Foco

Modo de fóco

Escolha como a câmera foca.

Escolhendo um modo de foco

OpçãoDescrição
AF-A[ Mudança automática do modo AF ]
  • A câmera usa AF-S para assuntos estacionários e AF-C para assuntos em movimento.
  • Disponível apenas no modo de foto.
AF-S[ AF simples ]
  • Use com assuntos estacionários. Quando você pressiona o botão de liberação do obturador até a metade para focar, o ponto de foco muda de vermelho para verde e o foco trava. Se a câmera não conseguir focar, o ponto de foco piscará em vermelho e a liberação do obturador será desativada.
  • Nas configurações padrão, o obturador só pode ser liberado se a câmera for capaz de focar (prioridade de foco).
AF-C[ AF Contínuo ]
  • Para assuntos em movimento. A câmera ajusta o foco continuamente em resposta a mudanças na distância até o assunto enquanto o botão de liberação do obturador é pressionado até a metade.
  • Nas configurações padrão, o obturador pode ser liberado independentemente de o objeto estar ou não em foco (prioridade de liberação).
AF-F[ AF em tempo integral ]
  • A câmera ajusta o foco continuamente em resposta ao movimento do assunto ou mudanças na composição.
  • Quando o botão de liberação do obturador for pressionado até a metade, o ponto de foco mudará de vermelho para verde e o foco será travado.
  • Esta opção só está disponível no modo de vídeo.
MF[ foco manual ]Focar manualmente (Foco manual ). O obturador pode ser disparado estando ou não o assunto em foco.

Auto-foco

  • A câmera pode não conseguir focar se:
    • O assunto contém linhas paralelas à borda longa do quadro
    • O assunto carece de contraste
    • O assunto no ponto de foco contém áreas de brilho nitidamente contrastante
    • O ponto de foco inclui iluminação noturna ou um sinal de néon ou outra fonte de luz que muda de brilho
    • Tremulação ou faixas aparecem sob iluminação fluorescente, vapor de mercúrio, vapor de sódio ou iluminação semelhante
    • Um filtro cruzado (estrela) ou outro filtro especial é usado
    • O assunto parece menor do que o ponto de foco
    • O assunto é dominado por padrões geométricos regulares (por exemplo, persianas ou uma fileira de janelas em um arranha-céu)
    • O assunto está se movendo
  • O monitor pode clarear ou escurecer enquanto a câmera foca.
  • Às vezes, o ponto de foco pode ser exibido em verde quando a câmera não consegue focar.

Memória de posição de foco

Para salvar a posição de foco mesmo quando a câmera estiver desligada, defina [ Salvar posição de foco ] no menu de configuração para [ Ligado ]. No entanto, pode ser necessário algum tempo até que a câmera possa ser usada depois de ligá-la (dependendo da operação do zoom e das mudanças de temperatura, a posição do foco depois de ligar a câmera pode mudar da posição antes de desligar a câmera).

AF modo área

Escolha como a câmera seleciona o ponto de foco para foco automático.

  • Em modos diferentes de [ AF de área automática ], [ AF de área automática (pessoas) ] e [ AF de área automática (animais) ], o ponto de foco pode ser posicionado usando o seletor múltiplo (Seleção de ponto de foco ).

Escolhendo um modo de área de AF

OpçãoDescrição
3[ AF pontual ]
  • Com uma área de foco menor do que a empregada para AF de ponto único, o AF pontual é usado para foco preciso em um ponto selecionado no quadro.
  • A focagem pode ser mais lenta do que com AF de ponto único.
  • Recomendado para fotos envolvendo assuntos estáticos, como edifícios, fotografia de produtos em estúdio ou close-ups.
  • Esta opção só está disponível quando o modo de foto é selecionado e [ Single AF ] é escolhido para [ Modo de foco ].
d[ AF de ponto único ]
  • A câmera foca em um ponto selecionado pelo usuário.
  • Use com assuntos estacionários.
e[ AF de área dinâmica ]
  • A câmera foca em um ponto selecionado pelo usuário. Se o assunto sair brevemente do ponto selecionado, a câmera focará com base nas informações dos pontos de foco ao redor.
  • Use para fotografias de atletas e outros assuntos ativos que são difíceis de enquadrar usando AF de ponto único.
  • Esta opção só está disponível quando o modo de foto é selecionado e [ AF mode auto-switch ] ou [ Continuous AF ] é escolhido para o modo de foco.
f[ AF de área ampla (S) ]
  • Quanto ao AF de ponto único, exceto que a câmera foca em uma área mais ampla.
  • Escolha para instantâneos, assuntos em movimento e outros assuntos difíceis de fotografar usando AF de ponto único.
  • Durante a gravação de vídeo, o AF de área ampla pode ser usado para foco suave ao fazer panorâmicas ou inclinações ou gravar assuntos em movimento.
  • Se a área de foco selecionada contiver assuntos a distâncias diferentes da câmera, a câmera atribuirá prioridade ao assunto mais próximo.
  • As áreas de focagem para [ AF de área ampla (L) ] são maiores do que as de [ AF de área ampla (S) ].
  • Se [ AF de área ampla (L-pessoas) ] for selecionado, a câmera detecta e focaliza rostos ou olhos humanos (AF de detecção de olhos/AF de detecção de rosto,Detecção de rostos ou olhos de assuntos de retrato (AF de detecção de rosto/olho) ).
  • Se [ AF de área ampla (animais L) ] for selecionado, a câmera detecta e focaliza rostos ou olhos de cães e gatos (AF de detecção de animais,Focar rostos ou olhos de animais (AF de detecção de animais) ).
g[ AF de área ampla (L) ]
1[ AF de área ampla (pessoas L) ]
2[ AF de área ampla (animais L) ]
h[ AF de área automática ]
5[ AF de área automática (pessoas) ]
6[ AF de área automática (animais) ]

s : O ponto de foco central

Um ponto aparece no ponto de foco quando está no centro do quadro.

Seleção rápida de ponto de foco

  • Para uma seleção mais rápida do ponto de foco, escolha [ Pontos alternados ] para a Configuração personalizada a4 [ Pontos de foco usados ] para usar apenas um quarto dos pontos de foco disponíveis. O número de pontos disponíveis para [ AF pontual ], [ AF de área ampla (L) ], [ AF de área ampla (L-pessoas) ] ou [ AF de área ampla (animais L) ] não muda mesmo se [ Pontos alternados ] está selecionado.
  • Você pode escolher [ Selecionar ponto de foco central ] para a configuração personalizada f2 [ Controles personalizados (disparo) ] > [ botão OK ] para permitir que o botão J seja usado para selecionar rapidamente o ponto de foco central.

Seleção de ponto de foco

O seletor múltiplo pode ser usado para escolher o ponto de foco quando uma opção diferente de [ AF com área automática ], [ AF com área automática (pessoas) ] ou [ AF com área automática (animais) ] é selecionada para AF modo área (AF modo área ).

Detecção de rostos ou olhos de assuntos de retrato (AF de detecção de rosto/olho)

Se [ AF de área ampla (L-pessoas) ] ou [ AF de área automática (pessoas) ] for selecionado para [ Modo de área AF ] no menu de fotografia ou no menu de gravação de vídeo, a câmera detecta rostos e olhos humanos (olhos AF de detecção/AF de detecção de rosto).

  • Uma borda amarela indicando o ponto de foco aparece ao redor dos rostos de pessoas detectadas pela câmera. Se a câmera detectar os olhos do objeto, o ponto de foco amarelo aparecerá sobre um ou outro dos olhos.
  • Se AF-C for selecionado para o modo de foco ou se AF-A for selecionado e a câmera estiver usando AF-C , o ponto de foco ficará amarelo quando rostos ou olhos forem detectados.
  • Se AF-S for selecionado para o modo de foco ou se AF-A for selecionado e a câmera estiver usando AF-S , o ponto de foco ficará verde quando a câmera focar.
  • Se for detectado mais de um rosto humano ou olho quando [ AF de área automática (pessoas) ] for selecionado, os ícones e e f aparecerão no ponto de foco. Você poderá posicionar o ponto de foco sobre um rosto ou olho diferente pressionando 4 ou 2 .
  • Se o assunto desviar o olhar depois que seu rosto for detectado, o ponto de foco se moverá para rastrear seu movimento.
  • Durante a reprodução, você pode ampliar o rosto ou olho usado para foco pressionando J .

AF de detecção de rosto/olhos

A detecção de olhos e faces pode não funcionar como esperado se:

  • o rosto do sujeito ocupa uma proporção muito grande ou muito pequena do quadro,
  • o rosto do sujeito está muito iluminado ou muito mal,
  • o assunto está usando óculos ou óculos de sol,
  • o rosto ou os olhos do sujeito estão obscurecidos por cabelos ou outros objetos, ou
  • o assunto se move excessivamente durante a filmagem.

Focar rostos ou olhos de animais (AF de detecção de animais)

Se [ AF de área ampla (animais L) ] ou [ AF de área automática (animais) ] for selecionado para [ Modo de área AF ] no menu de fotografia ou no menu de gravação de vídeo, a câmera detecta os rostos e olhos de cães e gatos (AF de detecção de animais).

  • Quando a câmera detecta o rosto de um cachorro ou gato, uma borda amarela indicando o ponto de foco aparecerá ao redor do rosto do sujeito. Se a câmera detectar os olhos do objeto, o ponto de foco amarelo aparecerá sobre um ou outro dos olhos.
  • Se AF-C for selecionado para o modo de foco ou se AF-A for selecionado e a câmera estiver usando AF-C , o ponto de foco ficará amarelo quando rostos ou olhos forem detectados.
  • Se AF-S for selecionado para o modo de foco ou se AF-A for selecionado e a câmera estiver usando AF-S , o ponto de foco ficará verde quando a câmera focar.
  • Se [ AF de área automática (animais) ] for selecionado e mais de um assunto de retrato ou mais de um olho for detectado, os ícones e e f aparecerão no ponto de foco. Você poderá posicionar o ponto de foco sobre um rosto ou olho diferente pressionando 4 ou 2 .
  • Durante a reprodução, você pode ampliar o rosto ou olho usado para foco pressionando J .

AF de detecção de animais

  • A detecção de face e olhos do animal pode não funcionar como esperado se:
    • o rosto do sujeito ocupa uma proporção muito grande ou muito pequena do quadro,
    • o rosto do sujeito está muito iluminado ou muito mal,
    • o rosto ou os olhos do sujeito estão obscurecidos por pelo ou outros objetos,
    • os olhos do sujeito são de cor semelhante ao resto de seu rosto, ou
    • o assunto se move excessivamente durante a filmagem.
  • Dependendo das condições de disparo, a câmera pode não detectar rostos ou olhos de algumas raças quando [ AF de área ampla (animais L) ] ou [ AF de área automática (animais) ] está ativado. Como alternativa, a câmera pode exibir uma borda ao redor dos objetos que não são rostos ou olhos de cães ou gatos.
  • A luz do iluminador auxiliar de AF pode afetar adversamente os olhos de alguns animais; selecione [ Desligado ] para a configuração personalizada a11 [ Iluminador auxiliar de AF integrado ].

AF de rastreamento de assunto

Quando [ AF com área automática ], [ AF com área automática (pessoas) ] ou [ AF com área automática (animais) ] é selecionado para AF modo área, a câmera pode rastrear o assunto no ponto de foco selecionado.

  • Pressione J para ativar o rastreamento de foco; o ponto de foco mudará para um retículo de mira.
  • Posicione a retícula sobre o alvo e pressione J novamente para iniciar o rastreamento; o ponto de foco rastreará o assunto selecionado à medida que ele se move pelo quadro. Para encerrar o rastreamento e selecionar o ponto de foco central, pressione J novamente. No modo de foto, se o rastreamento do assunto foi iniciado no modo de foco AF-C ou AF-A pressionando o botão de liberação do obturador até a metade, a câmera rastreará o assunto somente enquanto o botão de liberação do obturador estiver pressionado; liberar o botão de liberação do obturador encerra o rastreamento e restaura o ponto de foco selecionado antes do início do rastreamento.
  • Para sair do modo de rastreamento de assunto, pressione o botão W ( Q ).

Rastreamento de assunto

A câmera pode ser incapaz de rastrear objetos se eles:

  • são semelhantes em cor ou brilho ao plano de fundo,
  • mudar visivelmente em tamanho, cor ou brilho,
  • são muito grandes ou muito pequenos,
  • são muito escuros ou muito claros,
  • mover-se rapidamente, ou
  • saem do quadro ou são obscurecidos por outros objetos.

o obturador de toque

Toque no visor para focar no ponto selecionado. O obturador será liberado quando você levantar o dedo da tela.

Toque no ícone mostrado na ilustração para escolher a operação executada tocando no visor.

OpçãoDescrição
W[ Obturador de toque/AF de toque ]
  • Toque na tela para focar no ponto selecionado e levante o dedo para disparar o obturador. Se [ AF de área ampla (L-pessoas) ], [ AF de área ampla (animais L) ], [ AF de área automática (pessoas) ] ou [ AF de área automática (animais) ] for selecionado para AF- modo de área e a câmera detectar rostos ou olhos humanos ou rostos ou olhos de cães ou gatos, a câmera focará no rosto ou olho* mais próximo do ponto selecionado.
  • Disponível apenas no modo de foto.
V[ Toque AF ]
  • Toque no visor para focar no ponto selecionado. Levantar o dedo da tela não libera o obturador.
  • Se [ AF de área automática ], [ AF de área automática (pessoas) ] ou [ AF de área automática (animais) ] for selecionado para o modo de área de AF, a câmera rastreará o assunto selecionado enquanto ele se move pelo quadro. Para mudar para um assunto diferente, toque no visor. Se a câmera detectar rostos ou olhos humanos ou rostos ou olhos de cães ou gatos, a câmera focará e rastreará o rosto ou olho* mais próximo do ponto selecionado.
X[ Desligado ]Obturador de toque desativado.
f[ Posição do ponto de foco ]
  • Toque na tela para posicionar o ponto de foco. A câmera não focará e levantar o dedo da tela não liberará o obturador.
  • Se [ AF de área automática ], [ AF de área automática (pessoas) ] ou [ AF de área automática (animais) ] for selecionado para o modo de área de AF, a câmera rastreará o assunto selecionado enquanto ele se move pelo quadro. Para mudar para um assunto diferente, toque no visor. Se a câmera detectar rostos ou olhos humanos ou rostos ou olhos de cães ou gatos, a câmera rastreará o rosto ou olho* mais próximo do ponto selecionado.
  1. Ao escolher um olho usando controles de toque, observe que a câmera pode não focalizar o olho do lado desejado. Use o seletor múltiplo para escolher o olho desejado.

Tirar fotos usando as opções de disparo por toque

  • Os controles de toque não podem ser usados para foco manual.
  • O botão de liberação do obturador pode ser usado para tirar fotos quando o ícone W é exibido.
  • Os controles de toque não podem ser usados para tirar fotografias durante a gravação de vídeo.
  • Mesmo que a câmera esteja configurada para um modo de disparo contínuo, os controles de toque podem ser usados apenas para tirar uma foto por vez. Use o botão de liberação do obturador para fotografia contínua.
  • No modo de temporizador automático, o foco trava no assunto selecionado quando você toca no monitor e o obturador é liberado cerca de 10 segundos depois que você levanta o dedo da tela. Se o número de fotos selecionadas for maior que 1, as fotos restantes serão tiradas em uma única sequência.

Foco manual

O foco manual está disponível no modo de foco manual. Use o foco manual quando, por exemplo, o foco automático não produzir os resultados desejados.

  • Posicione o ponto de foco sobre o assunto e gire o foco ou anel de controle até que o assunto esteja em foco.
  • Para maior precisão, pressione o botão X para ampliar a visualização através da lente.
  • O indicador de foco ( I ) na tela de disparo pode ser usado para confirmar se o assunto no ponto de foco selecionado está em foco (telemetria eletrônica). O ponto de foco também ficará verde quando o assunto estiver em foco.
    1Indicador de distância de foco
    2Indicador de foco
    Indicador de focoDescrição

    (estável)    		O assunto está em foco.

    (estável)    		O ponto de foco está na frente do assunto.

    (estável)    		O ponto de foco está atrás do assunto.

    (pisca)    		A câmera não consegue focar.
  • Ao usar o foco manual com assuntos não adequados ao foco automático, observe que o indicador de foco ( I ) pode ser exibido quando o assunto não estiver em foco. Aumente o zoom na visualização através da lente e verifique o foco. O uso de um tripé é recomendado quando a câmera está com problemas de foco.

Lentes com seleção de modo de foco

O modo de foco manual pode ser escolhido usando os controles de seleção do modo de foco na lente (quando disponível).

A marca do plano focal e a distância flange-back

A distância do foco é medida a partir da marca do plano focal ( E ) no corpo da câmera, que mostra a posição do plano focal dentro da câmera ( q ). Use esta marca ao medir a distância ao seu assunto para foco manual ou fotografia macro. A distância entre o plano focal e o flange de montagem da lente é conhecida como “distância do flange traseiro” ( w ). Nesta câmera, a distância flange-back é de 16 mm (0,63 pol.) .

pico de foco

  • Se uma opção diferente de [ Off ] for selecionada para a configuração personalizada d9 [ Focus peaking ], os objetos que estiverem em foco serão indicados por contornos coloridos que aparecem quando o foco é ajustado manualmente (focus peaking).
  • Observe que o pico de foco pode não ser exibido se a câmera não conseguir detectar contornos. Verifique o foco na tela de disparo.