Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

عربي Български Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά English Español Eesti Suomi Français Magyar Indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한글 Lietuvių Latviski Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenčina Slovenščina Српски Svenska Türkçe 简体中文（面向中国大陆用户） 简体中文（面向亚洲用户，不包括中国大陆用户） 繁體中文

Google Translate

TÁTO SLUŽBA MÔŽE OBSAHOVAŤ PREKLADY POSKYTOVANÉ SPOLOČNOSŤOU GOOGLE. SPOLOČNOSŤ GOOGLE SA ZRIEKA VŠETKÝCH ZÁRUK SÚVISIACICH S PREKLADMI, VÝSLOVNÝMI ALEBO MLČKY PREDPOKLADANÝMI, VRÁTANE AKÝCHKOĽVEK ZÁRUK PRESNOSTI, SPOĽAHLIVOSTI A AKÝCHKOĽVEK PREDPOKLADANÝCH ZÁRUK PREDAJNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL A NEPORUŠOVANIA PRÁV.

Referenčné príručky spoločnosti Nikon Corporation (ďalej uvádzané ako „Nikon“) boli preložené kvôli vášmu pohodliu pomocou prekladateľského softvéru poskytovaného prostredníctvom Google Translate. Na poskytnutie presného prekladu sa vyvinulo primerané úsilie, avšak žiadny automatický preklad nie je dokonalý ani nie je určený na náhradu ľudských prekladateľov. Preklady sa poskytujú ako služba pre používateľov referenčných príručiek spoločnosti Nikon, pričom sa poskytujú „tak, ako sú“. Neposkytuje sa žiadna záruka akéhokoľvek druhu, či už výslovná alebo mlčky predpokladaná, čo sa týka presnosti, spoľahlivosti alebo správnosti akýchkoľvek prekladov z angličtiny do ktoréhokoľvek iného jazyka. Určitý obsah (napríklad obrázky, videá, formát Flash Video atď.) sa nemusí presne preložiť kvôli obmedzeniam prekladového softvéru.

Oficiálny text je anglická verzia referenčných príručiek. Žiadne nezrovnalosti či rozdiely vytvorené v rámci prekladu nie sú záväzné a nemajú žiadny právny účinok na účely zhody alebo vynútenia. Ak máte nejaké otázky týkajúce sa presnosti informácií obsiahnutých v preložených referenčných príručkách, pozrite si verziu príručiek v anglickom jazyku, ktorá je oficiálnou verziou.

Informácie o fotografii

Informácie o fotografii sa zobrazia na snímkach zobrazených v režime prehrávania na celej obrazovke. Stlačte 1 , 3 alebo Tlačidlo DISP prechádzať cyklom informácie o fotografii ako je znázornené nižšie.

  1. Základné informácie
  2. Údaje o expozícii *
  3. Zobrazenie zvýraznenia *
  4. RGB histogram *
  1. Údaje o snímaní *
  2. Prehľad údajov *
  3. Žiadne (iba obrázok) *
  4. Informácie o súbore *

Zobrazí sa iba v prípade, že je v ponuke prehrávania vybratá príslušná možnosť pre [ Možnosti zobrazenia prehrávania ].

Základné informácie

  1. Indikátor hlasovej poznámky ( 0 Nahrávanie hlasových poznámok )
  2. Stav ochrany ( 0 Ochrana obrázkov pred vymazaním )
  3. Indikátor retušovania ( 0 Vytváranie retušovaných kópií )
  4. Označenie nahrávania ( 0 Výber snímok na nahrávanie )
  5. Indikátor prednastavenia IPTC ( 0 IPTC )
  6. Bod zaostrenia 1 ( 0 Výber bodu zaostrenia )
  7. Prvá snímka v sérii/celkový počet snímok v sérii 2 ( prehrávanie série 0 )
  8. Číslo snímky/celkový počet snímok
  9. Kvalita obrazu ( 0 Nastavenie kvality obrazu )
  1. Veľkosť obrázka ( 0 Úprava nastavení veľkosti obrázka )
  2. Oblasť obrazu ( 0 Úprava nastavení oblasti obrazu )
  3. Čas záznamu ( 0 Časové pásmo a dátum )
  4. Dátum záznamu ( 0 Časové pásmo a dátum )
  5. Aktuálny slot na kartu
  6. Hodnotenie ( 0 hodnotení obrázkov )
  7. Názov priečinka ( 0 Úložný priečinok )
  8. Názov súboru ( 0 Pomenovanie súborov )

Zobrazuje sa iba v prípade, že je v ponuke prehrávania v časti [ Možnosti zobrazenia prehrávania ] vybratá možnosť [ Zaostrovací bod ].

Zobrazuje sa na prvom obrázku v každej sérii, keď je v ponuke prehrávania v časti [ Možnosti zobrazenia prehrávania ] vybratá možnosť [ Označiť prvý obrázok v sérii ].

Údaje o expozícii

  1. Aktuálny slot na kartu
  2. Číslo priečinka – číslo snímky ( 0 Úložný priečinok )
  3. Režim snímania ( 0 Výber režimu snímania )
  4. Čas uzávierky ( 0 S (Priorita uzávierky) , M (Manuálny režim) )
  1. Clona ( 0 A (clonová automatika) , M (manuálny režim) )
  2. Hodnota kompenzácie expozície ( 0 Kompenzácia expozície )
  3. Citlivosť ISO * ( 0 Citlivosť ISO )

Zobrazuje sa červenou farbou, ak bol obrázok nasnímaný s povoleným automatickým ovládaním citlivosti ISO.

Zobrazenie zvýraznených prvkov

  1. Na displeji blikajú presvetlené oblasti (oblasti, ktoré môžu byť preexponované).

RGB histogram

  1. Vyváženie bielej ( 0 Vyváženie bielej )

    Teplota farby ( 0 Výber teploty farby )

    Manuálna predvoľba ( 0 Manuálna predvoľba )

    Jemné doladenie vyváženia bielej ( 0 Jemné doladenie vyváženia bielej )

  2. Histogram (kanál RGB)
  3. Histogram (červený kanál)
  1. Histogram (zelený kanál)
  2. Histogram (modrý kanál)

Priblíženie pri prehrávaní

Ak chcete priblížiť snímku v histograme, stlačte tlačidlo X Histogram sa aktualizuje a zobrazí sa iba údaje pre časť snímky viditeľnú na displeji. Pomocou multifunkčného voliča sa posúvajte na oblasti obrazového poľa, ktoré nie sú na monitore viditeľné. Stlačením tlačidla W ( Q ) snímku oddiaľte.

Histogramy

Histogramy zobrazujú rozloženie tónov. Jas (tón) pixelov je vynesený na vodorovnej osi a počet pixelov na zvislej osi.

  • Ak obrázok obsahuje objekty so širokým rozsahom jasov, rozloženie tónov bude relatívne rovnomerné.

  • Ak je obraz tmavý, rozloženie sa posunie doľava.

  • Ak je obraz jasný, rozloženie sa posunie doprava.

Zvýšenie kompenzácie expozície posúva rozloženie tónov doprava, zatiaľ čo zníženie kompenzácie expozície posúva rozloženie doľava. Histogramy môžu poskytnúť hrubú predstavu o celkovej expozícii, keď jasné okolité osvetlenie sťažuje viditeľnosť snímok na monitore.

Zobrazenie histogramu

  • RGB histogramy zobrazujú rozloženie tónov.
  • Histogramy fotoaparátu sa môžu líšiť od histogramov zobrazených v aplikáciách na spracovanie obrazu. Použite ich ako pomôcku pre skutočné rozloženie tónov.

Údaje o streľbe

Zobrazte nastavenia platné v čase nasnímania snímky. Zoznam údajov o snímaní má viacero strán, ktoré si môžete zobraziť stlačením tlačidla 1 alebo 3 Zobrazené informácie je možné vybrať pomocou položky [ Možnosti zobrazenia prehrávania ] > [ Podrobné údaje o snímaní ] v ponuke prehrávania.

Základné údaje o streľbe

  1. Meranie ( 0 meraní )

    Čas uzávierky ( 0 S (Priorita uzávierky) , M (Manuálny režim) )

    Clona ( 0 A (clonová automatika) , M (manuálny režim) )

  2. Režim snímania ( 0 Výber režimu snímania )

    Citlivosť ISO 1 ( 0 Citlivosť ISO )

  3. Hodnota kompenzácie expozície ( 0 Kompenzácia expozície )

    Optimálne ladenie expozície 2 ( 0 b6: Jemné ladenie optimálnej expozície )

  4. Ohnisková vzdialenosť
  5. Údaje o objektíve

  6. Režim zaostrovania ( 0 Režim zaostrovania )

    Režim oblasti AF ( 0 Režim oblasti AF )

  1. Redukcia vibrácií ( 0 Redukcia vibrácií )
  2. Vyváženie bielej 3 ( 0 Vyváženie bielej )
  3. Jemné doladenie vyváženia bielej ( 0 Jemné doladenie vyváženia bielej )
  4. Farebný priestor ( 0 Farebný priestor )
  5. Názov kamery

Zobrazuje sa červenou farbou, ak bol obrázok nasnímaný s povoleným automatickým ovládaním citlivosti ISO.

Zobrazuje sa, ak bolo používateľské nastavenie b6 [ Jemné doladenie optimálnej expozície ] nastavené na inú hodnotu ako nula.

Zahŕňa aj teplotu farieb pre snímky zhotovené pomocou režimu 4 [ Auto ], D [ Natural light auto ] alebo L [ Preset manual ].

Flash dáta

Údaje o blesku sa zobrazujú iba pre snímky zhotovené s voliteľnými bleskami ( 0 „Na fotoaparáte“ verzus „Diaľkovo ovládaný“ , Čo je fotografovanie s diaľkovo ovládaným bleskom? ).

  1. Typ blesku
  2. Diaľkové ovládanie blesku
  1. Režim blesku ( 0 režimov blesku )

  2. Režim riadenia blesku ( 0 Režim riadenia blesku )

    Kompenzácia blesku ( 0 Kompenzácia blesku )

Picture Control / údaje HLG

Zobrazené položky sa líšia v závislosti od Picture Control ktoré bolo použité v čase nasnímania snímky. Displej pre videá HLG zobrazuje možnosti vybraté pre [ HLG quality ] v ponuke nahrávania videa.

  1. Picture Control 1 ( 0 ovládaní obrazu )

    Kvalita HLG ( 0 Kvalita HLG )

  1. Zmäkčenie pleti ( 0 Zmäkčenie pleti )
  2. Rovnováha zobrazení na výšku 2 ( 0 Rovnováha zobrazení na výšku )

Zobrazené položky sa líšia v závislosti od Picture Control ktoré bolo použité v čase zhotovenia snímky.

Zobrazuje zvolený režim a hodnotu jemného doladenia.

Ďalšie údaje o snímaní

  1. Redukcia šumu pri vysokej citlivosti ISO ( 0 Redukcia šumu pri vysokej citlivosti ISO )

    Režim redukcie šumu pri vysokej citlivosti ISO ( 0 Režim redukcie šumu pri vysokej citlivosti ISO )

    Redukcia šumu pri dlhej expozícii ( 0 Redukcia šumu pri dlhej expozícii )

  2. Aktívne D-Lighting ( 0 Aktívne D-Lighting )
  3. Intenzita HDR ( 0 Zhotovovanie HDR fotografií )
  1. Ovládanie vinetácie ( 0 Ovládanie vinetácie )
  2. História retušov vykonaných pomocou možnosti [ Retuš ] v ponuke prehrávania i ( 0 Vytváranie retušovaných kópií ). Zmeny sú uvedené v poradí, v akom boli použité.
  3. Komentár k obrázku ( 0 komentárov k obrázku )

Informácie o autorských právach

Informácie o autorských právach sa zobrazia iba v prípade, že boli zaznamenané pomocou položky [ Informácie o autorských právach ] v ponuke nastavení v čase nasnímania snímky.

  1. Fotograf ( 0 informácií o autorských právach )
  1. Držiteľ autorských práv ( 0 informácií o autorských právach )

Údaje o polohe

Údaje o polohe sa zobrazujú iba vtedy, ak boli vložené do obrázka v čase jeho nasnímania.

  1. Zemepisná šírka
  2. Zemepisná dĺžka
  1. Nadmorská výška
  2. Univerzálny koordinovaný čas ( UTC )

IPTC

  1. Popis
  2. ID udalosti
  3. Nadpis
  4. Názov objektu
  5. Mesto
  6. Štát
  7. Krajina
  1. Kategória
  2. Doplnková kat. (Doplnkové kategórie)
  3. Podpis autora
  4. Názov vedľajšieho riadku
  5. Spisovateľ/editor
  6. Úver
  7. Zdroj

Prehľad

  1. Číslo snímky/celkový počet snímok
  2. Názov kamery
  3. Histogram ( 0 histogramov )
  4. Kvalita obrazu ( 0 Nastavenie kvality obrazu )
  5. Veľkosť obrázka ( 0 Úprava nastavení veľkosti obrázka )
  6. Oblasť obrazu ( 0 Úprava nastavení oblasti obrazu )
  1. Názov súboru ( 0 Pomenovanie súborov )
  2. Čas záznamu ( 0 Časové pásmo a dátum )
  3. Dátum záznamu ( 0 Časové pásmo a dátum )
  4. Aktuálny slot na kartu
  5. Názov priečinka ( 0 Úložný priečinok )
  6. Hodnotenie ( 0 hodnotení obrázkov )

  1. Indikátor hlasovej poznámky ( 0 Nahrávanie hlasových poznámok )
  2. Stav ochrany ( 0 Ochrana obrázkov pred vymazaním )
  3. Indikátor retušovania ( 0 Vytváranie retušovaných kópií )
  4. Označenie nahrávania ( 0 Výber snímok na nahrávanie )
  5. Indikátor prednastavenia IPTC ( 0 IPTC )
  6. Indikátor údajov o polohe ( 0 Údaje o polohe )
  7. Indikátor komentára k obrázku ( 0 komentárov k obrázku )
  8. Meranie ( 0 meraní )
  9. Režim snímania ( 0 Výber režimu snímania )
  10. Čas uzávierky ( 0 S (Priorita uzávierky) , M (Manuálny režim) )
  1. Clona ( 0 A (clonová automatika) , M (manuálny režim) )
  2. Citlivosť ISO 1 ( 0 Citlivosť ISO )
  3. Ohnisková vzdialenosť
  4. Aktívne D-Lighting ( 0 Aktívne D-Lighting )
  5. Picture Control ( 0 ovládaní obrazu )
  6. Farebný priestor ( 0 Farebný priestor )
  7. Režim blesku 2 ( 0 režimov blesku )

  8. Vyváženie bielej ( 0 Vyváženie bielej )

    Teplota farby ( 0 Výber teploty farby )

    Manuálna predvoľba ( 0 Manuálna predvoľba )

    Jemné doladenie vyváženia bielej ( 0 Jemné doladenie vyváženia bielej )

  9. Kompenzácia blesku 2 ( 0 Kompenzácia blesku )

    Režim Commander 2

  10. Hodnota kompenzácie expozície ( 0 Kompenzácia expozície )

Zobrazuje sa červenou farbou, ak bol obrázok nasnímaný s povoleným automatickým ovládaním citlivosti ISO.

Zobrazuje sa iba v prípade, že fotografia bola zhotovená s voliteľným bleskom ( 0 „Na fotoaparáte“ verzus „Diaľkovo ovládaný“ , Čo je fotografovanie s diaľkovým bleskom? ).

Informácie o súbore

  1. Indikátor hlasovej poznámky ( 0 Nahrávanie hlasových poznámok )
  2. Stav ochrany ( 0 Ochrana obrázkov pred vymazaním )
  3. Indikátor retušovania ( 0 Vytváranie retušovaných kópií )
  4. Označenie nahrávania ( 0 Výber snímok na nahrávanie )
  1. Indikátor prednastavenia IPTC ( 0 IPTC )
  2. Bod zaostrenia 1 ( 0 Výber bodu zaostrenia )
  3. Číslo snímky/celkový počet snímok
  4. Prvá snímka v sérii/celkový počet snímok v sérii 2 ( prehrávanie série 0 )
  5. Hodnotenie ( 0 hodnotení obrázkov )

Zobrazuje sa iba v prípade, že je v ponuke prehrávania v časti [ Možnosti zobrazenia prehrávania ] vybratá možnosť [ Zaostrovací bod ].

Zobrazuje sa na prvom obrázku v každej sérii, keď je v ponuke prehrávania v časti [ Možnosti zobrazenia prehrávania ] vybratá možnosť [ Označiť prvý obrázok v sérii ].