Tłumacz Google

TA USŁUGA MOŻE ZAWIERAĆ TŁUMACZENIA OBSŁUGIWANE PRZEZ GOOGLE. GOOGLE NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI DOTYCZĄCYCH TŁUMACZEŃ, WYRAŻONYCH ANI DOROZUMIANYCH, W TYM GWARANCJI WIERNOŚCI I RZETELNOŚCI TŁUMACZENIA, ANI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI DO SPRZEDAŻY, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW.

Przewodniki użytkownika firmy Nikon Corporation (dalej zwana „Nikon”) zostały przetłumaczone dla wygody użytkownika z użyciem oprogramowania do tłumaczenia opartego o Tłumacza Google. W rozsądnym zakresie podjęto starania na rzecz zapewnienia wiernego tłumaczenia, jednakże należy pamiętać, że żadne tłumaczenie automatyczne nie jest bezbłędne ani nie jest przeznaczone do zastępowania pracy tłumaczy. Tłumaczenia są dostarczane w postaci usługi na rzecz użytkowników przewodników użytkownika Nikon i są oferowane „w stanie takim, w jakim są”. Nie udziela się żadnych gwarancji wyrażonych ani dorozumianych w zakresie wierności, rzetelności lub poprawności tłumaczeń z języka angielskiego na jakikolwiek inny język. Niektóre treści (jak obrazy, filmy, filmy w formacie Flash Video itp.) mogą nie zostać przetłumaczone dokładnie z uwagi na ograniczenia oprogramowania do tłumaczenia.

Tekstem oficjalnym jest angielskojęzyczna wersja przewodników użytkownika. Wszelkie rozbieżności lub różnice powstałe w wyniku tłumaczenia i obecne w tłumaczeniu nie są wiążące i nie wywołują skutków prawnych dla celów zgodności z przepisami lub egzekwowania prawa. W razie pytań dotyczących zgodności z prawdą informacji zawartych w przetłumaczonych przewodnikach użytkownika należy skorzystać z angielskojęzycznych wersji przewodników, które są wersjami oficjalnymi.

Tryb cichy

Przycisk G U B menu ustawień

Wybierz opcję [ ON ], aby włączyć migawkę elektroniczną, eliminując hałas i wibracje spowodowane ruchem migawki mechanicznej („wstrząs migawki”).

Włączanie tryb cichy tłumi także inne dźwięki aparatu. Nie wycisza jednak całkowicie aparatu. Dźwięki aparatu mogą być nadal słyszalne, na przykład podczas automatycznej regulacji ostrości lub regulacji przysłony, w tym drugim przypadku najbardziej zauważalne przy przysłonach mniejszych (tj. przy liczbach f wyższych) niż f/5,6.
Opcjonalne lampy błyskowe zamontowane w aparacie nie będą emitować błysku.
Migawka elektroniczna jest używana niezależnie od opcji wybranej w ustawieniu osobistym d6 [ Typ migawki ].
Sygnał dźwiękowy głośnika jest wyciszony niezależnie od opcji wybranych dla [ Dźwięki aparatu ] w menu ustawień.
W pewnych okolicznościach szybkość odtwarzania klatek może spaść.
Opcje [ Redukcja migotania przy długim czasie naświetlania ] i [ Redukcja migotania zdjęcia ] w menu fotografowania są wyłączone.
Na ekranie fotografowania i na zdjęciach zarejestrowanych w trybie cichym możesz zauważyć następujące elementy:
- migotanie lub powstawanie pasów w scenach oświetlonych takimi źródłami jak lampy fluorescencyjne, rtęciowe lub sodowe,
- zniekształcenia związane z ruchem (pojedyncze obiekty poruszające się w kadrze mogą zostać zniekształcone lub cały kadr może wydawać się zniekształcony, jeśli aparat zostanie poruszony podczas fotografowania),
- postrzępione krawędzie, kolorowe frędzle, mora lub jasne plamy, lub
- jasne obszary lub pasy w scenach oświetlonych migającymi znakami i innymi przerywanymi źródłami światła lub gdy obiekt jest na krótko oświetlony stroboskopem lub innym jasnym, chwilowym źródłem światła.
Tryb cichy wycisza sygnał dźwiękowy i inne dźwięki aparatu, ale nie zwalnia fotografów z konieczności poszanowania prywatności i praw do wizerunku fotografowanych osób.

Licznik czasu czuwania

Nawet jeśli w opcji [ Tryb cichy ] wybrano opcję [ WŁ. ], po włączeniu lub upłynięciu licznika czasu czuwania będzie emitowany dźwięk. Aby wyciszyć licznik czasu czuwania, wybierz opcję [ Bez limitu ] dla ustawienia niestandardowego c3 [ Opóźnienie wyłączenia ] > [ Czas czuwania ].