Google Translate
TÄMÄ PALVELU VOI SISÄLTÄÄ GOOGLE-KÄÄNNÖKSIÄ. GOOGLE SANOUTUU IRTI KAIKISTA KÄÄNNÖKSIIN LIITTYVISTÄ, SUORISTA TAI EPÄSUORISTA TAKUISTA, MUKAAN LUKIEN TAKUISTA, JOTKA KOSKEVAT TARKKUUTTA JA LUOTETTAVUUTTA JA KAIKISTA EPÄSUORISTA TAKUISTA, JOTKA LIITTYVÄT KAUPANKÄYNTIIN, SOVELTUVUUTEEN TIETTYYN TARKOITUKSEEN JA LOUKKAAMATTOMUUTEEN.
Nikon Corporationin (jäljempänä ”Nikon”) käyttöoppaat on käännetty Google Translaten tarjoamalla käännösohjelmistolla. Osuvien käännösten tekemiseksi on tehty kohtuullisesti työtä. Yksikään automaattinen käännös ei kuitenkaan ole täydellinen, eikä niiden ole tarkoitus korvata ihmisten tekemiä käännöksiä. Käännökset tuotetaan palveluna Nikonin käyttöoppaiden käyttäjille, ja ne toimitetaan ”sellaisenaan”. Englannin kielestä muihin kieliin tehtyjen käännösten tarkkuudesta, luotettavuudesta tai paikkansapitävyydestä ei anneta suoria tai epäsuoria takuita. Tiettyä sisältöä (kuten kuvia, videoita, Flash Videota tms.) ei välttämättä voida kääntää tarkasti käännösohjelmiston rajoitusten vuoksi.
Virallinen teksti vastaa käyttöoppaiden englanninkielisiä versioita. Käännöksissä syntyvät ristiriitaisuudet tai eroavaisuudet eivät ole sitovia, eivätkä ne vaikuta oikeudellisesti vaatimustenmukaisuuteen tai täytäntöönpanoaikomuksiin. Jos käännetyissä käyttöoppaissa olevien tietojen tarkkuuteen liittyviä kysymyksiä ilmenee, tarkista tiedot oppaiden englanninkielisistä versioista, jotka ovat virallisia versioita.
FTP-palvelimet: Yhteys langattoman lähiverkon kautta
Kamera voi muodostaa yhteyden FTP-palvelimiin Wi-Fi (sisäänrakennettu langaton LAN) kautta.
Yhdistäminen useisiin laitteisiin
Kamera voi muodostaa yhteyden vain yhdentyyppiseen laitteeseen (tietokoneeseen, FTP-palvelimeen tai älylaitteeseen) kerrallaan. Katkaise nykyinen yhteys ennen kuin yrität muodostaa yhteyden erityyppiseen laitteeseen.
Jos sinulla on ongelmia yhteyden muodostamisessa, kokeile:
- sammuttamalla kameran ja käynnistämällä sen uudelleen,
- FTP-palvelimen langattomien asetusten tarkistaminen tai
- FTP-palvelimen uudelleenkäynnistys.
Langattoman lähiverkon virheet
Lisätietoja langattomiin virheistä on kohdassa "Langattomien LAN-yhteyksien vianmääritys" ( 0 Langattomien LAN-yhteyksien vianmääritys ).
Yhdistäminen FTP-palvelimiin langattoman lähiverkon kautta
Kamera voi muodostaa yhteyden FTP-palvelimiin joko suoralla langattomalla linkillä (tukiasematila) tai langattoman reitittimen kautta olemassa olevassa verkossa, mukaan lukien kotiverkot (infrastruktuuritila).
- Palvelimet voidaan määrittää käyttämällä tavallisia FTP-palveluita – mukaan lukien IIS (Internet Information Services) – saatavilla Windows 11 ja Windows 10 .
- Internet-FTP-yhteyksiä ja yhteyttä kolmannen osapuolen ohjelmistoja käyttäviin FTP-palvelimiin ei tueta.
- Ennen kuin muodostat yhteyden palvelimeen FTPS:n kautta, sinun on ladattava kameraan juurivarmenne. Tämä voidaan tehdä valitsemalla verkkovalikosta [ Yhdistä FTP-palvelimeen ] > [ Asetukset ] > [ Hallitse juurivarmennetta ] > [ Tuo juurivarmenne ].
- Ota yhteyttä kyseisen FTPS-palvelimen verkonvalvojaan saadaksesi tietoja juurivarmenteiden hankkimisesta.
Suora langaton yhteys ( Access-Point-tila )
Kamera ja FTP-palvelin muodostavat yhteyden suoralla langattomalla linkillä. Kamera toimii langattomana LAN-tukiasemana, jonka avulla voit muodostaa yhteyden työskennellessäsi ulkona ja muissa tilanteissa, joissa FTP-palvelin ei ole vielä yhteydessä langattomaan verkkoon, eikä monimutkaisia asetusten säätöjä tarvita.
-
Valitse verkkovalikosta [ Yhdistä FTP-palvelimeen ], korosta sitten [ Verkkoasetukset ] ja paina 2 .
-
Korosta [ Luo profiili ] ja paina J
-
Korosta [ Ohjattu yhteys ] ja paina 2 .
Ohjattu yhteystoiminto käynnistyy.
-
Nimeä uusi profiili.
- Jatka seuraavaan vaiheeseen muuttamatta oletusnimeä painamalla X .
- Valitsemasi nimi näkyy verkkovalikon [ Yhdistä FTP -palvelimeen ] > [ Verkkoasetukset ] -luettelossa.
- Nimeä profiili uudelleen painamalla J . Lisätietoja tekstin syöttämisestä on kohdassa "Tekstin syöttö" ( 0 Tekstinsyöttö ). Paina X jatkaaksesi nimen kirjoittamisen jälkeen.
-
Korosta [ Suora yhteys tietokoneeseen ] ja paina J
Kameran SSID ja salausavain tulevat näkyviin.
-
Muodosta yhteys kameraan.
Windows :
- Napsauta tehtäväpalkin langattoman lähiverkon kuvaketta.
- Valitse kameran näyttämä SSID vaiheessa 5.
- Kun sinua kehotetaan antamaan verkon suojausavain, anna kameran näyttämä salausavain vaiheessa 5. Tietokone muodostaa yhteyden kameraan.
macOS :
- Napsauta valikkopalkissa langattoman lähiverkon kuvaketta.
- Valitse kameran näyttämä SSID vaiheessa 5.
- Kun sinua kehotetaan antamaan verkon suojausavain, anna kameran näyttämä salausavain vaiheessa 5. Tietokone muodostaa yhteyden kameraan.
-
Valitse palvelimen tyyppi.
Korosta [ FTP ], [ SFTP ] (SSH FTP) tai [ FTPS ] (FTP-SSL) ja paina J näyttääksesi valintaikkunan, jossa voit valita kirjautumistavan.
-
Kirjaudu sisään.
Korosta jokin seuraavista vaihtoehdoista ja paina J .
Vaihtoehto Kuvaus [ Anonyymi kirjautuminen ] Valitse tämä vaihtoehto, jos palvelin ei vaadi käyttäjätunnusta tai salasanaa. Tätä vaihtoehtoa voidaan käyttää vain palvelimien kanssa, jotka on määritetty nimettömään kirjautumiseen. Jos kirjautuminen onnistuu, kamera kehottaa sinua valitsemaan määränpään. [ Anna käyttäjätunnus ] Syötä käyttäjätunnus ja salasana. Paina J kirjautuaksesi sisään, kun syöttö on valmis. Jos kirjautuminen onnistuu, kamera kehottaa sinua valitsemaan määränpään. -
FTP:lle käytettävät portit vaihtelevat palvelintyypin mukaan. Porttien numerot on lueteltu alla.
- [ FTP ]: TCP-portit 21 ja 32768-61000
- [ SFTP ]: TCP-portit 22 ja 32768 - 61000
- [ FTPS ]: TCP-portit 21 ja 32768 - 61000
- Tiedoston siirto voi olla estetty, jos palvelimen palomuuria ei ole määritetty sallimaan pääsyä asianmukaisiin portteihin.
-
-
Valitse kohdekansio.
Korosta jokin seuraavista vaihtoehdoista ja paina J .
Vaihtoehto Kuvaus [ Kotikansio ] Valitse tämä vaihtoehto, jos haluat valita palvelimen kotikansion kamerasta ladattavien kuvien kohteeksi. "Asennus valmis" -valintaikkuna tulee näkyviin, jos toiminto onnistuu. [ Anna kansion nimi ] Kirjoita kohdekansion nimi manuaalisesti. Kansion on oltava jo palvelimella. Anna kansion nimi ja polku pyydettäessä ja paina J näyttääksesi "asennus valmis" -valintaikkunan. -
Tarkista yhteys.
Kun yhteys on muodostettu, profiilin nimi näkyy vihreänä kameran [ Yhdistä FTP-palvelimeen ] -valikossa.
- Jos profiilin nimi ei näy vihreänä, muodosta yhteys kameraan FTP-palvelimen langattomien verkkojen luettelon kautta.
Kameran ja FTP-palvelimen välille on nyt muodostettu langaton yhteys.
-
"FTP" näkyy kameran kuvausnäytössä, kun yhteys on muodostettu. Jos tapahtuu yhteysvirhe, tämä ilmaisin näkyy punaisena yhdessä C kuvakkeen kanssa.
Kameralla otetut kuvat voidaan ladata FTP-palvelimelle kohdassa "Kuvien lataaminen" ( 0 Kuvien lataaminen ) kuvatulla tavalla luvussa "Mitä voit tehdä, kun kamera on kytketty tietokoneeseen tai FTP-palvelimeen".
Yhdistetään sisään Infrastruktuuritila
Kamera muodostaa yhteyden FTP-palvelimeen olemassa olevassa verkossa (mukaan lukien kotiverkot) langattoman reitittimen kautta.
-
Valitse verkkovalikosta [ Yhdistä FTP-palvelimeen ], korosta sitten [ Verkkoasetukset ] ja paina 2 .
-
Korosta [ Luo profiili ] ja paina J
-
Korosta [ Ohjattu yhteys ] ja paina 2 .
Ohjattu yhteystoiminto käynnistyy.
-
Nimeä uusi profiili.
- Jos haluat siirtyä seuraavaan vaiheeseen muuttamatta oletusnimeä, paina X .
- Valitsemasi nimi näkyy verkkovalikon [ Yhdistä FTP -palvelimeen ] > [ Verkkoasetukset ] -luettelossa.
- Nimeä profiili uudelleen painamalla J . Lisätietoja tekstin syöttämisestä on kohdassa "Tekstin syöttö" ( 0 Tekstinsyöttö ). Paina X jatkaaksesi nimen kirjoittamisen jälkeen.
-
Korosta [ Etsi Wi-Fi verkkoa ] ja paina J .
Kamera etsii lähistöllä tällä hetkellä aktiivisia verkkoja ja listaa ne nimen (SSID) mukaan.
Jos haluat muodostaa yhteyden syöttämättä SSID:tä tai salausavainta, paina X vaiheessa 5. Paina seuraavaksi J ja valitse alla olevista vaihtoehdoista. Kun olet yhdistänyt, siirry vaiheeseen 8.
Vaihtoehto Kuvaus [ Painike WPS ] Reitittimille, jotka tukevat WPS-painiketta. Paina reitittimen WPS-painiketta ja muodosta yhteys painamalla kameran J painiketta. [ PIN-syöttö WPS ] Kamera näyttää PIN-koodin. Syötä reitittimen PIN-koodi tietokoneella. Katso lisätietoja reitittimen mukana toimitetuista asiakirjoista. -
Valitse verkko.
- Korosta verkon SSID ja paina J .
- Kaista, jolla kukin SSID toimii, on merkitty kuvakkeella.
- Salatut verkot on merkitty h kuvakkeella. Jos valittu verkko on salattu ( h ), sinua pyydetään antamaan salausavain. Jos verkkoa ei ole salattu, siirry vaiheeseen 8.
- Jos haluttua verkkoa ei näy, hae uudelleen painamalla X
Piilotetut SSID:t
Verkot, joissa on piilotetut SSID:t, osoitetaan tyhjillä merkinnöillä verkkoluettelossa.
- Jos haluat muodostaa yhteyden verkkoon, jossa on piilotettu SSID, korosta tyhjä kohta ja paina J . Paina seuraavaksi J ; kamera pyytää sinua antamaan SSID:n.
- Anna verkon nimi ja paina X . Paina X uudelleen; kamera kehottaa nyt syöttämään salausavaimen.
-
Syötä salausavain.
- Paina J ja anna langattoman reitittimen salausavain.
- Lisätietoja on langattoman reitittimen ohjeissa.
- Paina X , kun syöttö on valmis.
- Aloita yhteys painamalla X uudelleen. Viesti näkyy muutaman sekunnin ajan, kun yhteys on muodostettu.
-
Hanki tai valitse IP-osoite.
Korosta jokin seuraavista vaihtoehdoista ja paina J .
Vaihtoehto Kuvaus [ Hae automaattisesti ] Valitse tämä vaihtoehto, jos verkko on määritetty antamaan IP-osoite automaattisesti. "Configuration complete" -viesti tulee näkyviin, kun IP-osoite on määritetty. [ Syötä manuaalisesti ] Anna IP-osoite ja aliverkon peite manuaalisesti.
- Paina J ; sinua pyydetään antamaan IP-osoite.
- Korosta segmentit kiertämällä pääkomentokiekkoa.
- Paina 4 tai 2 muuttaaksesi korostettua segmenttiä ja paina J tallentaaksesi muutokset.
- Seuraavaksi paina X ; "konfigurointi valmis" -viesti tulee näkyviin. Paina X uudelleen näyttääksesi aliverkon peitteen.
- Paina 1 tai 3 muokataksesi aliverkon peitettä ja paina J ; "konfigurointi valmis" -viesti tulee näkyviin.
-
Jatka painamalla J , kun "konfigurointi valmis" -viesti tulee näkyviin.
-
Valitse palvelimen tyyppi.
Korosta [ FTP ], [ SFTP ] (SSH FTP) tai [ FTPS ] (FTP-SSL) ja paina J näyttääksesi valintaikkunan, jossa voit kirjoittaa palvelimen osoitteen.
-
Anna palvelimen osoite.
-
Paina J syöttääksesi palvelimen URL-osoitteen tai IP-osoitteen.
-
Paina X , kun syöttö on valmis.
-
Paina X uudelleen muodostaaksesi yhteyden FTP-palvelimeen. Sinua pyydetään valitsemaan kirjautumistapa.
-
-
Kirjaudu sisään.
Korosta jokin seuraavista vaihtoehdoista ja paina J .
Vaihtoehto Kuvaus [ Anonyymi kirjautuminen ] Valitse tämä vaihtoehto, jos palvelin ei vaadi käyttäjätunnusta tai salasanaa. Tätä vaihtoehtoa voidaan käyttää vain palvelimien kanssa, jotka on määritetty nimettömään kirjautumiseen. Jos kirjautuminen onnistuu, kamera kehottaa sinua valitsemaan määränpään. [ Anna käyttäjätunnus ] Syötä käyttäjätunnus ja salasana. Paina J kirjautuaksesi sisään, kun syöttö on valmis. Jos kirjautuminen onnistuu, kamera kehottaa sinua valitsemaan määränpään. -
FTP:lle käytettävät portit vaihtelevat palvelintyypin mukaan. Porttien numerot on lueteltu alla.
- [ FTP ]: TCP-portit 21 ja 32768-61000
- [ SFTP ]: TCP-portit 22 ja 32768 - 61000
- [ FTPS ]: TCP-portit 21 ja 32768 - 61000
- Tiedoston siirto voi olla estetty, jos palvelimen palomuuria ei ole määritetty sallimaan pääsyä asianmukaisiin portteihin.
-
-
Valitse kohdekansio.
Korosta jokin seuraavista vaihtoehdoista ja paina J .
Vaihtoehto Kuvaus [ Kotikansio ] Valitse tämä vaihtoehto, jos haluat valita palvelimen kotikansion kamerasta ladattavien kuvien kohteeksi. "Asennus valmis" -valintaikkuna tulee näkyviin, jos toiminto onnistuu. [ Anna kansion nimi ] Kirjoita kohdekansion nimi manuaalisesti. Kansion on oltava jo palvelimella. Anna kansion nimi ja polku pyydettäessä ja paina J näyttääksesi "asennus valmis" -valintaikkunan. -
Tarkista yhteys.
Kun yhteys on muodostettu, profiilin nimi näkyy vihreänä kameran [ Yhdistä FTP-palvelimeen ] -valikossa.
Kameran ja FTP-palvelimen välille on nyt muodostettu langaton yhteys.
-
"FTP" näkyy kameran kuvausnäytössä, kun yhteys on muodostettu. Jos tapahtuu yhteysvirhe, tämä ilmaisin näkyy punaisena yhdessä C kuvakkeen kanssa.
Kameralla otetut kuvat voidaan ladata FTP-palvelimelle kohdassa "Kuvien lataaminen" ( 0 Kuvien lataaminen ) kuvatulla tavalla luvussa "Mitä voit tehdä, kun kamera on kytketty tietokoneeseen tai FTP-palvelimeen".
Yhteyden katkaiseminen FTP-palvelimeen
Voit lopettaa yhteyden seuraavasti:
- katkaisemalla kameran virran tai
- valitsemalla [ Lopeta nykyinen yhteys ] kohdassa [ Yhdistä FTP-palvelimeen ] > [ Verkkoasetukset ] verkkovalikosta.