Google Translate
DEZE SERVICE KAN VERTALINGEN BEVATTEN DIE GEMAAKT ZIJN VIA GOOGLE. GOOGLE WIJST ALLE GARANTIES AF MET BETREKKING TOT DE VERTALINGEN, UITDRUKKELIJK OF STILZWIJGEND, MET INBEGRIP VAN GARANTIES VOOR CORRECTHEID, BETROUWBAARHEID EN EVENTUELE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN VOOR HET NIET MAKEN VAN INBREUK OP RECHTEN VAN DERDEN.
De naslaggidsen van Nikon Corporation (hieronder, “Nikon”) zijn voor uw gemak vertaald met behulp van vertaalsoftware van Google Translate. Er zijn redelijke inspanningen gedaan om een correcte vertaling te leveren, maar geen enkele geautomatiseerde vertaling is perfect, noch bedoeld om menselijke vertalers te vervangen. Vertalingen worden als service aangeboden aan gebruikers van de naslaggidsenvan Nikon en worden “zoals ze zijn” geleverd. Er wordt geen enkele vorm van garantie, expliciet of impliciet, gegeven met betrekking tot de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of juistheid van vertalingen gemaakt uit het Engels naar een andere taal. Sommige inhoud (zoals afbeeldingen, video's, Flash-video’s, enz.) wordt mogelijk niet exact vertaald vanwege de beperkingen van de vertaalsoftware.
De officiële tekst is de Engelse versie van de naslaggidsen. Eventuele afwijkingen of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen juridische gevolgen wat betreft naleving of handhaving. Als er vragen zijn met betrekking tot de juistheid van de informatie in de vertaalde naslaggidsen, raadpleeg dan de Engelse versie van de gidsen, die de officiële versie is.
HDR-overlay
G knop U C foto-opnamemenu
Bij gebruik bij onderwerpen met een hoog contrast behoudt High Dynamic Range (HDR) details in hoge lichten en schaduwen door twee opnamen met verschillende belichtingen te combineren. Gebruik bij scènes met hoog contrast en andere onderwerpen om een breed scala aan details te behouden, van hoge lichten tot schaduwen.
| Keuze | Beschrijving |
|---|---|
| [ HDR-modus ] |
|
| [ HDR-sterkte ] | Pas de HDR-sterkte aan. Als [ Auto ] is geselecteerd, zal de camera automatisch de HDR-sterkte aanpassen aan de scène. |
| [ Afzonderlijke foto's opslaan ( RAW ) ] | Kies [ AAN ] om elk van de afzonderlijke opnamen op te slaan die zijn gebruikt om de HDR-foto te maken; de opnamen worden opgeslagen in NEF ( RAW )-formaat. |
HDR-foto's maken
Wij raden u aan matrixmeting te gebruiken als u met HDR fotografeert.
-
Markeer [ HDR-overlay ] in het foto-opnamemenu en druk op 2 .
-
Selecteer een [ HDR-modus ].
- Markeer [ HDR-modus ] en druk op 2 .
-
Markeer een van de volgende opties met 1 of 3 en druk op J .
-
Als [ Aan (serie) ] of [ Aan (enkele foto) ] is geselecteerd, verschijnt er een pictogram op het display.
-
Kies een [ HDR-sterkte ].
- Markeer [ HDR-sterkte ] en druk op 2 .
- Markeer een optie met 1 of 3 en druk op J .
- Als [ Auto ] is geselecteerd, zal de camera automatisch de HDR-sterkte aanpassen aan de scène.
-
Kies een instelling voor [ Afzonderlijke foto's opslaan ( RAW ) ].
Kies [ AAN ] om elk van de afzonderlijke opnamen op te slaan die zijn gebruikt om de HDR-foto te maken; de opnamen worden opgeslagen in NEF ( RAW )-formaat.
-
Kadreer de foto, stel scherp en maak de foto.
- De camera maakt twee opnamen wanneer de ontspanknop helemaal wordt ingedrukt.
- Als [ Aan (serie) ] is geselecteerd voor [ HDR-modus ], kunt u doorgaan met het maken van HDR-foto's totdat [ Uit ] is geselecteerd.
- Als [ Aan (enkele foto) ] is geselecteerd voor [ HDR-modus ], wordt HDR automatisch uitgeschakeld na een enkele opname.
- HDR-foto's worden opgenomen in JPEG formaat, ongeacht de geselecteerde optie voor beeldkwaliteit.
Waarschuwingen: HDR-fotografie
- De randen van de afbeelding worden uitgesneden.
- De gewenste resultaten worden mogelijk niet bereikt als de camera of het onderwerp beweegt tijdens het fotograferen. Het gebruik van een statief wordt aanbevolen.
- Afhankelijk van de scène ziet u mogelijk schaduwen rond heldere voorwerpen of halo's rond donkere voorwerpen. In andere gevallen is het effect van HDR mogelijk niet bijzonder merkbaar.
- Bij sommige onderwerpen kan een ongelijkmatige schaduw zichtbaar zijn.
- Wanneer spot- of centrumgerichte meting is geselecteerd, is een [ HDR-sterkte ]-instelling van [ Auto ] gelijk aan [ Normaal ].
- Optionele flitsers flitsen niet.
- In de continue ontspanstanden maakt de camera niet continu opnamen zolang de ontspanknop helemaal ingedrukt wordt gehouden.
- Lange tijdopnamen (“Bulb” of “Time”) worden niet ondersteund. Als de sluitertijdknop naar Bulb (“Bulb”) of Tijd (“Time”) wordt gedraaid, knippert Bulb of Time in de opnameweergave.
HDR kan niet worden gecombineerd met bepaalde camerafuncties, waaronder:
- b (automatische) modus,
- vermindering van fotoflikkering,
- snelle frame-opname +,
- beugels,
- meerdere belichtingen,
- intervaltimerfotografie,
- time-lapse video-opname,
- focusverschuiving, en
- pixelverschuiving.