Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google Переводчик

НА ЭТОМ СЕРВИСЕ МОГУТ СОДЕРЖАТЬСЯ ПЕРЕВОДЫ, ВЫПОЛНЕННЫЕ С ПОМОЩЬЮ ВЕБ-СЛУЖБЫ КОМПАНИИ GOOGLE. КОМПАНИЯ GOOGLE ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ПЕРЕВОДОВ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ И ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.

Подробные руководства Nikon Corporation (далее «Nikon») переведены для вашего удобства с помощью программного обеспечения для перевода на базе веб-службы Google Переводчик. Были предприняты все возможные усилия для обеспечения точности перевода, однако ни один автоматический перевод не является идеальным и не предназначен для замены переводов, выполненных людьми. Переводы предоставляются «как есть» в качестве сервиса для пользователей подробных руководств Nikon. Не дается никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении точности, надежности или правильности любых переводов, сделанных с английского языка на любой другой язык. Некоторый контент (например, изображения, видео, контент в формате Flash Video и т. д.) может быть переведен неточно из-за ограничений программного обеспечения для перевода.

Официальный текст содержится в версиях подробных руководств на английском языке. Любые расхождения или различия, возникшие в переводе, не являются обязывающими и не имеют юридической силы с точки зрения соблюдения или исполнения законодательства. При возникновении любых вопросов, связанных с точностью информации, содержащейся в переведенных подробных руководствах, следует обращаться к версии руководств на английском языке (официальная версия).

Уведомления

  • Никакая часть документации, прилагаемой к данному продукту, не может быть воспроизведена, передана, переписана, сохранена в поисковой системе или переведена на любой язык в любой форме любыми средствами без предварительного письменного разрешения Nikon .
  • Nikon оставляет за собой право изменять внешний вид и технические характеристики оборудования и программного обеспечения, описанного в данной документации, в любое время и без предварительного уведомления.
  • Nikon не несет ответственности за какой-либо ущерб, возникший в результате использования данного продукта.
  • Несмотря на то, что были приложены все усилия для обеспечения точности и полноты информации в данной документации, мы будем признательны, если вы сообщите о любых ошибках или упущениях представителю Nikon в вашем регионе (адрес предоставляется отдельно).
Уведомление о запрете копирования или воспроизведения

Обратите внимание, что даже простое хранение материала, скопированного или воспроизведенного в цифровом виде с помощью сканера, цифровой камеры или другого устройства, может быть наказуемо по закону.

  • Предметы, копирование или воспроизведение которых запрещено законом

    Не копируйте и не воспроизводите бумажные деньги, монеты, ценные бумаги, государственные облигации или облигации местных органов власти, даже если на таких копиях или репродукциях имеется штамп «Образец».

    Копирование или воспроизведение бумажных денег, монет и ценных бумаг, находящихся в обращении на территории иностранного государства, запрещается.

    Копирование или воспроизведение неиспользованных почтовых марок или почтовых открыток, выпущенных правительством, запрещено без предварительного разрешения правительства.

    Копирование или воспроизведение печатей, выпущенных правительством, а также удостоверенных документов, предусмотренных законом, запрещается.

  • Предостережения относительно некоторых копий и репродукций

    Правительство выпустило предостережения относительно копий или репродукций ценных бумаг, выпущенных частными компаниями (акций, векселей, чеков, подарочных сертификатов и т. д.), проездных билетов или купонов, за исключением случаев, когда компания должна предоставить минимально необходимое количество копий для использования в бизнесе. Также не копируйте и не воспроизводите паспорта, выданные правительством, лицензии, выданные государственными учреждениями и частными группами, удостоверения личности и билеты, такие как пропуска и талоны на питание.

  • Соблюдайте уведомления об авторских правах

    Согласно закону об авторском праве, фотографии или записи защищенных авторским правом работ, сделанные с помощью камеры, не могут быть использованы без разрешения владельца авторских прав. Исключения применяются к личному использованию, но следует отметить, что даже личное использование может быть ограничено в случае фотографий или записей экспонатов или живых выступлений.

Аксессуары бренда Nikon
Этот продукт предназначен для использования с аксессуарами марки Nikon . Nikon не несет ответственности за любой ущерб, вызванный несчастными случаями, такими как неисправности или возгорание, которые явно связаны с использованием аксессуаров, не принадлежащих Nikon . В этих случаях ремонт продуктов Nikon не покрывается гарантией Nikon . Пожалуйста, поймите это заранее.
Аккумуляторы

Литий-ионные аккумуляторные батареи EN‑EL15c предназначены для использования только с продукцией Nikon . Nikon не несет ответственности за любые неисправности или несчастные случаи, возникшие в результате использования зарядных устройств или других продуктов, несовместимых с EN-EL15c.

  • Остерегайтесь поддельных аккумуляторов. Такие аккумуляторы не позволяют камере работать в полную силу и могут привести к перегреву, возгоранию, разрыву или протечке аккумуляторов.
  • Литий-ионная аккумуляторная батарея EN‑EL15c имеет голографическую печать Nikon , указывающую на то, что это подлинный продукт Nikon .

Карты памяти
  • Карты памяти могут быть горячими после использования. Соблюдайте осторожность при извлечении карт памяти из камеры.
  • Не выполняйте следующие операции во время форматирования или во время записи, удаления или копирования данных на компьютер или другое устройство. Несоблюдение этих мер предосторожности может привести к потере данных или повреждению камеры или карты.

    • Не извлекайте и не вставляйте карты памяти.
    • Не выключайте камеру.
    • Не вынимайте аккумулятор.
    • Не отсоединяйте адаптеры переменного тока.
  • Не прикасайтесь к клеммам карты пальцами или металлическими предметами.
  • Не прилагайте чрезмерных усилий при обращении с картами памяти. Несоблюдение этой меры предосторожности может привести к повреждению карты.
  • Не сгибайте и не роняйте карты памяти, а также не подвергайте их сильным физическим ударам.
  • Не подвергайте карты памяти воздействию воды, тепла или прямых солнечных лучей.
  • Не форматируйте карты памяти на компьютере.

Прежде чем делать важные снимки

Прежде чем делать снимки в важных случаях (например, на свадьбах или перед тем, как взять камеру в путешествие), сделайте тестовый снимок, чтобы убедиться, что камера работает нормально. Nikon не несет ответственности за ущерб или упущенную выгоду, которые могут возникнуть из-за неисправности продукта.

Обучение на протяжении всей жизни

В рамках обязательства Nikon «Обучение на протяжении всей жизни» по постоянной поддержке продукции и обучению постоянно обновляемая информация доступна в режиме онлайн на следующих сайтах:

Посетите эти сайты, чтобы быть в курсе последних сведений о продуктах, советов, ответов на часто задаваемые вопросы (FAQ) и общих рекомендаций по цифровой обработке изображений и фотографии. Дополнительную информацию можно получить у представителя Nikon в вашем регионе. Контактную информацию см. по следующему URL-адресу: https://imaging.nikon.com/