Vibrationsreduzierung

Wählen Sie die Einstellung für die Bildstabilisierung beim Aufnehmen.
Wählen Sie [ Aus ], wenn Sie zur Stabilisierung der Kamera während der Aufnahme ein Stativ verwenden.

Option	Beschreibung
Normal (Standardeinstellung)	Geeignet für die Aufnahme von Bildern unbewegter Objekte.
Aktiv	Geeignet für Bildaufnahmen, bei denen mit größeren Verwacklungen der Kamera zu rechnen ist, wie z. B. bei Aufnahmen aus einem Auto oder bei schlechten Standbedingungen.
Normal (zuerst Rahmen)	Im Vergleich zur Einstellung [ Normal ] können Sie den Unterschied zwischen Ihrer beabsichtigten Komposition und dem aufgenommenen Bild verringern.
Aktiv (zuerst Framing)	Im Vergleich zur Einstellung [ Aktiv ] können Sie die Unterschiede zwischen Ihrer beabsichtigten Komposition und dem aufgenommenen Bild verringern.
Aus	Eine Kompensation erfolgt nicht.

Hinweise zu [Bildstabilisator]

Warten Sie nach dem Einschalten der Kamera oder nach dem Wechsel vom Wiedergabemodus in den Aufnahmemodus, bis der Aufnahmebildschirm bereit ist, bevor Sie Bilder aufnehmen.
[ Normal ] oder [ Aktiv ] wird empfohlen, wenn Sie sich nicht über die geringfügigen Abweichungen in der Bildkomposition ärgern, die auftreten können. Der Grad der Kameraverwacklungskompensation ist höher als bei [ Normal (Bildausschnitt zuerst) ] oder [ Aktiv (Bildausschnitt zuerst) ].
[ Normal (Bildausschnitt zuerst) ] wird empfohlen, wenn Sie die Richtung der Kamera während der Aufnahme deutlich ändern möchten, z. B. beim Schwenken. Die Kamera erkennt die Schwenkrichtung automatisch und gleicht nur Vibrationen aus, die durch Verwacklungen der Kamera verursacht werden.
Bilder auf dem Bildschirm können unmittelbar nach der Aufnahme unscharf angezeigt werden.
In manchen Situationen kann die Bildstabilisierung die Auswirkungen einer verwacklungsbedingten Kamerabewegung möglicherweise nicht vollständig eliminieren.