Google Translate

DEZE SERVICE KAN VERTALINGEN BEVATTEN DIE GEMAAKT ZIJN VIA GOOGLE. GOOGLE WIJST ALLE GARANTIES AF MET BETREKKING TOT DE VERTALINGEN, UITDRUKKELIJK OF STILZWIJGEND, MET INBEGRIP VAN GARANTIES VOOR CORRECTHEID, BETROUWBAARHEID EN EVENTUELE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN VOOR HET NIET MAKEN VAN INBREUK OP RECHTEN VAN DERDEN.

De naslaggidsen van Nikon Corporation (hieronder, “Nikon”) zijn voor uw gemak vertaald met behulp van vertaalsoftware van Google Translate. Er zijn redelijke inspanningen gedaan om een correcte vertaling te leveren, maar geen enkele geautomatiseerde vertaling is perfect, noch bedoeld om menselijke vertalers te vervangen. Vertalingen worden als service aangeboden aan gebruikers van de naslaggidsenvan Nikon en worden “zoals ze zijn” geleverd. Er wordt geen enkele vorm van garantie, expliciet of impliciet, gegeven met betrekking tot de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of juistheid van vertalingen gemaakt uit het Engels naar een andere taal. Sommige inhoud (zoals afbeeldingen, video's, Flash-video’s, enz.) wordt mogelijk niet exact vertaald vanwege de beperkingen van de vertaalsoftware.

De officiële tekst is de Engelse versie van de naslaggidsen. Eventuele afwijkingen of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen juridische gevolgen wat betreft naleving of handhaving. Als er vragen zijn met betrekking tot de juistheid van de informatie in de vertaalde naslaggidsen, raadpleeg dan de Engelse versie van de gidsen, die de officiële versie is.

Aanraakbedieningen

De aanraakgevoelige monitor biedt een verscheidenheid aan bedieningselementen die kunnen worden bediend door het scherm met uw vingers aan te raken.

De sluiter scherpstellen en ontspannen

Raak de monitor aan om scherp te stellen op het geselecteerde punt (aanraak-AF).
In de fotomodus wordt de sluiter ontspannen wanneer u uw vinger van het scherm haalt (aanraaksluiter).

Aanraaksluiter/AF-instellingen kunnen worden aangepast door op het W pictogram te tikken ( 0 De aanraaksluiter ).

Instellingen aanpassen

Tik op gemarkeerde instellingen in het scherm.
U kunt vervolgens de gewenste optie kiezen door op pictogrammen of schuifregelaars te tikken.

Tik op Z of druk op J om de gekozen optie te selecteren en terug te keren naar het vorige scherm.

Tik op Fn

Wanneer [ AAN ] is geselecteerd voor persoonlijke instelling f4 [ Touch Fn ] > [ Touch Fn in-/uitschakelen ], kunt u de aanraakbedieningen van de monitor gebruiken om instellingen aan te passen terwijl u beelden in de zoeker kadreert.

Touch Fn is alleen beschikbaar als de monitor in de opbergstand staat met het scherm naar buiten gericht.

Afspelen

Veeg naar links of rechts om andere foto's te bekijken tijdens schermvullende weergave.
Als u bij schermvullende weergave de onderkant van het scherm aanraakt, verschijnt er een frame-voortgangsbalk. Schuif uw vinger naar links of rechts over de balk om snel naar andere afbeeldingen te bladeren.
Om in te zoomen op een foto die wordt weergegeven tijdens schermvullende weergave, gebruikt u een uitrekgebaar of tikt u twee keer snel op het scherm. U kunt de zoomverhouding aanpassen met strekbewegingen om in te zoomen en knijpbewegingen om uit te zoomen.
Gebruik schuifgebaren om andere delen van de foto te bekijken tijdens het zoomen.
Door tweemaal snel op het scherm te tikken terwijl de zoom actief is, wordt de zoom geannuleerd.
Om uit te zoomen naar een miniatuurweergave, gebruikt u een knijpgebaar tijdens schermvullende weergave. Gebruik knijpen en uitrekken om het aantal weergegeven foto's te kiezen uit 4, 9 en 72 frames.

Video's bekijken

Video's worden aangegeven met een pictogram 1 ; tik op a pictogram a om het afspelen te starten.
Tik op Z om af te sluiten naar schermvullende weergave.

Het i -menu

Tik op het i pictogram om het i menu weer te geven tijdens het fotograferen ( 0 De i knop ( i menu) ).

Tik op items om opties te bekijken en te wijzigen.
U kunt de items kiezen die worden weergegeven in het i menu ( 0 Het i -menu aanpassen ).

Tekstinvoer

Wanneer een toetsenbord wordt weergegeven, kunt u tekst invoeren door op de toetsen te tikken.
1. Tekstweergavegebied
2. Toetsenbord gebied
3. Toetsenbord selectie
Om de cursor te plaatsen, tikt u op e of f of tikt u rechtstreeks in het tekstweergavegebied.
Tik op de toetsenbordselectieknop om door de toetsenborden voor hoofdletters, kleine letters en symbolen te bladeren.

Navigeren door de menu's

Schuif omhoog of omlaag om te scrollen.
Tik op een menupictogram om een menu te kiezen.
Tik op menu-items om opties weer te geven. U kunt vervolgens de gewenste optie kiezen door op pictogrammen of schuifregelaars te tikken.
Tik op Z om af te sluiten zonder de instellingen te wijzigen.

Let op: het aanraakscherm

Het touchscreen reageert op statische elektriciteit. Het reageert mogelijk niet wanneer het wordt aangeraakt met vingernagels of gehandschoende handen. Voor een betere respons bij gebruik van het aanraakscherm met handschoenen selecteert u [ AAN ] voor [ Aanraakbediening ] > [ Handschoenmodus ] in het setup-menu.
Raak het scherm niet aan met scherpe voorwerpen.
Gebruik geen overmatige kracht.
Het scherm reageert mogelijk niet wanneer het is bedekt met beschermende films van derden.
Het scherm reageert mogelijk niet wanneer het tegelijkertijd op meerdere locaties wordt aangeraakt.

Aanraakbedieningen in- of uitschakelen

Aanraakbedieningen kunnen worden in- of uitgeschakeld met [ Aanraakbedieningen ] > [ Aanraakbedieningen in-/uitschakelen ] in het setup-menu.
Touch Fn is beschikbaar wanneer [ ON ] is geselecteerd voor persoonlijke instelling f4 [ Touch Fn ] > [ Touch Fn in-/uitschakelen ], zelfs als [ Disable ] is geselecteerd voor [ Touch controls ] > [ Touch controls in-/uitschakelen ] in de setup menu.