„Google“ vertėjas

ŠIOJE PASLAUGOJE GALI BŪTI „GOOGLE“ SISTEMOS IŠVERSTO TEKSTO. „GOOGLE“ PAREIŠKIA NETEIKIANTI JOKIŲ SU IŠVERSTU TEKSTU SUSIJUSIŲ AIŠKIAI IŠREIKŠTŲ AR NUMANOMŲ GARANTIJŲ, ĮSKAITANT TIKSLUMO IR PATIKIMUMO GARANTIJAS BEI KITAS NUMANOMAS GARANTIJAS DĖL TINKAMUMO KOMERCINĖMS REIKMĖMS, TINKAMUMO KONKREČIAM TIKSLUI IR TEISĖS AKTŲ NEPAŽEIDŽIAMUMO.

Kad jums būtų patogiau, „Nikon Corporation“ (toliau vadinama „Nikon“) informaciniai žinynai išversti naudojant Google vertėjo teikiamą programinę įrangą. Išversto teksto tikslumą stengiamasi užtikrinti visomis pagrįstomis išgalėmis, tačiau joks automatinis vertimas nebus tobulas ir negalės pakeisti žmogaus atliekamo vertimo. Vertimo paslauga skirta Nikon informacinių žinynų naudotojams. Ji teikiama pagal principą „kaip yra“. Jokių aiškiai išreikštų ar numanomų garantijų dėl vertimo iš anglų kalbos į bet kurią kitą kalbą tikslumo, patikimumo ar teisingumo neteikiama. Dėl ribotų vertimo programinės įrangos galimybių kai kurie turinio elementai (pavyzdžiui, iliustracijos, vaizdo įrašai, Flash turinys ir kt.) gali būti išversti netiksliai.

Oficialus informacinių žinynų tekstas yra anglų kalba parašytoje versijoje. Išverstame tekste atsiradę prieštaravimai ar skirtumai nėra teisiškai įpareigojantys ir neturi jokios juridinės galios atitikties užtikrinimo arba priverstinio vykdymo reikmėms. Jei kyla klausimų dėl išverstuose informaciniuose žinynuose pateikiamos informacijos tikslumo, žiūrėkite žinynų versiją, parašytą anglų kalba. Ši versija yra oficialioji.

Antrinio lizdo funkcija

G mygtukas U C fotografavimo meniu

Pasirinkite, kokį vaidmenį atliks kortelė antriniame lizde, kai į fotoaparatą įdėtos dvi atminties kortelės.

Pasirinkimas		Aprašymas
P	[ Perpildymas ]	Antriniame lizde esanti kortelė naudojama tik tada, kai pirminiame lizde esanti kortelė yra pilna.
Q	[ Atsarginė kopija ]	Kiekviena nuotrauka įrašoma du kartus: vieną kartą į kortelę, esančią pagrindiniame lizde, ir dar kartą į kortelę, esančią antriniame lizde.
R	[ RAW pirminis – JPEG antrinis ]	Ši parinktis galima, kai toniniam režimui pasirinktas [ SDR ]. NEF ( RAW ) nuotraukų, padarytų naudojant RAW + JPEG / HEIF nustatymus, kopijos įrašomos tik į pagrindinio lizdo kortelę, JPEG kopijos – tik į antrinio lizdo kortelę. Nuotraukos, padarytos naudojant kitus vaizdo kokybės nustatymus, įrašomos du kartus tuo pačiu nustatymu: vieną kartą į kortelę, esančią pagrindiniame lizde, ir dar kartą į kortelę, esančią antriniame lizde.
O	[ JPEG pirminis – JPEG antrinis ]	Ši parinktis galima, kai toniniam režimui pasirinktas [ SDR ]. Įrašomos dvi JPEG kopijos, po vieną į kiekvieną atminties kortelę. Į pagrindinio lizdo kortelę išsaugota kopija įrašoma fotografavimo meniu pasirinkta vaizdo kokybe ir dydžiu. Į antriniame lizde esančią kortelę išsaugota kopija išsaugoma [ JPEG / HEIF basic ] vaizdo kokybe. Dydį galima pasirinkti paspaudus 2 kai paryškinta [ JPEG primary - JPEG secondary ]. Esant RAW arba RAW + JPEG / HEIF vaizdo kokybei, ši parinktis atitinka [ Atsarginė kopija ].
a	[ RAW pirminis – HEIF antrinis ]	Ši parinktis galima, kai tonų režimui pasirinktas [ HLG ]. NEF ( RAW ) nuotraukų kopijos, padarytos naudojant RAW + JPEG / HEIF nustatymus, įrašomos tik į pagrindinio lizdo kortelę, HEIF kopijos – tik į antrinio lizdo kortelę. Nuotraukos, padarytos naudojant kitus vaizdo kokybės nustatymus, įrašomos du kartus tuo pačiu nustatymu: vieną kartą į kortelę, esančią pagrindiniame lizde, ir dar kartą į kortelę, esančią antriniame lizde.
b	[ HEIF pirminis – HEIF antrinis ]	Ši parinktis galima, kai tonų režimui pasirinktas [ HLG ]. Įrašomos dvi HEIF kopijos, po vieną į kiekvieną atminties kortelę. Į pagrindinio lizdo kortelę išsaugota kopija įrašoma fotografavimo meniu pasirinkta vaizdo kokybe ir dydžiu. Į antriniame lizde esančią kortelę išsaugota kopija išsaugoma [ JPEG / HEIF basic ] vaizdo kokybe. Dydį galima pasirinkti paspaudus 2 kai paryškinta [ HEIF primary - HEIF secondary ]. Esant RAW arba RAW + JPEG / HEIF vaizdo kokybei, ši parinktis atitinka [ Atsarginė kopija ].

Dėmesio: „ RAW pirminis – JPEG antrinis“

Jei fotografavimo meniu parinktyje [ Multiple exposure ] (Daugkartinė ekspozicija) > [ Save individual pictures ( RAW ) ] (Įrašyti atskiras nuotraukas (RAW)) pasirinkta [ ON ] (Įjungta) arba jei fotografavimo meniu parinktyje [ HDR overlay ] (HDR perdengimas) > [ Save individual pictures ( RAW ) ] (Įrašyti atskiras nuotraukas (RAW)) pasirinkta [ON], neapdorotos atskirų NEF ( RAW ) nuotraukų, sudarančių kiekvieną daugkartinę ekspoziciją arba HDR nuotrauką, kopijos bus įrašytos į abi atminties korteles kartu su JPEG sudėtiniu vaizdu, neatsižvelgiant į pasirinktą vaizdo kokybės parinktį.

Kai pasirinkta ne „Perpildymas“, o kita parinktis

Fotografavimo ekrane ir valdymo pulte rodomas kortelėje, kurioje yra mažiausiai laisvos vietos, likusių ekspozicijų skaičius.
Užrakto atleidimas išjungiamas, kai kuri nors kortelė yra pilna.

Dviejų formatų nuotraukų peržiūra

Norėdami pasirinkti lizdą, iš kurio atkuriamos dviejų formatų nuotraukos, naudokite atkūrimo meniu elementą [ Dvigubo formato įrašymo atkūrimo lizdas ].
Peržiūrėdami dviejų formatų nuotraukas, kitą kopiją galite peržiūrėti naudodami [ Pereiti prie kopijos kitoje kortelėje ] i meniu.

Vaizdo įrašų įrašymas

Lizdas, į kurį įrašomi vaizdo įrašai, pasirenkamas naudojant [ Paskirties vieta ] vaizdo įrašymo meniu.

Kopijų trynimas

Trinant nuotraukas, įrašytas naudojant [ Atsarginė kopija ], [ RAW pirminė - JPEG antrinė ], [ JPEG pirminė - JPEG antrinė ], [ RAW pirminė - HEIF antrinė ] arba [ HEIF pirminė - HEIF antrinė ], galite pasirinkti ištrinti abi kopijas arba tik kopiją, esančią kortelėje dabartiniame lizde.

Paspaudus O kai atkūrimo metu paryškinama nuotrauka, sukurta naudojant bet kurią iš šių parinkčių, rodomas patvirtinimo pranešimas.
Norėdami ištrinti tik dabartiniame lizde esančioje kortelėje esančią kopiją, pažymėkite [ Pasirinkta nuotrauka ] ir dar kartą paspauskite O
Norėdami ištrinti abi kopijas, pažymėkite [ Tos pačios nuotraukos w ir x srityse ] ir paspauskite O
Jei prie nuotraukos pridedamas balso priminimas, bus parodytas patvirtinimo dialogo langas. Norėdami ištrinti tik balso priminimą, pažymėkite [ Tik balso priminimas ] ir paspauskite O

Ištrinti parinktis

Norėdami pasirinkti parinktis, rodomas ištrynus nuotrauką, naudokite atkūrimo meniu elementą [ Ištrinti nuotraukas iš abiejų lizdų ].