Google Översätt

DENNA TJÄNST KAN INNEHÅLLA ÖVERSÄTTNINGAR FRÅN GOOGLE. GOOGLE FRÅNSÄGER SIG ALLA GARANTIER FÖR ÖVERSÄTTNINGAR, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE EVENTUELLA GARANTIER AVSEENDE NOGGRANNHET, TILLFÖRLITLIGHET OCH EVENTUELLA UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER AVSEENDE SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL OCH ICKE-INTRÅNG.

Referensinformation från Nikon Corporation (nedan, “Nikon”) har översatts för din bekvämlighet med hjälp av översättningsprogramvara från Google Översätt. Rimliga ansträngningar har gjorts för att tillhandahålla en korrekt översättning, men ingen automatiserad översättning är perfekt och är inte heller avsedd att ersätta mänskliga översättare. Översättningar tillhandahålls som en tjänst till användare av Nikons referensinformation och tillhandahålls som de är. Ingen garanti av något slag, varken uttrycklig eller underförstådd, lämnas avseende noggrannhet, tillförlitlighet eller korrekthet för översättningar gjorda från engelska till något annat språk. Visst innehåll (som bilder, videor, Flash-videor osv.) kanske inte kan översättas korrekt på grund av översättningsprogramvarans begränsningar.

Den officiella texten är den engelska versionen av referensinformationen. Eventuella avvikelser eller skillnader som har uppstått i samband i översättningen är inte bindande och har ingen rättslig effekt för efterlevnad eller verkställighet. Om det uppstår några frågor om riktigheten hos informationen i den översatta referensinformationen hänvisar vi till den engelska versionen av informationen, som är den officiella versionen.

Kameradisplayer

Displayerna visar information om aktuella inställningar. Andra ikoner eller varningar kan ibland visas, till exempel när inställningar ändras.

Monitorn

Fotoläge

Fotograferingsläge ( 0 Välja ett fotograferingsläge )
Indikator för flexibelt program ( 0 P (Programmerad auto) )
AF-områdesfästen ( 0 AF-områdesläge )
Temperaturvarning ( 0 Automatisk temperaturavstängning )
Utlösarläge ( 0 Utlösarläge )
Intervalltimerindikator ( 0 Intervalltimerfotografering )

t ikon ( 0 t ikonen )

Indikatorn “Inget minneskort” ( 0 Sätta i minneskort , 0 Inget minneskort isatt )

Varning för hög temperatur på minneskort ( 0 Varning för hög temperatur på minneskort )
Fokusläge ( 0 Fokusläge )
Indikator för timelapse-videoinspelning ( 0 Timelapse-video )
AF-områdesläge ( 0 AF-områdesläge )
Motivdetektering ( 0 Välja motivtyp för autofokus )
Blixtläge ( 0 blixtlägen )
FTP anslutningsstatus ( 0 Trådlöst nätverk , Ethernet )
Status för fjärrkameraanslutning ( 0 Synkroniserad utlösning )
Vitbalans ( 0 Vitbalans )
Bildkvalitet ( 0 Justera bildkvalitet )
Aktiv D-Lighting ( 0 Aktiv D-Lighting )
Bildstorlek ( 0 Justera inställningar för bildstorlek )

Picture Control ( 0 bildkontroller )
Bildområde ( 0 Justera inställningar för bildområde )
Indikator för exponerings- och blixtvariation ( 0 Exponerings- och blixtvariation )

Indikator för vitbalansvariation ( 0 Vitbalansvariation )

Indikator för ADL-gaffling ( 0 ADL-gaffling )

HDR-indikator ( 0 Ta HDR-fotografier )

Indikator för multiexponering ( 0 Skapa en multiexponering )
Förhandsinspelning ( 0 d4: Alternativ för förhandsinspelning )

Antal bilder i exponerings- och blixtvariationsekvensen ( 0 Exponerings- och blixtvariation )

Antal bilder i vitbalansvariation ( 0 Vitbalansvariation )

Antal bilder i ADL-gafflingsekvensen ( 0 ADL-gaffling )

HDR-styrka ( 0 Ta HDR-fotografier )

Antal bilder i multiexponering ( 0 Skapa en multiexponering )
Exponeringsindikator
- Exponering ( 0 exponeringsindikatorer )
- Exponeringskompensation ( 0 Exponeringskompensation )
- Automatisk gaffling ( 0 Gaffling )
i ikonen ( 0 i -knappen ( i menyn) )
Indikator för fokusavstånd ( 0 Manuell fokusering )
Avstånd mellan kameran och fokuspositionen ( 0 Manuell fokusering )
Fokuspunkt ( 0 Val av fokuspunkt )

Batteriindikator ( 0 Batterinivå )
USB strömförsörjning ( 0 USB strömförsörjning )
Blixtklarindikator ( 0 Användning av en blixt på kameran )
Antal återstående exponeringar ( 0 Antal återstående exponeringar , Minneskortkapacitet )

Kamerakontrollläge ( 0 Programvara )
Indikator för Wi-Fi -anslutning ( 0 Ansluter via Wi-Fi , Trådlöst nätverk , Trådlöst nätverk )

Bluetooth -anslutningsindikator ( 0 Parkoppling ( Bluetooth ) )

Flygplansläge ( 0 Flygplansläge )
Satellitsignalindikator ( 0 Satellitsignalindikatorn )
ISO-känslighet ( 0 ISO-känslighet )
ISO-känslighetsindikator ( 0 ISO-känslighet )

Indikator för automatisk ISO-känslighet ( 0 Automatisk ISO-känslighetskontroll )
Indikator för exponeringskompensation ( 0 Exponeringskompensation )
Indikator för blixtkompensation ( 0 Blixtkompensation )
Spårloggindikator ( 0 Platsdata )
Bländare ( 0 A (Bländarprioriterad automatik) , 0 M (Manuell) )
Ikon för bländarlås ( 0 f4: Kontrolllås )
Slutartid ( 0 S (slutartidsprioritet) , 0 M (manuell) )
Ikon för slutartidslås ( 0 f4: Kontrolllås )

Fokusindikator ( 0 Manuell fokusering )
Mätning ( 0 Mätning )
Autoexponeringslås (AE) ( 0 Autoexponeringslås )
Automatisk vitbalanslåsning (AWB) ( 0 f2: Anpassade kontroller (fotografering) )
Pekskärmsfotografering ( 0 Pekskärmskontroller , Pekskärmsavtryckaren )
Indikator för vibrationsreducering ( 0 Vibrationsreducering )
Tyst läge ( 0 Tyst läge )
Brännvidd ¹
FV-låsindikator ( 0 FV-lås )
FLIMMER -ikon ( 0 Fotoflimmerreducering )
Indikator ² för ”Inbyggd telekonverter i objektivet aktiverad”
Visningsläge ( 0 d10: Visningsläge (Fotonivå) )

Visas när ett zoomobjektiv utan brännviddsskala används.

Visas endast när ett NIKKOR Z-objektiv med inbyggd telekonverter är monterat och telekonvertern är aktiverad.

Temperaturvarningar

Om kameratemperaturen blir förhöjd visas en temperaturvarning och en nedräkningstimer. När timern når noll stängs fotograferingsdisplayen av.
Temperaturen vid vilken nedräkningstimern startar kan väljas mellan [ Standard ] och [ Hög ] med hjälp av [ Auto temperaturavstängning ] i inställningsmenyn.
Timern blir röd när trettiosekundersmarkeringen har nåtts. I vissa fall kan timern visas omedelbart efter att kameran har slagits på.

Varningar för höga temperaturer

En varning för hög temperatur på minneskortet ( X ) eller hög temperatur ( K ) kan visas i fotograferingsdisplayen om kamerans interna temperatur stiger eller om minneskort blir varma.

När kameran visar en varning för hög temperatur på minneskortet ( X ), vänta tills kameran har svalnat och varningen har försvunnit innan du tar ut minneskorten. Om du försöker ta ut minneskorten omedelbart kan det orsaka brännskador eller att korten tappas och skadas.
Om en varning för hög temperatur på minneskortet ( X ) eller hög temperatur ( K ) visas kan inte bara minneskorten, utan även kamerahuset och batteriet vara varma.

Inget minneskort isatt

Om inget minneskort är isatt visas indikatorn ”inget minneskort” i fotograferingsdisplayen och [–E–] visas både på kontrollpanelen och i fotograferingsdisplayen.

Informationsdisplayen

Fotograferingsläge ( 0 Välja ett fotograferingsläge )
Indikator för flexibelt program ( 0 P (Programmerad auto) )
Ikon för slutartidslås ( 0 f4: Kontrolllås )
Slutartid ( 0 S (slutartidsprioritet) , 0 M (manuell) )

Ikon för bländarlås ( 0 f4: Kontrolllås )
Bländare ( 0 A (Bländarprioriterad automatik) , 0 M (Manuell) )
Exponeringsindikator
- Exponering ( 0 exponeringsindikatorer )
- Exponeringskompensation ( 0 Exponeringskompensation )
- Automatisk gaffling ( 0 Gaffling )

Indikator för Wi-Fi -anslutning ( 0 Ansluter via Wi-Fi , Trådlöst nätverk , Trådlöst nätverk )

Bluetooth -anslutningsindikator ( 0 Parkoppling ( Bluetooth ) )
Satellitsignalindikator ( 0 Satellitsignalindikatorn )
Spårloggindikator ( 0 Platsdata )
Indikator för exponerings- och blixtvariation ( 0 Exponerings- och blixtvariation )

Indikator för vitbalansvariation ( 0 Vitbalansvariation )

Indikator för ADL-gaffling ( 0 ADL-gaffling )

HDR-indikator ( 0 Ta HDR-fotografier )

Indikator för multiexponering ( 0 Skapa en multiexponering )
Antal återstående exponeringar ( 0 Antal återstående exponeringar , Minneskortkapacitet )

Kamerakontrollläge ( 0 Programvara )
i ikonen ( 0 i -knappen ( i menyn) )

ISO-känslighet ( 0 ISO-känslighet )
ISO-känslighetsindikator ( 0 ISO-känslighet )

Indikator för automatisk ISO-känslighet ( 0 Automatisk ISO-känslighetskontroll )
FV-låsindikator ( 0 FV-lås )
Autoexponeringslås (AE) ( 0 Autoexponeringslås )
Indikator för blixtkompensation ( 0 Blixtkompensation )
Indikator för exponeringskompensation ( 0 Exponeringskompensation )

Exponeringskompensationsvärde ( 0 Exponeringskompensation )

Temperaturvarning ( 0 Automatisk temperaturavstängning )
Intervalltimerindikator ( 0 Intervalltimerfotografering )

Indikator för timelapse-video ( 0 Timelapse-video )

t ikon ( 0 t ikonen )
Blixtstyrningsläge ( 0 Blixtstyrningsläge )
Indikator för brusreducering vid lång exponering ( 0 Brusreducering vid lång exponering )
"Pip"-indikator ( 0 Kameraljud )
Batteriindikator ( 0 Batterinivå )
USB strömförsörjning ( 0 USB strömförsörjning )
Bildstorlek ( 0 Justera inställningar för bildstorlek )
AF-områdesläge/motivdetektering ( 0 AF-områdesläge )

Fokusläge ( 0 Fokusläge )
Visa minneskortsinformation ( 0 Visa minneskortsinformation )
Flygplansläge ( 0 Flygplansläge )
Anpassade kontroller (fotografering) ( 0 f2: Anpassade kontroller (fotografering) )
Fotograferingsmenybank ( 0 Fotograferingsmenybank )
Indikator för vibrationsreducering ( 0 Vibrationsreducering )
Mätning ( 0 Mätning )
Picture Control ( 0 bildkontroller )
Vitbalans ( 0 Vitbalans )
Bildkvalitet ( 0 Justera bildkvalitet )

Videoläge

Inspelningsindikator ( 0 Videoinspelning )

Indikatorn ”Ingen video” ( 0 0 ikonen )
Extern inspelningskontroll ( 0 inspelare )
Videoinspelningstid ( 0 Videoinspelningar )

Tidkod ( 0 Tidkod )
Indikator för högupplöst zoom ( 0 Högupplöst zoom )

Zoomförhållande för högupplöst zoom ( 0 högupplöst zoom )
Varning för hög temperatur på minneskort ( 0 Varning för hög temperatur på minneskort )
Destination ( 0 Destination )
Återstående tid ( 0 videoinspelningar )
Picture Control ( 0 bildkontroller )

Tonläge ( 0 Tonläge )
Bildområde ( 0 Alternativ för videobildområde )
Videofiltyp ( 0 videofiltyper )

Bildstorlek och hastighet ( 0 Alternativ för bildstorlek och hastighet för video )
Zoomposition för högupplöst zoom ( 0 högupplöst zoom )

Zoomposition för Power/High-Res Zoom ( 0 g10: Power/High-Res Zoom Collab )
Slutartid ( 0 S (Slutarprioriterad automatik) , M (Manuell) , g13: Slutarläge )

Slutarvinkel ( 0 g13: Slutarläge )
Ljudnivå ( 0 Mikrofonkänslighet )
Mikrofonkänslighet ( 0 Mikrofonkänslighet )
Brännvidd

Samarbetsläge för kraftfull/högupplöst zoom ( 0 g10: Samarbete med kraftfull/högupplöst zoom )

Brännvidd för Power/Hi-Res Zoom ( 0 g10: Power/Hi-Res Zoom Collab )
Elektronisk VR-indikator ( 0 Elektronisk VR )
Hörlursvolym ( 0 Hörlursvolym )
Zebramönster ( 0 g15: Zebramönster )
Inspelningsindikator (röd ram; 0 g22: Röd inspelningsramindikator )

Sökaren

Fotoläge

Indikatorn ”Inbyggd telekonverter i objektivet aktiverad”
Visningsläge ( 0 d10: Visningsläge (Fotonivå) )
Utlösarläge ( 0 Utlösarläge )
Fokusläge ( 0 Fokusläge )
AF-områdesläge ( 0 AF-områdesläge )
Motivdetektering ( 0 Välja motivtyp för autofokus )
Blixtläge ( 0 blixtlägen )
Vitbalans ( 0 Vitbalans )
Aktiv D-Lighting ( 0 Aktiv D-Lighting )
Picture Control ( 0 bildkontroller )
Bildkvalitet ( 0 Justera bildkvalitet )
Bildstorlek ( 0 Justera inställningar för bildstorlek )
Bildområde ( 0 Justera inställningar för bildområde )
AF-områdesfästen ( 0 AF-områdesläge )
Fokuspunkt ( 0 Val av fokuspunkt )
FTP anslutningsstatus ( 0 Trådlöst nätverk , Ethernet )
Status för fjärrkameraanslutning ( 0 Synkroniserad utlösning )
Spårloggindikator ( 0 Platsdata )
Satellitsignalindikator ( 0 Satellitsignalindikatorn )

Indikator för Wi-Fi -anslutning ( 0 Ansluter via Wi-Fi , Trådlöst nätverk , Trådlöst nätverk )

Bluetooth -anslutningsindikator ( 0 Parkoppling ( Bluetooth ) )

Flygplansläge ( 0 Flygplansläge )
Indikator för blixtkompensation ( 0 Blixtkompensation )
Antal bilder i exponerings- och blixtvariationsekvensen ( 0 Exponerings- och blixtvariation )

Antal bilder i vitbalansvariation ( 0 Vitbalansvariation )

Antal bilder i ADL-gafflingsekvensen ( 0 ADL-gaffling )

HDR-styrka ( 0 Ta HDR-fotografier )

Antal bilder i multiexponering ( 0 Skapa en multiexponering )
Indikator för exponerings- och blixtvariation ( 0 Exponerings- och blixtvariation )

Indikator för vitbalansvariation ( 0 Vitbalansvariation )

Indikator för ADL-gaffling ( 0 ADL-gaffling )

HDR-indikator ( 0 Ta HDR-fotografier )

Indikator för multiexponering ( 0 Skapa en multiexponering )
Indikator för fokusavstånd ( 0 Manuell fokusering )
Avstånd mellan kameran och fokuspositionen ( 0 Manuell fokusering )

USB strömförsörjning ( 0 USB strömförsörjning )
Batteriindikator ( 0 Batterinivå )
Blixtklarindikator ( 0 Användning av en blixt på kameran )
Antal återstående exponeringar ( 0 Antal återstående exponeringar , Minneskortkapacitet )

Kamerakontrollläge ( 0 Programvara )
ISO-känslighet ( 0 ISO-känslighet )
ISO-känslighetsindikator ( 0 ISO-känslighet )

Indikator för automatisk ISO-känslighet ( 0 Automatisk ISO-känslighetskontroll )
Indikator för exponeringskompensation ( 0 Exponeringskompensation )
Exponeringsindikator
- Exponering ( 0 exponeringsindikatorer )
- Exponeringskompensation ( 0 Exponeringskompensation )
- Automatisk gaffling ( 0 Gaffling )
Bländare ( 0 A (Bländarprioriterad automatik) , 0 M (Manuell) )
Ikon för bländarlås ( 0 f4: Kontrolllås )
Slutartid ( 0 S (slutartidsprioritet) , 0 M (manuell) )
Ikon för slutartidslås ( 0 f4: Kontrolllås )

Indikator för flexibelt program ( 0 P (Programmerad auto) )
Fotograferingsläge ( 0 Välja ett fotograferingsläge )
Fokusindikator ( 0 Manuell fokusering )
Mätning ( 0 Mätning )
Tyst läge ( 0 Tyst läge )
Indikator för vibrationsreducering ( 0 Vibrationsreducering )
Autoexponeringslås (AE) ( 0 Autoexponeringslås )
Automatisk vitbalanslåsning (AWB) ( 0 f2: Anpassade kontroller (fotografering) )
FV-låsindikator ( 0 FV-lås )
Indikator för timelapse-video ( 0 Timelapse-video )
Intervalltimerindikator ( 0 Intervalltimerfotografering )

t ikon ( 0 t ikonen )

Indikatorn “Inget minneskort” ( 0 Sätta i minneskort , 0 Inget minneskort isatt )

Varning för hög temperatur på minneskort ( 0 Varning för hög temperatur på minneskort )
Temperaturvarning ( 0 Automatisk temperaturavstängning )
FLIMMER -ikon ( 0 Fotoflimmerreducering )

Videoläge

Hörlursvolym ( 0 Hörlursvolym )
Zebramönster ( 0 g15: Zebramönster )
Picture Control ( 0 bildkontroller )

Tonläge ( 0 Tonläge )
Bildstorlek och hastighet ( 0 Alternativ för bildstorlek och hastighet för video )
Bildområde ( 0 Alternativ för videobildområde )
Videofiltyp ( 0 videofiltyper )
Indikator för högupplöst zoom ( 0 Högupplöst zoom )

Zoomförhållande för högupplöst zoom ( 0 högupplöst zoom )
Återstående tid ( 0 videoinspelningar )
Destination ( 0 Destination )
Varning för hög temperatur på minneskort ( 0 Varning för hög temperatur på minneskort )
Videoinspelningstid ( 0 Videoinspelningar )

Tidkod ( 0 Tidkod )
Zoomposition för högupplöst zoom ( 0 högupplöst zoom )

Zoomposition för Power/High-Res Zoom ( 0 g10: Power/High-Res Zoom Collab )

Ljudnivå ( 0 Mikrofonkänslighet )
Mikrofonkänslighet ( 0 Mikrofonkänslighet )
Slutartid ( 0 S (Slutarprioriterad automatik) , M (Manuell) , g13: Slutarläge )

Slutarvinkel ( 0 g13: Slutarläge )
Brännvidd

Samarbetsläge för kraftfull/högupplöst zoom ( 0 g10: Samarbete med kraftfull/högupplöst zoom )

Brännvidd för Power/Hi-Res Zoom ( 0 g10: Power/Hi-Res Zoom Collab )
Elektronisk VR-indikator ( 0 Elektronisk VR )
Extern inspelningskontroll ( 0 inspelare )
Inspelningsindikator ( 0 Videoinspelning )

Indikatorn ”Ingen video” ( 0 0 ikonen )
Inspelningsindikator (röd ram; 0 g22: Röd inspelningsramindikator )

Kontrollpanelen

Fotoläge

Fotograferingsläge ( 0 Välja ett fotograferingsläge )
Indikator för flexibelt program ( 0 P (Programmerad auto) )
Ikon för slutartidslås ( 0 f4: Kontrolllås )
Slutartid ( 0 S (slutartidsprioritet) , 0 M (manuell) )

Exponeringskompensationsvärde ( 0 Exponeringskompensation )

Blixtkompensationsvärde ( 0 Blixtkompensation )

Antal bilder i exponerings- och blixtvariationsekvensen ( 0 Exponerings- och blixtvariation )

Antal bilder i vitbalansvariation ( 0 Vitbalansvariation )

Återstående intervaller i intervalltimersekvensen ( 0 Intervalltimerfotografering )

Återstående bilder i fokusförskjutningssekvensen ( 0 Fokusförskjutningsfotografering )

Spårloggindikator ( 0 Platsdata )

Återstående exponeringstid ( 0 d7: Förlängda slutartider (M) )
Indikator för exponeringskompensation ( 0 Exponeringskompensation )
Indikator för exponerings- och blixtvariation ( 0 Exponerings- och blixtvariation )

Indikator för vitbalansvariation ( 0 Vitbalansvariation )

Indikator för ADL-gaffling ( 0 ADL-gaffling )

HDR-indikator ( 0 Ta HDR-fotografier )

Indikator för multiexponering ( 0 Skapa en multiexponering )

Ikon för bländarlås ( 0 f4: Kontrolllås )
Bländare ( 0 A (Bländarprioriterad automatik) , 0 M (Manuell) )

Exponerings- och blixtvariationsökning ( 0 Exponerings- och blixtvariation )

Vitbalansvariationsökning ( 0 Vitbalansvariation )

Antal bilder i ADL-gafflingsekvensen ( 0 ADL-gaffling )

Intervalltimer-bildräknare ( 0 Intervalltimerfotografering )

Antal bildrutor med fokusförskjutning ( 0 bilder med fokusförskjutning )

Satellitsignalindikator ( 0 Satellitsignalindikatorn )

Indikator för Wi-Fi -anslutning ( 0 Ansluter via Wi-Fi , Trådlöst nätverk , Trådlöst nätverk )

Bluetooth indikator ( 0 Parkoppling ( Bluetooth ) )

Datoranslutning ( 0 Programvara )

Batteriindikator ( 0 Batterinivå )
USB strömförsörjning ( 0 USB strömförsörjning )
Exponeringsindikator
- Exponering ( 0 exponeringsindikatorer )
- Exponeringskompensation ( 0 Exponeringskompensation )
- Exponerings- och blixtvariation ( 0 Exponerings- och blixtvariation )
- Vitbalansvariation ( 0 Vitbalansvariation )
- ADL-bracketing ( 0 ADL-bracketing )
ISO-känslighet ( 0 ISO-känslighet )
Antal återstående exponeringar ( 0 Antal återstående exponeringar , Minneskortkapacitet )

Förinställt manuellt vitbalansmätningsläge ( 0 Förinställt manuellt )

Förfluten exponeringstid ( 0 Långtidsexponeringar (endast läge M) )

Återstående bearbetningstid för brusreducering vid lång exponering ( 0 Brusreducering vid lång exponering )

Kamerakontrollläge ( 0 Programvara )

ISO-känslighetsindikator ( 0 ISO-känslighet )
Indikator för automatisk ISO-känslighet ( 0 Automatisk ISO-känslighetskontroll )
Utlösarläge ( 0 Utlösarläge )

Buffertkapacitet ( 0 Frigöringsläge )

Buffertkapacitet (höghastighetsbildtagning +; 0 höghastighetsbildtagning + ( C15 / C30 / C60/C120) )

Intervalltimerindikator ( 0 Intervalltimerfotografering )

Indikator för timelapse-video ( 0 Inspelning av timelapse-videor )

Fokusförskjutningsindikator ( 0 Fokusförskjutningsfotografering )
Minneskortsindikator (kortplats 2; 0 Roll som spelas av kortet i kortplats 2 )
Minneskortsindikator (kortplats 1; 0 Roll som spelas av kortet i kortplats 2 )
AF-områdesläge ( 0 AF-områdesläge )
Fokusläge ( 0 Fokusläge )
Fotograferingsmenybank ( 0 Fotograferingsmenybank )
Indikator för blixtkompensation ( 0 Blixtkompensation )

Videoläge

Exponeringskompensationsvärde (videor; 0 Exponeringskompensation )
Bildstorlek och hastighet ( 0 Alternativ för bildstorlek och hastighet för video )

Tillgänglig inspelningstid ( 0 Destination )