har översatts för din bekvämlighet med hjälp av översättningsprogramvara från Google Översätt. Rimliga ansträngningar har gjorts för att tillhandahålla en korrekt översättning, men ingen automatiserad översättning är perfekt och är inte heller avsedd att ersätta mänskliga översättare. Översättningar tillhandahålls som en tjänst till användare av Nikons referensinformation och tillhandahålls som de är. Ingen garanti av något slag, varken uttrycklig eller underförstådd, lämnas avseende noggrannhet, tillförlitlighet eller korrekthet för översättningar gjorda från engelska till något annat språk. Visst innehåll (som bilder, videor, Flash-videor osv.) kanske inte kan översättas korrekt på grund av översättningsprogramvarans begränsningar.

Den officiella texten är den engelska versionen av referensinformationen. Eventuella avvikelser eller skillnader som har uppstått i samband i översättningen är inte bindande och har ingen rättslig effekt för efterlevnad eller verkställighet. Om det uppstår några frågor om riktigheten hos informationen i den översatta referensinformationen hänvisar vi till den engelska versionen av informationen, som är den officiella versionen.

Bracketing

Bracketing varierar automatiskt exponering, blixtnivå, aktiv D-Lighting (ADL) eller vitbalans något med varje bild, vilket "gafflar" det aktuella värdet. Gaffling kan användas i situationer där det är svårt att få rätt inställningar och det inte finns tid att kontrollera resultaten och justera inställningarna med varje bild, eller att experimentera med olika inställningar för samma motiv.

Automatisk bracketing Uppsättning

Gaffling justeras med hjälp av alternativet [ Auto bracketing ] > [ Auto bracketing set ] i fotograferingsmenyn, som innehåller följande alternativ:

Alternativ	Beskrivning
[ AE och blixtvariation ]	Kameran varierar exponering och blixtnivå över en serie fotografier.
[ AE-gaffling ]	Kameran varierar exponeringen över en serie fotografier.
[ Blixtvariation ]	Kameran varierar blixtstyrkan över en serie fotografier.
[ Vitbalansvariation ]	Kameran skapar flera kopior av varje fotografi, var och en med olika vitbalans.
[ ADL-variation ]	Kameran varierar Aktiv D-Lighting (ADL) över en serie exponeringar.

Exponering och Blixtvariation

Variera exponering och/eller blixtnivå över en serie fotografier. Att utföra exponerings- och/eller blixtvariation :

Ingen exponeringskompensation

−1 EV

+1 EV

Välj antalet bilder.
- Håll BKT -knapp och vrid den primära kommandoratten för att välja antalet bilder i gafflingssekvensen.
- Vid andra inställningar än [ 0F ] visas en gafflingsikon och indikator i fotograferingsdisplayen och på kontrollpanelen.

Välj ett exponeringssteg.

Håll BKT -knappen intryckt och vrid den sekundära kommandoratten för att välja exponeringsökning.
När [ 1/3 EV-steg (komp. 1/3 EV) ] är valt för Anpassad inställning b2 [ EV-steg för exponeringskontroll ] kan storleken på steget väljas mellan 0,3 (¹⁄₃), 0,7 (²⁄₃), 1,0, 1,3 (1+¹⁄₃), 1,7 (1+²⁄₃), 2,0, 2,3 (2+¹⁄₃), 2,7 (2+²⁄₃) och 3,0 EV. Gafflingsprogram med ett steg på 2,0 EV eller större erbjuder maximalt 5 bilder. Om ett värde på 7 eller 9 valdes i steg 1 ställs antalet bilder automatiskt in på 5.

Gafflingsprogrammen med en ökning på 0,3 EV listas nedan.

Kontrollpanel		Antal skott	Gattningsordning
0F	0,3	0	0
3F	0,3	3	0/−0,3/+0,3
5F	0,3	5	0/−0,7/−0,3/+0,3/+0,7
7F	0,3	7	0/−1,0/−0,7/−0,3/ +0,3/+0,7/+1,0
9F	0,3	9	0/−1,3/−1,0/−0,7/−0,3/ +0,3/ +0,7/ +1,0/ +1,3

Ta bilder.
- Ta antalet bilder i gafflingsprogrammet.
- De ändrade värdena för slutartid och bländare visas på displayen.
- Medan gaffling är aktiv visar fotograferingsdisplayen en gafflingsikon, en indikator för gafflingsförlopp och antalet återstående bilder i gafflingssekvensen. Efter varje bild försvinner ett segment från indikatorn och antalet återstående bilder minskas med ett.
  
  Antal skott: 3
  
  Steg: 0,7
  
  Visning efter första bilden
- Kontrollpanelen visar en M ikon och en indikator för gafflingsförlopp. Ett segment försvinner från indikatorn efter varje bild.
  
  Antal skott: 3
  
  Steg: 0,7
  
  Visning efter första bilden
- Exponeringsändringar på grund av gaffling läggs till de som görs med exponeringskompensation.

Alternativ för gaffling

När [ AE & blixtvariation ] är valt varierar kameran både exponering och blixtnivå. Välj [ AE-variation ] för att endast variera exponeringen, [ Blixtvariation ] för att endast variera blixtnivån. Observera att blixtvariation endast är tillgänglig i i-TTL och, där det stöds, automatisk bländare ( q A ) blixtstyrningslägen ( 0 i-TTL blixtstyrning , Kompatibla blixtenheter ).

Exponering och blixtvariation

[ Antal bilder ] och [ Ökning ] kan också väljas via alternativet [ Auto bracketing ] i fotograferingsmenyn.
I serietagningslägen pausar fotograferingen efter att det antal bilder som angetts i gafflingsprogrammet har tagits. Fotograferingen återupptas nästa gång avtryckaren trycks ned.
Om kameran stängs av innan alla bilder i sekvensen har tagits, återupptas gafflingningen från den första bilden i sekvensen när kameran slås på.

Exponeringsvariation

Inställningarna (slutartid och/eller bländare) som ändras under exponeringsvariation varierar beroende på fotograferingsläge.

Läge	Miljö
P	Slutartid och bländare ¹
S	Bländare ¹
En	Slutartid ¹
M	Slutartid ^{2, 3}

Om [ PÅ ] är valt för [ ISO-känslighetsinställningar ] > [ Automatisk ISO-känslighetskontroll ] i fotograferingsmenyn, kommer kameran automatiskt att variera ISO-känsligheten för optimal exponering när gränserna för kamerans exponeringssystem överskrids.

Om [ PÅ ] är valt för [ ISO-känslighetsinställningar ] > [ Automatisk ISO-känslighetskontroll ] i fotograferingsmenyn, kommer kameran att variera ISO-känsligheten.

Använd anpassningsinställning e6 [ Automatisk gaffling (läge M) ] för att välja om kameran ska variera både slutartid och bländare eller någon av slutartid, bländare och ISO-känslighet när [ AV ] är valt för [ ISO-känslighetsinställningar ] > [ Auto ISO-känslighetskontroll ] i fotograferingsmenyn.

Avbryta gaffling

För att avbryta gafflingen, tryck på BKT- knappen och vrid den primära kommandoratten tills antalet bilder i gafflingssekvensen är noll ( 0F ). Det senast aktiva programmet återställs nästa gång gafflingen aktiveras. Gaffling kan också avbrytas genom att utföra en tvåknappsåterställning ( 0 Tvåknappsåterställning ), men i detta fall återställs inte gafflingsprogrammet nästa gång gafflingen aktiveras.

Vitbalansvariation

Kameran skapar flera kopior av varje fotografi, var och en med olika vitbalans. Så här använder du vitbalans fäste :

Välj antalet bilder.
- Håll BKT -knapp och vrid den primära kommandoratten för att välja antalet bilder i gafflingssekvensen.
- Vid andra inställningar än [ 0F ] visas en gafflingsikon och indikator i fotograferingsdisplayen och på kontrollpanelen.

Välj ett vitbalanssteg.

Håll BKT -knappen intryckt och vrid den sekundära kommandoratten för att välja vitbalansökning.
Storleken på ökningen kan väljas mellan 1 (1 steg), 2 (2 steg) eller 3 (3 steg).
Varje steg motsvarar 5 mired. Högre "A"-värden motsvarar ökade mängder bärnsten. Högre "B"-värden motsvarar ökade mängder blått.

Gafflingsprogrammen med en ökning på 1 listas nedan.

Kontrollpanel		Antal skott	Vitbalansökning	Gattningsordning
0F	1	0	1	0
3F	1	3	1A, 1B	0/A1/B1
5F	1	5	1A, 1B	0/ A2 / A1/ B1/ B2
7F	1	7	1A, 1B	0/A3/ A2 /A1/ B1/ B2 /B3
9F	1	9	1A, 1B	0/A4/A3/ A2 /A1/ B1/ B2 /B3/B4

Ta bilder.
- Varje bild bearbetas för att skapa det antal kopior som anges i gafflingsprogrammet, och varje kopia kommer att ha en olika vitbalans.
- Ändringar av vitbalansen läggs till vitbalansjusteringen som görs med finjustering av vitbalansen.
- Om antalet bilder i gafflingsprogrammet är större än antalet återstående exponeringar, inaktiveras slutarfunktionen. Fotograferingen kan påbörjas när ett nytt minneskort sätts i.

Begränsningar för vitbalansvariation

Vitbalansvariation är inte tillgängligt med bildkvalitetsinställningarna NEF ( RAW ) eller NEF ( RAW ) + JPEG .

Vitbalansvariation

[ Antal bilder ] och [ Ökning ] kan också väljas via alternativet [ Auto bracketing ] i fotograferingsmenyn.
Vitbalansvariation påverkar endast färgtemperaturen (den bärnstensblå axeln i finjusteringsdisplayen för vitbalans). Inga justeringar görs på den grön-magenta axeln.
Om kameran stängs av medan minneskortslampan lyser, stängs kameran inte av förrän alla fotografier i sekvensen har tagits.
I självutlösarläget skapas det antal kopior som anges i vitbalansvariationsprogrammet varje gång slutaren utlöses, oavsett vilket alternativ som valts för Anpassad inställning c2 [ Självutlösare ] > [ Antal bilder ].

Avbryta gaffling

ADL-bracketing

Kameran varierar aktiv D-Lighting (ADL) över en serie exponeringar. För att använda ADL fäste :

Välj antalet bilder.

Håll BKT -knapp och vrid den primära kommandoratten för att välja antalet bilder i gafflingssekvensen.
Vid andra inställningar än [ 0F ] visas en gafflingsikon och indikator i fotograferingsdisplayen och på kontrollpanelen.

Antalet bilder avgör gafflingssekvensen:

Antal skott		Gafflingsekvens
2		Av V -värde valt i steg 2
3		Av V Låg V Normal
4		Av V Låg V Normal V Hög
5	[ H1 ]	Av V Låg V Normal V Hög V Extra hög 1
5	[ H2 ]	Låg V Normal V Hög V Extra hög 1 V Extra hög 2

Om du valde 5 bilder kan du välja mellan gafflingssekvenser [ H1 ] och [ H2 ] genom att hålla BKT- knappen intryckt och vrida på den sekundära kommandoratten.
Om du valde fler än två bilder, fortsätt till steg 3.

Välj mängden Aktiv D-Lighting.

Håll BKT -knappen intryckt och vrid den sekundära kommandoratten för att välja inställningen Aktiv D-Lighting för den andra bilden när antalet bilder i gafflingssekvensen är 2.

Gafflingssekvensen varierar med mängden aktiv D-Lighting enligt följande:

Belopp	Gafflingsekvens
[ L ]	Av V Låg
[ N ]	Av V Normal
[ H ]	Av V Hög
[ H1 ]	Av V Extra hög 1
[ H2 ]	Av V Extra hög 2
[ AUTO ]	Av V Auto

Ta bilder.
- Ta antalet bilder i gafflingsprogrammet.
- Medan gaffling är aktiv visar fotograferingsdisplayen en ADL-gafflingikon och antalet återstående bilder i gafflingssekvensen. Efter varje bild minskas antalet återstående bilder med ett.
- Kontrollpanelen visar en M ikon och en indikator för gafflingsförlopp. Ett segment försvinner från indikatorn efter varje bild.
  
  Antal skott: 3
  
  Visning efter första bilden

ADL-bracketing

[ Antal bilder ] och [ Mängd ] kan också väljas via alternativet [ Automatisk gaffling ] i fotograferingsmenyn.
I serietagningslägen pausar fotograferingen efter att det antal bilder som angetts i gafflingsprogrammet har tagits. Fotograferingen återupptas nästa gång avtryckaren trycks ned.
Om kameran stängs av innan alla bilder i sekvensen har tagits, återupptas gafflingningen från den första bilden i sekvensen när kameran slås på.